Traducción de "magnetic reluctance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Magnetic - translation :

Reluctance - translation :

Palabras clave : Magnética Magnéticos Polos Resonancia Polo Renuencia Reticencia Desgana Reacio Rechazo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Magnetic Moment	Momento magnético
Magnetic Pole	Polo magnético
Magnetic Stir Bar	Imán para agitador magnético
Magnetic Outline Selection	Selección magnética del contorno
Magnetic Outline Selection	Selección magnética del contorno
Magnetic Stir Bar Retriever	Varilla recoge imanes
Vostok Station, S Magnetic Pole	Base Vostok, Polo Sur magnético
And actually, the magnetic fields we're using are basically about the same as the Earth's magnetic field.	Y el campo magnético que estamos usando es básicamente el mismo que el campo magnético de la tierra.
We live in a magnetic field.	Vivimos en un campo magnético.
It creates a magnetic field here.	Creamos un campo magnético aquí.
Magnetic electronic pieces and ferrous paper.	Piezas magnéticas, electrónicas y papel ferroso.
This is magnetic resonance imaging MRI.	Es decir, una imagen de resonancia magnética o IRM.
Europe's persistent reluctance puts the Turks in a quandary.	La persistente renuencia de Europa pone a los turcos en un dilema.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.	Esta es una imagen de resonancia magnética cardíaca.
There will be a spinning magnetic field.	Se crea un campo magnético rotatorio.
They have different electrical and magnetic properties.	eléctricas y magnéticas diferentes
But the earth's magnetic field is very weak.	Aunque el campo magnético de la Tierra es muy débil.
So there is a magnetic field around earth.	Así que hay un campo magnético alrededor de la tierra.
It's called Trans Cranial Magnetic Stimulation, or TMS.	Se llama estimulación magnética transcraneal, o EMT.
Why the reluctance to share the cost of humanitarian rescue operations?	Por qué esta renuencia a ayudar a financiar el costo de las operaciones de rescate humanitario?
And we have among states a reluctance in dealing with them.	Y nosotros, entre los estados, somos reacios a abordarlos.
There aren't electric fields here. It's a magnetic field.	No existen campos eléctricos aquí, es un campo magnético.
The zapper creates a magnetic field to counteract that.	El supresor crea un campo magnético para cotrarrestar eso.
The business community, despite some initial reluctance, seems willing to go along.	Pese a una renuencia inicial, la comunidad empresarial ahora parece estar de acuerdo.
The magnets, of course, have a magnetic field around them.	Por supuesto, los imanes tienen un campo magnético a su alrededor.
The magnets, of course, have a magnetic field around them.	Los imanes, por supuesto, tienen un campo magnético a su alrededor.
So there is no physical force, just a magnetic pulse.	Esto no es fuerza física, se trata sólo de un impulso magnético.
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties.	tienen propiedades eléctricas y magnéticas idénticas o muy similares
Pablo also drew attention to people s reluctance to listen to criticism in certain cases	Pablo retoma la crítica, o más bien la falta de ella, y a evoca la resistencia a la crítica cuando los grupos vuelven del estigma una parte de su identidad
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.	MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada.
Number five, one of my favorites reversal of the Earth's magnetic field.	Número cinco, uno de mis favoritos. Reversión del campo magnético de la Tierra.
First, I'm going to show you that this is a magnetic pulse.	En primer lugar les mostraré que se trata de un impulso magnético,
The other limit is China's reluctance to take full advantage of an uncensored civil society.	La otra limitación es la renuencia de parte de China a sacar plena ventaja de una sociedad civil sin censura.
He was also frustrated by the apparent reluctance of the pope to recognize his cause.	También se vio frustrado por la aparente desgana del papa para reconocer su causa.
And then what you do is, you start out with electricity, turn it into magnetic field, take that magnetic field, turn it back into electricity, and then you can use it.	Y luego lo que uno hace es, empezar con electricidad, y transformarlo en un campo magnético, toma ese campo magnético, y lo vuelves a transformar en electricidad. Y después puedes utilizarla.
A magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars from containers. The retriever is a bar with a magnet at the end which attracts the stir bars.	La varilla recoge imanes sirve para extraer los imanes para el agitador magnético del interior de un frasco. La varilla posee un imán al final que atrae a los imanes del agitador.
You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth.	Ya saben, la fuerza responsable de la electricidad y la atracción magnética y eso.
Scientists think now our magnetic field may be diminished by about five percent.	los científicos creen que nuestro campo magnético se ha disminuido un cinco por ciento.
The reed switch is an electrical switch operated by an applied magnetic field.	Un reed switch o interruptor de lengüeta es un interruptor eléctrico activado por un campo magnético.
The iron core serves to carry the magnetic field through the rotor conductors.	El núcleo de hierro sirve para llevar el campo magnético a través del motor.
The magnetic dipolemoment of the nucleus. Measured in units of the nuclear magneton.	El momento magnético dipolar del núcleo. Se mide en unidades del magnetón nuclear.
Clearly, the world s democracies lack perfect options, given everyone s eminently reasonable reluctance to resort to force.	Está claro que las democracias del mundo carecen de posiciones perfectas, dada la renuencia, eminentemente razonable, de todo el mundo a recurrir a la fuerza.
The magnetic Reynolds number is related to the magnetic field in an MHD flow, while the Reynolds number is related to the fluid velocity itself, and the Péclet number a related to heat.	El número de Reynolds magnético está relacionado con el campo magnético en un flujo magnetohidrodinámico mientras que el número de Reynolds está relacionado con la velocidad del fluido y el número de Peclet con el calor.
Magnetic stir bars are highly chemically inert, small magnetic bars. Most heaters have a built in magnet which can rotate this causes the stir bar to rotate and the mixture to become homogenized.	Los imanes para agitadores magnéticos son pequeñas barras magnéticas muy inactivas químicamente. La mayoría de los calefactores poseen un imán que puede girar. Mediante esta rotación, las barras agitadoras magnéticas dan vueltas y la disolución en la que están se hace homogénea.
Here we go. Whoa! It's magnetic. It doesn't pull the laptop onto the floor.	Vámos. Wow! Es magnético. No deja caer la laptop.

Display this page in English