Traducción de "making that" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Making - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They keep making that allegation.
Ellos continúan haciendo esa acusación.
Why are you making that face?
Por qué pones esa cara?
I'm glad that we're making progress.
Me alegra que estemos progresando.
and making money off that too.
y haciendo dinero con eso también.
And I'm not making that stuff up.
Y no estoy inventando nada de esto.
What are the exact instructions that are making it do that?
cuáles son las instrucciones exactas que causan esto,
3. making clear that Europe and the US are
poniendo en claro que Europa y los EU están del mismo lado, no solamente en la guerra contra el terrorismo en general, sino en lo que toca a Saddam. Las manifestaciones que estallarán en las ciudades europeas el día que haya un ataque en contra de Iraq, deben contrarrestarse desde antes mediante declaraciones claras por parte de Europa en ese sentido.
Keynes knew that a tragedy was in the making.
Keynes sabía que una tragedia estaba en ciernes.
Imagine making all of our hard materials that way.
Imaginen crear todos nuestros materiales duros de esa forma.
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.
He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios.
That should not stop the West from making the offer.
No por ello debería Occidente dejar de hacer la oferta.
The point I'm making is that it is a crime.
Lo que quiero decir es que es un crimen.
You're making a lot of money off that little ball.
Y ustedes ganan mucho dinero por medio de ese pequeño balón.
This is an example of the progress that we're making.
Este es un ejemplo del progreso que estamos haciendo.
But that reality is expunged from our policy making process.
pero esa realidad es excluida del proceso político.
That's Evelyn. Five months later, that is the difference that we are making.
Esta es Evelyn. Cinco meses después, esta es la diferencia que estamos haciendo.
You're making news out of the things that tell you that we're flourishing.
Vuelves noticia a las cosas que te dicen que estamos floreciendo.
Now, I'm a fairly slow learner, but eventually it occurred to me that maybe what passed for design wasn't all that important making things more attractive, making them a bit easier to use, making them more marketable.
Aprendo bastante lentamente. Pero finalmente se me ocurrió que tal vez lo que pasaba por diseño no era tan importante... hacer que las cosas sean más atractivas, hacer que sean un poco más fáciles de usar, hacer que sean más comercializables.
Decision making
Órganos rectores
Decision making
Funciones Órganos rectores
Whatcha making?
Qué 'tás haciendo?
Making Moves
Realizando movimientos
Making directory...
Creando el directorio...
Making backup...
Haciendo una copia de respaldo...
In recent work with Dany Bahar, Rapoport has also shown that countries become good at making the products that their migrants home countries are good at making.
Rapoport también demuestra, en otro estudio que realizó recientemente con Dany Bahar, que los países se vuelven buenos en la fabricación de productos que se hacen bien en los países de donde provienen sus migrantes.
not worrying about the definition of the thing that I'm making.
y sin preocuparme por la definición de lo que estoy haciendo.
So I love that last sentence He liked making this book.
Amo esa última oración Le gustó hacer este libro
Politics is the art of making possible that which is necessary.
La política es el arte de hacer posible lo que es esencial.
If you do that, you'll be making a fool of yourself.
Si haces eso, vas a estar sometiéndote al ridículo.
It's like that guy obviously had some pain while making it.
Parece que el tipo obviamente le costó un poco hacerlo.
So making a living is not that easy for young people.
Así que ganarse la vida no es tan fácil para los jóvenes.
Let's imagine that you are really good at making arrowheads, but you're hopeless at making the wooden shafts with the flight feathers attached.
Imaginemos que son muy buenos haciendo puntas de flechas, pero no sirven para hacer el mango de madera con las plumas atadas.
Making pension systems sustainable does not amount to making them stingier.
Hacer que los sistemas de pensiones sean sostenibles no implica hacerlos menos generosos.
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.
Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU.
It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.
No está llegando a las primeras planas no es noticia, no es vistosa.
My colleague Sasha Costanza Chock argues that making media is a fundamental part of making protest movements, and stories from the Citizen Media Summit seem to support that contention.
Mi colega Sasha Costanza Chock sostiene que producir contenido para los medios es una parte fundamental de organizar movimientos de protesta, y las historias de la Cumbre de Medios ciudadanos parecen apoyar esa afirmación.
Centralised decision making
Adopción de decisiones de forma centralizada
Without making exception.
sin hacer salvedad.
I'm making coffee.
Estoy haciendo café.
We're making progress.
Estamos progresando.
You're making progress.
Estás progresando.
I'm making dinner.
Estoy preparando la cena.
I'm making tea.
Estoy preparando té.
I'm making guacamole.
Estoy haciendo guacamole.
Making people laugh.
Hacer reír a la gente,

 

Related searches : Making Clear That - Making Sure That - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes - Making Waves - Making Time - Music Making - By Making