Traducción de "main source for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Main - translation :

Source - translation :

Palabras clave : Principales Central Plato Principal Objetivo Anónima Origen Fuentes Fuente Ingresos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Main window with source device	Ventana principal con el dispositivo de origen
Sunshine is the main source of vitamin D.	La luz solar es la principal fuente de vitamina D.
Interlingua's main source languages are Portuguese, Spanish, Italian, French and English.	Los principales idiomas que sirven de fuente al interlingua son portugués, español, italiano, francés e Inglés.
For them, the revolution is a part of history, not the main source of their personal values.	Para ellos, la revolución es un episodio de la Historia y no fuente principal de sus valores personales.
The news that distribute has become the main source of information for mainland Chinese netizens discussing Hong Kong.	Las noticias que distribuyen se han convertido en la principal fuente de información para los internautas chinos de la parte continental sobre los problemas de Hong Kong.
Likewise, universities the main source of biomedical innovation are facing dwindling budgets.	Asimismo, las universidades, que son el mayor venero de innovación biomédica, están afrontando una merma progresiva de los presupuestos.
Such consistency must be assumed both for compilation purpose ( BOP is a main source for national accounts ) and for the needs of users of data . 3	Esta coherencia debe aplicarse tanto en la recopilación ( la balanza de pagos es una fuente fundamental para las cuentas anuales ) como para las necesidades de los usuarios de los datos .
So bread has become from a main staple, a source of calories associated with obesity and also a source of modernity, of modern life.	Así que el pan se ha convertido de un alimento primario, en una fuente de calorías asociado a la obesidad y también una fuente de modernidad, de la vida moderna.
The main economic source is agriculture consisting of cattle, snuff, honey, wax, leather and coffee.	La principal fuente económica era la agricultura consistente en ganado, tabaco, miel, cera, cuero y café.
Waiting for source medium	Esperando el medio de origen
According to Magnusson This new version was added to the NetBSD pkgsrc and OpenBSD source trees in September 2007, and later into the main NetBSD source tree.	Esta nueva versión aparece, desde septiembre de 2007, en el pkgsrc de NetBSD y los árboles de fuentes de OpenBSD y, posteriormente formará parte de los fuentes de NetBSD.
Land use change (forest fires, deforestation) are still the main source of greenhouse gases emissions in Brazil.	El cambio de uso de la tierra (incendios forestales, deforestación) sigue siendo la mayor fuente de emisiones de gases de efecto invernadero en Brasil.
Bahrain's main source of income is oil, whose prices are plunging to below US 55 a barrel.	La principal fuente de ingresos de Bahréin es el petróleo, cuyo precio ha caído por debajo de los 55 dólares norteamericanos por barril.
Select Location for Source Database	Seleccione la ubicación de la base de datos de origen
The consolidated balance sheet is the main statistical source for the calculation of monetary aggregates and it provides the basis for the regular analysis of the counterparts of M3 .	El balance consolidado constituye la principal fuente estadística para el cálculo de los agregados monetarios y proporciona la base para el análisis periódico de las contrapartidas de M3 .
This consolidated balance sheet is the main statistical source for the calculation of monetary aggregates and it provides the basis for the regular analysis of the counterparts of M3 .	El balance consolidado constituye la principal fuente estadística para el cálculo de los agregados monetarios y proporciona la base para el análisis periódico de las contrapartidas de M3 .
A source for 1401, 1460 components.	Una fuente de componentes para 1401, 1460.
A source for 1410 7010 components.	Una fuente de componentes para 1410 7010.
Checksum file for each source file	Sumario de integridad para cada archivo fuente
Open header for a source file	Abrir cabecera de un archivo de código fuente
Create generator code for given source	Crear código generador para la fuente dada
The source and destination view is the main workspace of kompare . The contents and highlighted differences of the currently selected source and destination file are displayed here with line numbers.	Las vista fuente y destino conforman el espacio de trabajo principal de kompare . Aquí se muestran los contenidos y se resaltan las diferencias entre los archivos fuente y destino junto los números de línea.
The main credit assessment source chosen is expected to cover the largest number of submitted debtors by the counterparty .	Se prevé que la principal fuente de evaluación del crédito elegida incluya el mayor número de deudores presentados por la entidad de contrapartida .
Table 3.1 Weights of the main HICP components applicable for 2001 Overall index Goods prices Unprocessed food Processed food Non energy industrial goods Energy Services Source Eurostat .	Cuadro 3.1 Ponderaciones de los principales componentes del IAPC en el 2001 Índice general Precios de los bienes Alimentos no elaborados Alimentos elaborados Bienes industriales no energéticos Energía Servicios Fuente Eurostat .
1.4 Furthermore , for euro area and European Union statistics , which are compiled by using country information as the main source , simultaneous implementation in Member States is crucial .	1.4 . Asimismo , para las estadísticas de la zona del euro y de la Unión Europea , cuya fuente principal es la información nacional , es esencial que la aplicación en los Estados miembros sea simultánea .
The frog is the main source of the poison in the darts used by the natives to hunt their food.	Esta rana es la fuente principal del veneno para dardos que los nativos usan para cazar su alimento.
Using open source systems for digital libraries .	Using open source systems for digital libraries .
Menu for importing source code in umbrello	Menú para importación de código en umbrello
Menu for importing source code in umbrello	Menú para la importación de código fuente en umbrello
Source code for interface statistics from knemo	Código fuente de las estadísticas de la interfaz de knemo
The main focus of attention, article 2, remains in the final analysis identical to that of the 1971 Constitution, stipulating that the principles of sharia are the main source of law.	El artículo 2, objeto de todas las miradas, sigue siendo finalmente idéntico al de la Constitución de 1971, que estipulaba que los principios de la Sharia constituyen la fuente principal del derecho .
For example, the raw XML source for this guide was written ASCII style, as was the source code for the KDE programs themselves.	Por ejemplo, el archivo original XML de esta guía ha sido escrito en estilo ASCII, como lo ha sido el código fuente de los propios programas de KDE.
A source of enjoyment for you and for your animals.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
Create a new source entry for online quotes	Crear nuevo origen de cotizaciones online
Always use this selection for this price source.	Usar siempre esta elección como fuente de los precios.
Policy context In a zone as large as the EMU , labour costs are generally considered as the main potential source of inflation .	Ámbito de la medida En una zona tan vasta como la UEM , los costes laborales se consideran de manera general la principal fuente potencial de inflación .
source	source
Source	Source
Source	Origen the format of the date
Source	Origen'SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts
Source	Fuente
Source	Fuente
Source	Fuente
Source	Fuente
Source	Origen The destination url of a job

Display this page in English