Traducción de "major european city" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What's your favorite European city? | Cuál es tu ciudad europea favorita? |
| The city is gaining popularity as a major tourist destination. | La ciudad está ganando popularidad como un importante destino turístico. |
| This place is remote. It's over 200 miles from any major city. | Este lugar es remoto. Está a más de 300 km de cualquier ciudad importante. |
| Both world wars in the 20th century inflicted major damage upon the city. | En el siglo XX, las dos guerras mundiales han infligido un daño considerable a la ciudad. |
| European Union institutions Major European Union institutions , organs and organisms ( excluding the ECB ) EIB ( European Investment Bank ) EC ( European Commission ) EDF ( European Development Fund ) EIF ( European Investment Fund ) 1.2 . | Instituciones de la Unión Europea Principales instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea ( excluido el BCE ) BEI ( Banco Europeo de Inversiones ) CE ( Comisión Europea ) FED ( Fondo Europeo de Desarrollo ) FEI ( Fondo Europeo de Inversiones ) 1.2 . |
| European Union institutions Major European Union ( excluding the ECB ) institutions , organs and organisms EIB ( European Investment Bank ) EC ( European Commission ) EDF ( European Development Fund ) EIF ( European Investment Fund ) 1.2 . | Instituciones de la Unión Europea Principales instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea ( excluido el BCE ) BEI ( Banco Europeo de Inversiones ) CE ( Comisión Europea ) FED ( Fondo Europeo de Desarrollo ) FEI ( Fondo Europeo de Inversiones ) 1.2 . |
| Its capital is Masbate City and consists of three major islands Masbate, Ticao and Burias. | Consta de tres islas principales Masbate, Ticao y Burias. |
| The SEPA project represents the next major step towards closer European integration . | El proyecto SEPA representa el siguiente gran paso hacia una mayor integración en Europa . |
| Atlanta is a major city in the United States, the capital of the state of Georgia. | Atlanta puede referirse a Atlanta, la ciudad del estado de Georgia en Estados Unidos. |
| Park Lane is a major road (designated A4202) in the City of Westminster, in Central London. | Park Lane es una vía principal (designada A4202) de la Ciudad de Westminster, en el centro de Londres (Central London). |
| It is an industrial city which serves as a major port for North Korean foreign trade. | Es una ciudad industrial que sirve como un gran puerto para el comercio norcoreano. |
| The murder caused thousands to protest in Maputo and another major city, Beira, on March 7. | El asesinato provocó que miles de personas protestaran en Maputo y en otra de las principales ciudades, Beira, el 7 de marzo. |
| Congestion pricing is being discussed in every major city around the world and is, again, wirelessly enabled. | El cobro por congestionamiento está siendo discutido en todas las grandes ciudades del mundo y es nuevamente inalámbrico. |
| In terms of city planning , the ECB 's construction project would provide a further major stimulus to the overall development of this part of the city . | Por lo que se refiere a la planificación urbanística , el proyecto de construcción del BCE significará un impulso considerable para el desarrollo integral de este sector de la ciudad . |
| Accordingly, European officials need to continue to make steadfast progress in three major areas | En consecuencia, los funcionarios europeos necesitan seguir haciendo avances firmes en tres áreas principales |
| All of the major European teams, including Germany s, depend on players of foreign descent. | Todos los más importantes equipos europeos, incluido el de Alemania, dependen de jugadores de origen extranjero. |
| It is to be hoped that many more major European corporations will follow suit. | Es de esperar que muchas otras corporaciones europeas importantes sigan este camino. |
| We learn that the major European unions and associations welcome and support these amendments. | En la misma sesión, el Consejo de Ministros formuló también la posición común sobre la directiva de las sociedades de responsabilidad limitada. |
| take part, where appropriate, in the development of major joint or European equipment programmes in the framework of the European Defence Agency. | a participar, en caso necesario, en el desarrollo de programas comunes o europeos de equipos de gran envergadura en el marco de la Agencia Europea de Defensa. |
| It stands on the banks of the Euphrates river the next major city, 30 kilometres away, is Dair Alzour. | Se encuentra en la orilla de Éufrates la ciudad mayor y más cercana, a 30 kilómetros es Dair as Saur. |
| This left the Cretan cities with no major allies, and the largest city of Crete, Knossos, joined the Rhodians. | Esto dejó a las ciudades cretenses sin grandes aliados y la mayor ciudad de Creta, Cnosos, se unió a los rodios. |
| The wide distribution of IBANs and BICs is a major recent achievement of the European banking industry . | La amplia difusión de los códigos IBAN y BIC es un gran logro reciente del sector bancario europeo . |
| The impact is particularly vivid in trade finance, where European banks have been major participants in Asia. | El impacto es particularmente fuerte en el financiamiento del comercio, donde los bancos europeos han sido los principales participantes en Asia. |
| The work family combination is one of the major policy tasks for European social policy to tackle. | Pienso que esta constatación en sí es importante, es decir, que podremos discutir juntos sobre la dimensión social. |
| In the coutse of this year the European Commuunity has had to face up to major challenges. | En el tema de los Fondos estructurales se han hecho progresos hemos cumplido nuestro compromiso conjunto de irlos aumentando, en aras del reequilibrio, a medida que pasen los años, y en el presupuesto para 1991 totalizan el 25 de los créditos y se caracterizan por una mayor transparencia, mérito que ha reconocido el Presidente de la Comisión de Politica Regional. |
| As to one large issue the European Company Statute a major political breakthrough was reached in Nice. | Por lo que respecta a una cuestión crucial, el Estatuto de la sociedad europea, se logró un importante avance político en Niza. |
| Muthesius was one of the major architects who built Germany's first Garden City, Hellerau, a suburb of Dresden, founded in 1909. | Muthesius fue uno de los principales arquitectos que construyó la primera Ciudad Jardín alemana, Hellerau, un suburbio de Dresde, fundada en 1909. |
| The countries with stronger fiscal positions should take the lead in a major pan European skill upgrading program. | Los países con situaciones fiscales más sólidas deben asumir el liderazgo en un importante programa paneuropeo de capacitación. |
| The Transatlantic Trade and Investment Partnership being negotiated with the European Union offers another major step toward increasing trade. | El Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión que se está negociando con la Unión Europea ofrece otro paso fundamental para aumentar el comercio. |
| The role of European banks is especially significant in Singapore and Hong Kong the region s two major financial centers. | El papel de los bancos europeos es especialmente importante en Singapur y Hong Kong, los dos mayores centros financieros de la región. |
| AMSTERDAM One of the major challenges facing the European economy is the lack of liquidity in its capital markets. | AMSTERDAM Uno de los mayores problemas que afronta la economía europea es la falta de liquidez en sus mercados de capitales. |
| benefits between European industry and its major international competitors, the Americans and the Japanese above all, comes into play. | Este documento ha sido brindado por la Comisión, reaparecerá igualmente en otros textos de la misma, entre otros en uno de los textos más genera les sobre la política industrial, que espero pueda llegar dentro de poco al examen de este Parlamento. |
| major . | major . |
| Major | MayorName |
| So he and Giscard created the European Council (composed of the heads of Europe s governments), which is now a major player in the European Union s institutional set up. | Así, él y Giscard crearon el Consejo Europeo (compuesto de los jefes de Gobierno de Europa), que es ahora uno de los actores principales de la estructura institucional de la Unión Europea. |
| and ( ii ) between Italy , on behalf of the European Community , and San Marino and the Vatican City . | y ii ) entre Italia , en nombre de la Comunidad Europea , y San Marino y el Vaticano . |
| Krönungskonzert D minor K. 466 G major K. 453 A major K. 414 A major K. 488 B flat major K. 595 Konzert Rondo D major K. 382. | Krönungskonzert D menor K. 466 G mayor K. 453 A mayor K. 414 A mayor K. 488 B flat mayor K. 595Konzertrondos D major K. 382. |
| D major K. 451 D major K. 537. | D mayor K. 451 D mayor K. 537. |
| Moreover, the eurozone s current stress tests may well reveal significant capital holes in major European banks in the coming months. | Además, las pruebas de solvencia actuales pueden muy bien revelar en los próximos meses grandes agujeros de capital en bancos europeos importantes. |
| In the run up to the election, the major European party families (there are no pan European parties, only loose alliances of national parties) each nominated a Spitzenkandidat as their choice for President of the European Commission. | En el período previo a las elecciones, cada una de las principales familias de partidos políticos europeos (no hay partidos paneuropeos, sólo alianzas débiles de partidos nacionales) nominó a un Spitzenkandidat(Candidato cabeza de lista) como su opción para ser nombrado Presidente de la Comisión Europea. |
| Unlike the UK, Germany supports a European security and defense policy, proudly highlighting its consistent military budget and major presence in European missions (larger than that of the overstretched French). | A diferencia de este último, los germanos apoyan una política europea de seguridad y defensa, subrayando con orgullo su sólido presupuesto militar y su importante presencia en las misiones europeas (superior a la de la agobiada Francia). |
| Major radius | Radio mayor |
| Major Number | Número mayor |
| Major Axis | Eje mayor |
| Ab Major | La bemol mayor |
Related searches : European City - City Major - Major City - Major European - Major Us City - Nearest Major City - Major European Cities - Major European Markets - Major European Countries - Major European Bank - Major European Languages
