Traducción de "main living area" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Main Area | Área principal |
| The main area | El área principal |
| Go to main area | Ir al área principal |
| Goes to main area. | Va al área principal. |
| Provide main text area | Proporcionar un área de texto principal |
| Go to the main area. | Va al área principal. |
| Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates | Las estadísticas sobre emisiones de valores de la zona del euro ofrecen dos agregados principales |
| That was the main sort of technology area in the building. | Ese era, digamos, el área principal de tecnología del edificio. |
| The main winter sports center for the area is in Arieșeni. | El principal centro para deportes de invierno en el área es Arieşeni. |
| The image displayed behind the grid in the main game area. | La imagen mostrada tras la rejilla en el área principal de juego. |
| Resize main window automatically to make video area the correct size | Cambia automáticamente el tamaño de la ventana principal para hacer que el área de vídeo tenga el tamaño correcto |
| People living in this area are dying because of the lack of water. | Las personas que viven en esta área se están muriendo debido a la falta de agua. |
| Selects the action performed when right clicking on the main game area. | Selecciona la acción a ejecutar cuando se haga un clic derecho en el área principal de juego. |
| Growth in the economies of the euro area 's main trading partners remains robust , providing support for euro area exports . | El crecimiento de las economías de los principales socios comerciales de la zona del euro sigue siendo fuerte , lo que constituye un respaldo para las exportaciones de la zona del euro . |
| Growth in the economies of the euro area 's main trading partners is providing ongoing support for euro area exports . | El crecimiento de las economías de los principales socios comerciales de la zona del euro sigue constituyendo un respaldo para las exportaciones de la zona del euro . |
| The high speed trans peninsula train is now the main project for the area. | Existe un proyecto de ampliación a 18 para el año 2010. |
| Business Plaza Guayama and Plaza Walmart are the main shopping malls in the area. | Negocios Plaza Guayama y Plaza Walmart son los principales centros comerciales de la zona. |
| The main features of the ECB 's statistics are A focus on the euro area . | Las características principales de las estadísticas del BCE son Se refieren principalmente a la zona del euro . |
| Together with the central banks of the countries in the euro area , we take decisions that affect the lives of people living in the euro area . | Together with the central banks of the countries in the euro area , we take decisions that affect the lives of people living in the euro area . |
| According to the 2010 Census, the population of Sanya is of 685,408 inhabitants, living in an area of . | El área de esta ciudad es de 1919,6 km2 y su población es de 685 408 (2010). |
| My uncle told me that 80 of the Armenians living in that area were slaughtered by the bridge. | Mi tío me dijo que el 80 de los armenios que vivían en esa zona fueron masacrados cerca del puente. |
| He said, I think the most important thing to happen in 2006 was that living and thinking green hit Main Street. | Dijo, Creo que lo más importante que pasó en el 2006 fue que vivir y pensar en verde llegó a Main Street. |
| Chapter 2 provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy | en el capítulo 2 se presenta una panorámica de las principales estructuras económicas y financieras de la economía de la zona del euro |
| This chapter provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy . | En este capítulo se presenta una panorámica de las principales estructuras económicas y financieras de la zona del euro . |
| CHART V Euro area balance of payments foreign direct investment ( FDI ) by main counterparts ( EUR billions transactions ) | Se están realizando esfuerzos destinados a facilitar más detalles por sector y por instrumento financiero , así como para elaborar , con periodicidad trimestral , GRÁFICO V Balanza de pagos de la zona del euro inversión extranjera directa ( IED ) por sus contrapartidas principales ( mm de euros , operaciones ) |
| He saw that this was a living and breathing and vital part of how the entire urban area functioned. | Él de dio cuenta de que esta esta era una parte viva y fundamental, de cómo funcionaba toda el área urbana. |
| 5.1 Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro main refinancing operations | Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro relacionados con operaciones de política monetaria denominados en euros operaciones principales de financiación Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro relacionados con operaciones de política monetaria denominados en euros operaciones de financiación a más largo plazo |
| The main downside risks to stronger economic growth in the euro area stem from high oil prices and the low level of consumer confidence in the euro area . | Los principales riesgos que podrían ralentizar la intensificación del crecimiento económico de la zona del euro derivan de los elevados precios del petróleo y del bajo nivel de confianza de los consumidores en la zona del euro . |
| Balance of payments and other external statistics The ECB publishes a monthly balance of payments ( b.o.p. ) for the euro area , showing the main transactions between euro area residents and residents of countries outside the euro area . | La balanza de pagos y otras estadísticas exteriores El BCE publica mensualmente estadísticas de balanza de pagos de la zona del euro , en las que se muestran las principales transacciones efectuadas entre residentes en la zona del euro y residentes en países no pertenecientes a la zona del euro . |
| 4.1 REAL EURO AREA MACRO DEVELOPMENTS AND STRUCTURAL POLICIES This section reviews real macroeconomic developments , as well as the main challenges to structural economic policies in the euro area . | 4.1 EVOLUCIÓN MACROECONÓMICA REAL DE LA ZONA DEL EURO Y POLÍTICAS ESTRUCTURALES En esta sección se considera la evolución macroeconómica real , así como los principales retos que deberán afrontar las políticas económicas estructurales de la zona del euro . |
| The Amazon Rainforest is a vast area in the north of South America, whose main river is the Amazon River | La Amazonía es una vasta área en el norte de América del Sur, cuyo río principal es el Amazonas. |
| Option to choose whether to automatically resize main KPlayer window so that the video area is of the desired size. | Opción para indicar si se cambiará automáticamente el tamaño de la ventana de KPlayer para que el área de vídeo tenga el tamaño deseado. |
| The enlargement of the euro area to include Greece as from 1 January 2001 had two main statistical implications . First , residents of Greece were included as residents of the euro area . | En primer lugar , los residentes en Grecia quedaron incluidos como residentes en la zona del euro . En segundo lugar , la dracma griega se convirtió en una de las denominaciones nacionales del euro . |
| For the euro area as a whole and the EU as well the main benefit of euro area enlargement is the completion of the internal market for goods , services and capital . | Para el conjunto de la zona del euro y para la UE , la principal ventaja de la ampliación de la zona es la culminación del mercado interior de bienes , servicios y capitales . |
| The main hall is entered via the main entrance and will house the lobby area and all semi public facilities , such as the exhibition areas , visitors centre , staff restaurant , cafeteria and conference rooms . | Desde la entrada principal se accederá al vestíbulo principal , en el que se encontrará la zona de recepción , salas de exposiciones , centro de visitantes , el restaurante de los empleados , la cafetería y salas de conferencias . |
| Taking account of the principle of subsidiarity , why is Community legislation necessary in this area and what are its main aims ? | Taking account of the principle of subsidiarity , why is Community legislation necessary in this area and what are its main aims ? |
| Chart 2.4 Trade and effective exchange rate ( EER ) weights of the euro area 's 20 main trading partners ( average , 1996 99 ) | Gráfico 2.4 Ponderaciones del comercio exterior y del tipo de cambio efectivo ( TCE ) de los 20 principales socios comerciales de la zona del euro ( promedio , 1996 1999 ) |
| Taking account of the principle of subsidiarity , why is Community legislation necessary in this area and what are its main aims ? | Teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad , expóngase la necesidad de una normativa comunitaria en este campo , y cuáles son sus principales objetivos . |
| Taking account of the principle of subsidiarity why is Community legislation necessary in this area and what are the main aims ? | Teniendo en cuenta el principio de subsidiaridad , expóngase la necesidad de una normativa comunitaria en este campo y cuáles son sus principales objetivos . |
| Taking account of the principle of subsidiarity , why is Community legislation necessary in this area and what are its main aims ? | Teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad , por qué es necesaria en este ámbito la legislación comunitaria y cuáles son sus objetivos principales ? |
| Table 2 above gives an overview of the state of financial integration in the euro area in the main market segments . | Notablemente avanzado Regular Bajo Muy avanzado Avanzado Muy bajo |
| 130 million people living in an area the size of Wisconsin people everywhere the pollution was intense, and the working conditions were horrible. | 130 millones de personas viviendo en una zona del tamaño de Wisconsin, gente en todas partes, la polución era intensa, y las condiciones de trabajo horribles |
| its main responsibility is to formulate the monetary policy of the euro area it is also the budgetary authority of the ECB | además es la autoridad presupuestaria del BCE |
| Other participating Member States 5.1 Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro main refinancing operations | Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros Estados miembros participantes |
| Combating money laundering and the financing of terrorism remained a priority issue in 2002 . There were three main developments in this area . | La actividad contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo siguió siendo un objetivo prioritario en el 2002 , destacando tres cambios básicos . |
Related searches : Living Area - Main Area - Outdoor Living Area - Total Living Area - Separate Living Area - Gross Living Area - Open Living Area - Communal Living Area - Rhein Main Area - Main Work Area - Main Research Area - Main Reception Area - Main Content Area - Main Entrance Area