Traducción de "magnificent backdrop" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Backdrop - translation :

Magnificent - translation :

Palabras clave : Telón Trasfondo Terciopelo Decorado Paisaje Magnífico Magnífica Magníficos Magníficas Magnifico

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Paul Newman the Magnificent	El magnífico Paul Newman
This scenery is magnificent.	El paisaje es magnífico.
It is magnificent indeed.	Eso sí que es grandioso.
Baudelaire's poetry is magnificent.	La poesía de Baudelaire es magnífica.
The new highways are magnificent.	Las nuevas carreteras son magníficas.
Mixed blood children are often magnificent.	Las sangres mezcladas hacen a menudo niños magníficos.
He is the Sublime, the Magnificent.	Él es el Altísimo, el Grandioso.
Tom has done a magnificent job.	Tom ha realizado un trabajo excepcional.
Tom has done a magnificent job.	Tom ha hecho un excelente trabajo.
Against this general backdrop , I want to stress two points .	En este contexto , me gustaría destacar dos consideraciones adicionales .
So Moosa showed him a magnificent sign.	Le mostró el signo tan grande.
The royal wedding was a magnificent occasion.	La boda real fue un evento magnífico.
They're magnificent. You see Leonardo at work.	Son magníficos. Se ve a Leonardo en acción.
Now that's a magnificent piece of art.	Es una magnifica pieza de arte.
Against this backdrop , weakening GDP growth in the region led to	En este con
Against this backdrop, the US government shutdown looks a little different.	Vista en este contexto, la crisis de gobierno estadounidense luce un tanto diferente.
So glorify the Name of your Lord, the Magnificent	Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!
So glorify the name of your Lord, the Magnificent.	Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!.
That will indeed be the magnificent Bounty (of Allah).	Ése es el gran favor!
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.	Esta magnífica catedral es de la Edad Media.
This hotel has a magnificent view of the sea.	Este hotel tiene una magnífica vista del mar.
This museum has a magnificent collection of modern art.	Este museo tiene una magnífica colección de arte moderno.
The magnificent stallion fetched a huge price at auction.	El magnífico semental alcanzó un precio enorme en la subasta.
Basking sharks are awesome creatures. They are just magnificent.	Los tiburones peregrinos son criaturas increíbles. Son simplemente magníficos.
Larry Maloney, expert in vision, says, The paper is magnificent.	Larry Maloney, experto en visión dijo El artículo es magnífico.
Life is a beautiful magnificent thing, even to a jellyfish.	La vida es algo magnífico, incluso para una medusa.
Against this backdrop, it was hardly surprising that the S ED produced so little.	Sobre ese telón de fondo, no es de extrañar que el DEE haya dado tan pocos resultados.
Look at this magnificent beast and ask the question who designed it?	Vean este maravilloso animal y pregúntense Quién lo diseñó?
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.	Tenemos una magnífica vista al mar desde nuestra habitación de hotel.
Yet against the backdrop of the crackdown on NGOs, they became a testing ground for authorities.	Pero en el contexto de la represión contra las ONG, se han convertido en un terreno de prueba para las autoridades.
European integration in the shadow of WWII was a wise and magnificent achievement.	La integración europea a la sombra de la Segunda Guerra Mundial fue un logro inteligente y glorioso.
Allah! there is no God but he, the Lord of the Magnificent Throne.	Alá, fuera del Cual no hay otro dios, es el Señor del Trono augusto .
And when thou lookest them thou shalt behold delight and a dominion magnificent.	Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
When we landed on the moon, we saw the ruins of a magnificent building.	Cuando alunizamos, vimos las ruinas de un edificio magnífico.
Against this backdrop, it is easier to defend the status quo than to advocate accommodation involving territorial concessions.	Sobre ese telón de fondo, es más fácil defender el status quo que propugnar una acomodación que entrañe concesiones territoriales.
Against this backdrop, feminist movements have renewed their struggles, even as some maintain critical support for the MAS.	Contra este trasfondo, los movimientos feministas han renovado sus luchas, aunque algunos mantienen el apoyo crítico al MAS.
This is a magnificent work, larger than Burma s democracy movement and the inter ethnic conflict.	Este es un libro magnífico, más grande que el movimiento democrático de Burma y su conflicto entre etnias.
And all of this is played out against the backdrop of transient pack ice that moves with wind and tide.	Y todo esto lidiando con un ambiente de hielo transitorio a la deriva que se mueve con el viento y la marea.
And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent.	Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
Against this backdrop, the wealthiest Americans are unlikely to enjoy substantial further profits from their financial investments in the near term.	En este contexto, es poco probable que los norteamericanos más adinerados gocen de mayores ganancias sustanciales a partir de sus inversiones financieras en el corto plazo.
It would also provide a backdrop against which wages in Germany could rise without necessarily having to fall in the periphery.	También proporcionaría un telón de fondo contra el cual los salarios en Alemania podrían aumentar sin tener que disminuir necesariamente en la periferia.
The march of millions in Paris on January 11 was a magnificent expression of solidarity and peace.	La marcha de millones de personas en París el 11 de enero fue una expresión maravillosa de solidaridad y de paz.
In 2001, Jarrett and Steiner became members of the Magnificent Seven, a large stable headed by Flair.	En el 2001, Jarrett y Steiner fueron miembros de Magnificent Seven, un stable encabezado por Flair.
In Syria, a bloody civil war is laying waste to some of the world s most magnificent ancient cities.	En Siria, una sangrienta guerra civil está asolando a una de las ciudades antiguas más esplendorosas del mundo.
So they're either just truly monster El Ninos, or they're just very strong El Ninos that occurred against a backdrop of global warming.	Ya sean fenómenos monstruosos de El Niño o sean fenómenos El Niño muy fuertes se produjeron en un contexto de calentamiento global.

Display this page in English