Traducción de "magnetic stripe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Magnetic - translation :

Stripe - translation :

Palabras clave : Magnética Magnéticos Polos Resonancia Polo Raya Franja Galón Rayado Galones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.	quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe
Hologram stripe	Banda holográfica
Glossy stripe	Principio de página
Hologram stripe ( 1 )	Banda holográfica ( 1 )
Glossy stripe ( 2 )	Banda iridiscente ( 2 )
Magnetic Moment	Momento magnético
Magnetic Pole	Polo magnético
Magnetic Stir Bar	Imán para agitador magnético
Magnetic Outline Selection	Selección magnética del contorno
Magnetic Outline Selection	Selección magnética del contorno
Magnetic Stir Bar Retriever	Varilla recoge imanes
Vostok Station, S Magnetic Pole	Base Vostok, Polo Sur magnético
At the edges , tiny letters show the value . Glossy stripe	En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete .
Iridescent stripe This shines when tilted under a bright light .	Banda iridiscente Al inclinar el billete , la banda iridiscente brilla bajo una luz intensa .
And actually, the magnetic fields we're using are basically about the same as the Earth's magnetic field.	Y el campo magnético que estamos usando es básicamente el mismo que el campo magnético de la tierra.
We live in a magnetic field.	Vivimos en un campo magnético.
It creates a magnetic field here.	Creamos un campo magnético aquí.
Magnetic electronic pieces and ferrous paper.	Piezas magnéticas, electrónicas y papel ferroso.
This is magnetic resonance imaging MRI.	Es decir, una imagen de resonancia magnética o IRM.
Both sexes have a zigzag dorsal stripe set against a lighter background.	Ambos sexos tienen una raya dorsal fijada contra un fondo más claro.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.	Esta es una imagen de resonancia magnética cardíaca.
There will be a spinning magnetic field.	Se crea un campo magnético rotatorio.
They have different electrical and magnetic properties.	eléctricas y magnéticas diferentes
Notice the textured stripe on the left of the menu and icon bars?	Pero la barra del menú puede hacer algo más por usted. Se ha fijado en la tira con textura a la izquierda del menú y de los iconos?.
But the earth's magnetic field is very weak.	Aunque el campo magnético de la Tierra es muy débil.
So there is a magnetic field around earth.	Así que hay un campo magnético alrededor de la tierra.
It's called Trans Cranial Magnetic Stimulation, or TMS.	Se llama estimulación magnética transcraneal, o EMT.
IRIDESCENT STRIPE When tilted under a bright light , it shines and slightly changes colour .	Además , algunos de los elementos gráficos del anverso de los billetes aparecen en relieve gracias a las técnicas de huecograbado e impresión calcográfica .
There aren't electric fields here. It's a magnetic field.	No existen campos eléctricos aquí, es un campo magnético.
The zapper creates a magnetic field to counteract that.	El supresor crea un campo magnético para cotrarrestar eso.
The magnets, of course, have a magnetic field around them.	Por supuesto, los imanes tienen un campo magnético a su alrededor.
The magnets, of course, have a magnetic field around them.	Los imanes, por supuesto, tienen un campo magnético a su alrededor.
So there is no physical force, just a magnetic pulse.	Esto no es fuerza física, se trata sólo de un impulso magnético.
Foil stripe When tilted , a hologram shows the euro symbol and the value of the banknote .	Banda holográfica Al inclinar el billete , en la banda holográfica se aprecia el símbolo del euro y la cifra que indica su valor .
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties.	tienen propiedades eléctricas y magnéticas idénticas o muy similares
The kid with the red stripe was in the program two years ago he's now an instructor.	El joven con la raya roja estaba en el programa hace dos años ahora es instructor.
Other key elements for the success of SEPA that still need to be addressed include the provision of innovative payment services ( e.g. online and mobile payment services ) , the creation of an additional European card scheme and the enhancement of the security of card transactions by phasing out the magnetic stripe on European cards .	Otros elementos fundamentales para el éxito de la SEPA que todavía han de ser tratados son la prestación de servicios de pago innovadores ( p. ej . servicios de pago a través de Internet o del teléfono móvil ) , la creación de una red de tarjetas europea adicional y la mejora de la seguridad de las transacciones con tarjeta mediante la eliminación progresiva de la banda magnética de las tarjetas europeas .
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.	MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada.
Number five, one of my favorites reversal of the Earth's magnetic field.	Número cinco, uno de mis favoritos. Reversión del campo magnético de la Tierra.
First, I'm going to show you that this is a magnetic pulse.	En primer lugar les mostraré que se trata de un impulso magnético,
And then what you do is, you start out with electricity, turn it into magnetic field, take that magnetic field, turn it back into electricity, and then you can use it.	Y luego lo que uno hace es, empezar con electricidad, y transformarlo en un campo magnético, toma ese campo magnético, y lo vuelves a transformar en electricidad. Y después puedes utilizarla.
A magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars from containers. The retriever is a bar with a magnet at the end which attracts the stir bars.	La varilla recoge imanes sirve para extraer los imanes para el agitador magnético del interior de un frasco. La varilla posee un imán al final que atrae a los imanes del agitador.
You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth.	Ya saben, la fuerza responsable de la electricidad y la atracción magnética y eso.
Scientists think now our magnetic field may be diminished by about five percent.	los científicos creen que nuestro campo magnético se ha disminuido un cinco por ciento.
The reed switch is an electrical switch operated by an applied magnetic field.	Un reed switch o interruptor de lengüeta es un interruptor eléctrico activado por un campo magnético.

Display this page in English