Traducción de "maintain his popularity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Maintain - translation :

Popularity - translation :

Palabras clave : Mantengo Mantengan Mantenemos Mantienen Equilibrio Popularidad Fama Popular Ganar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His popularity now stands at 86 .	Su popularidad es del 86 actualmente.
I have doubts about his popularity.	Tengo dudas sobre su popularidad.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.	Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
The actor died at the height of his popularity.	El actor murió en el apogeo de su popularidad.
He couldn't maintain his authority.	No supo mantener su autoridad.
With his popularity reaffirmed, Erdoğan could still move in a different direction.	Ahora que su popularidad ha sido reafirmada, Erdoğan podría moverse en otra dirección.
Scary on Back for the Attack contributed to his popularity among guitar players.	Scary en Back For The Attack contribuyó a su popularidad entre los guitarristas.
What explains Trump s popularity?	Cómo se explica la popularidad de Trump?
It's popularity is decreasing.	Su popularidad está disminuyendo.
Vkontakte's popularity on the rise.	La popularidad de Vkontakte sigue aumentando.
In this mode, he's trying to maintain his position.	En este modo, trata de mantener su posición.
His popularity makes him something of a status symbol for Mini, but his feelings for her are shallow and uncomplicated.	Su popularidad le da una especie de símbolo de estatus para Mini, pero sus sentimientos por ella son poco profundos.
Thus, Royal s program is her popularity.	Así, pues, el programa de Royal es su popularidad.
She won popularity in the town.	Ella alcanzó popularidad en la ciudad.
She won popularity in the town.	Ella logró popularidad en la ciudad.
This also helped fuel Houthi popularity.	Esto también contribuyó a aumentar la popularidad hutí.
His aim is to obtain and maintain calm along the border.	El objetivo del actual primer ministro es obtener y mantener la calma a lo largo de la frontera.
He seems to believe that he can retain enough popularity to ride out the crisis without expanding his coalition.	Parece creer que puede conservar suficiente popularidad para resistir la crisis sin ampliar su coalición.
The popularity of websites depends on their content.	La popularidad de los sitios web depende de su contenido.
AFG Impressive Growing popularity of cricket in Afghanistan.	Impresionante creciente popularidad del críquet en Afganistán.
They re rapists. And some, I assume, are good people. sent his popularity soaring, to the mortification of many Republican leaders.	Son violadores y algunos son, supongo, buenas personas lo hicieron ponerse por las nubes en las encuestas, para mortificación de muchos republicanos.
Maintain the prayer and pay the zakat, and obey Allah and His Apostle.	Haced la azalá! Dad el azaque!
Since its release PHP GTK has been gaining popularity.	Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad.
And, like Serbia s former President Slobodan Milošević, Putin dresses up foreign aggression as national salvation in order to bolster his domestic popularity and marginalize his opponents.	Y lo mismo que el ex presidente serbio Slobodan Milošević, Putin disfraza de salvación nacional la agresión externa, a fin de reforzar su popularidad interna y marginalizar a sus opositores.
To maintain his domestic image as a strong leader, he must stick to his nationalist rhetoric and policies.	Para mantener su imagen interna como líder fuerte, debe ajustarse a su retórica y políticas nacionalistas.
Maintain aspect	Mantener aspecto
Maintain Aspect	Mantener aspecto
Maintain aspect	Mantener aspecto
But, even if the polls are accurate, his popularity is largely irrelevant dictators do not rule through a social contract, and neither his position nor his legitimacy derives from popular appeal.	Pero, inclusive si las encuestas fueran precisas, su popularidad es ampliamente irrelevante los dictadores no gobiernan a través de un contrato social, y ni su posición ni su legitimidad se desprende del respaldo popular.
In the wake of the revelations, Peña Nieto s popularity plummeted.	Luego de las revelaciones, la popularidad de Peña Nieto se desplomó.
More important, Putin s popularity rests on historically high living standards.	Más importante aún, la popularidad de Putin descansa en niveles de vida históricamente altos.
The popularity of a web site depends on its content.	La popularidad de los sitios web depende de su contenido.
The city is gaining popularity as a major tourist destination.	La ciudad está ganando popularidad como un importante destino turístico.
For some time after this De Geer enjoyed considerable popularity.	Tras ello, por algún tiempo De Geer gozó de considerable popularidad.
Search Durga Puja pandal by popularity or traditionally well known.	Buscar un pandal de Durga Puja según su popularidad o conocimiento tradicional.
Hope in Bangladesh it will spread soon and gain popularity...	Espero que se extienda pronto en Bangladesh y gane popularidad...
Popularity Yotsuya Kaidan 's popularity is often accounted for by the way it fit the mood of its time, as well as its use of universal themes.	Popularidad La popularidad de Yotsuya Kaidan se atribuye usualmente al modo en que encaja en el sentimiento de su tiempo y al uso de temas.
The bottom line is that Uribe thought Santos would do his bidding as president, and Santos is convinced that his (high but declining) popularity is of his own making, not borrowed from Uribe.	Lo relevante es que Uribe pensó que Santos haría lo que le pidiera y Santos está convencido de que su (alta pero decreciente) popularidad se la ganó por él mismo y no se la debe a Uribe.
Gates of Gnomeria (2007) After his popularity due to his performances on YouTube and touring extensively throughout much of 2007, McKee returned to the studio to record his fourth CD, Gates of Gnomeria .	Gates of Gnomeria (2007) Tras experimentar un boom de popularidad gracias a sus directos en YouTube y sus permanentes giras durante 2007, McKee regresó al estudio para grabar su cuarto cd, Gates of Gnomeria.
Maintain aspect ratio	Mantener las proporciones
Maintain Original Aspect	Mantener aspecto original
Maintain Current Aspect	Mantener aspecto actual
Maintain aspect ratio	Mantener proporción
But this future oriented approach had serious short term political consequences, with Schröder losing the next election and his party s popularity diminishing considerably.	Pero ese planteamiento orientado hacia el futuro tuvo consecuencias políticas graves a corto plazo, pues Schröder perdió las siguientes elecciones y la popularidad de su partido disminuyó considerablemente.
Russian Opposition to Test Putin's Popularity Amid Financial Crisis Global Voices	La oposición rusa pone a prueba la popularidad de Putin en medio de la crisis económica

Display this page in English