Traducción de "making things better" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Better - translation :

Making - translation :

Palabras clave : Mejor Será Mejores Más Sentir Cometiendo Haces Error Amor Estás Otras Algunas Muchas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Things will get better.	Las cosas van a mejorar.
Among other things, to make things better for you.	Entre otras cosas para mejorar su vida.
It's about making the world a better place.	Esto es para hacer del mundo un lugar mejor .
He's always making a mess of things.	Siempre arma líos.
I thought things would get better.	Pensé que las cosas iban a mejorar.
I have better things to do.	Tengo mejores cosas que hacer.
Some things are better left undone.	Algunas cosas es mejor dejarlas sin hacer.
Certain things are better left unsaid.	Ciertas cosas es mejor no decirlas.
The market is far better in making such judgments.	Según dichas opiniones, el mercado actúa de mucha mejor manera cuando se deben realizar estas decisiones.
Things could not be better for us.	Las cosas no podrían ser mejor para nosotros.
There are things you better don't know.	Hay cosas que es mejor no saber.
Better rule making mechanisms are a good place to start.	La existencia de mejores mecanismos de confección de reglas es un buen lugar para empezar.
Instead of deleting your sentences, how about making them better?	En vez de borrar tus frases, qué tal si las haces mejor?
We develop better decision making ability if we play more.	Desarrollamos mejores habilidades de toma de decisiones si jugamos más.
They are better than making documentaries no one ever sees.	Son mejores que hacer documentales que nadie verá.
And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on. Making things, you know making things actually does give me a lot of joy.	Y, de hecho, hacer cosas usando la tecnología y hablo en serio aquí, aunque esté usando mi voz sarcastica No lo haré esperen. Hacer cosas, saben hacer cosas me da una mucha alegría.
Indeed, we run the risk of making things worse.	De hecho, corremos el riesgo de empeorar las cosas.
He is making things more difficult for no reason.	Él está rizando el rizo.
You're not making news out of things falling down.	No son noticia las cosas que están cayendo.
You had better stop buying things at random.	Mejor hubieras parado de comprar cosas a tu antojo.
You have to explain things better than anyone.	Tienes que explicar mejor que nadie.
A better approach would focus on making economic growth more sustainable.	Una mejor estrategia sería concentrarse en lograr un crecimiento económico más sustentable.
And I thought this was so much better than making trucks.	cuando pensé que esto era mucho mejor que hacer camiones.
They keep doing it they just keep making these things.	Siguen haciéndolo siguen creando estas cosas.
But things are even better than those numbers imply.	Aun así, las perspectivas son mejores de lo que estas cifras implican.
I have better things to do with my time.	Tengo mejores cosas que hacer con mi tiempo.
And these things happen all the time. You're making these predictions.	Y estas cosas suceden todo el tiempo. Estás haciendo predicciones.
And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.	Eso nos da una mejor idea del aspecto de los dinosaurios
So what do you get? You get better decision making, and you get less herd behavior, and both of those things hit your bottom line with very positive results.	Qué aportan? Aportan mejor toma de decisiones. Y menos comportamiento de rebaño. Y ambas cosas golpean la línea de fondo con resultados muy positivos.
Say 'Shall I tell you of things better than these?	Di Puedo informaros de algo mejor que eso?
For all our efforts, things have not turned out better.	A pesar de todos nuestros esfuerzos, las cosas no se han mejorado.
Things might've turned out better if you hadn't gone there.	Las cosas hubieran terminado mejor si no hubiésemos ido allí.
What we're also trying to do is to beef up the conversation of the bacteria that live as mutualists with you, in the hopes of making you more healthy, making those conversations better, so bacteria can do things that we want them to do better than they would be on their own.	Lo que también estamos tratando de hacer es de mejorar la conversación de las bacterias que viven con usted como mutualistas, con la esperanza de hacerlo más saludable, mejorando estas conversaciones, a fin de que las bacterias puedan hacer las cosas que queremos que hagan mejor de lo que lo harían por su propia cuenta.
And now they're making Glow rabbits and Glow all sorts of things.	Ahora se están haciendo conejos flúo y todo tipo de cosas flúo.
Making sense of those things is a very difficult thing to do.	Dar sentido a esas cosas es algo muy difícil.
Only occasionally do we get uplifting, things are getting better stories.	En raras ocasiones se transmiten historias inspiradoras y de progreso.
Say Shall I inform you of things far better than those?	Di Puedo informaros de algo mejor que eso?
God is better than all things and His rewards last longer.	Alá es mejor y más duradero .
You, I imagine, can do much better things with your time.	Uds., me imagino, pueden hacer cosas mejores con su tiempo.
Once you do those things, you can start making all sorts of investments.	Una vez que se hacen esas cosas, se pueden inciar todo tipo de inversiones.
You're making news out of the things that tell you that we're flourishing.	Vuelves noticia a las cosas que te dicen que estamos floreciendo.
But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.	Pero aunque hablamos así, oh amados, en cuanto a vosotros estamos persuadidos de cosas mejores que conducen a la salvación
But the things that last, the virtuous deeds, are better with your Lord for reward, and better for hope.	Pero las obras perdurables, las buenas obras, recibirán una mejor recompensa ante tu Señor, constituyen una esperanza mejor fundada.
Why don't we know some of these things a little bit better?	Por qué no conocemos un poquito mejor alguna de estas cosas?
These are all things that ended up not making it into the final machine.	Todas estas son cosas que no terminaron siendo parte de la máquina final.

Display this page in English