Traducción de "maestro" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Maestro - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lenny Bernstein, my own personal maestro. | Lenny Bernstein, mi propio maestro, |
| Hi Quincy. Hi Maestro Zander. Hi Mark. | Hola, Quincy. Hola, Maestro Zander. Hola, Mark. |
| Maestro, with all due respect, when should I start? | Maestro, con todos mis respetos, cuándo debo empezar? |
| We are going live to Caracas to hear Maestro Abreu's TED Prize wish. | vamos en vivo a Caracas A escuchar el deseo del premio TED del maestro Abreu |
| In 2006, Tonino and writer Federico Traversa released a book titled Il Maestro dell'Ora Brava . | En 2006 publica junto con el escritor Federico Traversa, el libro Il Maestro dell'Ora Brava . |
| We hope to have, our Maestro, to have orchestras in all the countries in all Americas. | Esperamos tener, nuestro Maestro, tener orquestas en todos los países de todas las Américas. |
| Chris Anderson And now we go live to Caracas to see one of Maestro Abreu's great proteges. | Chris Anderson Y ahora vamos en vivo a Caracas para ver a uno de los grandes discípulos del Maestro Abreu. |
| Maestro gelatiere Luciano Ferrari begins the course by describing the ideal characteristics of a perfect ice cream. | El maestro heladero Luciano Ferrari explica a los participantes posteriormente las cualidades ideales del helado perfecto. |
| In every course, says Maestro Luciano, it is only a matter of time before something like this happens. | En todos los cursos , afirma el maestro Luciano, es solo una cuestión de tiempo que pase algo así. |
| They call him The Plumber in Italy, as well as Maestro, because he actually is engineer and craftsman and sculptor at the same time. | En Italia lo llaman El Plomero y también Maestro , porque es ingeniero, artesano y escultor al mismo tiempo. |
| For ice cream flavouring, Maestro Luciano differentiates between the ingredients you buy in the fruit section and in the sweet section of the supermarket. | En cuanto al gusto del helado, el maestro Luciano distingue entre los ingredientes los que se compran en la sección de fruta o en la de dulces del supermercado. |
| Stampone earned a presidential scholarship from Juan Perón in 1950, by which he studied under maestro Carlos Zecchi at the Conservatorio di Santa Cecilia, in Rome. | Gira En 1950 (23) el gobierno del general Perón le otorga una beca para estudiar con el maestro Carlos Zecchi en el Conservatorio Santa Cecilia (en Roma). |
| In 1563 he became maestro di cappella at Vicenza Cathedral, thus returning to his home city, but only briefly, for he accepted a position in Milan in 1565. | En 1563 trabajó como maestro de capilla en la catedral de Vicenza, volviendo a su ciudad natal, aunque por poco tiempo ya que en 1565 aceptó un cargo en Milán. |
| In 1546 Pope Paul III appointed him maestro di cappella of his private chapel, a position which he only held for two years, for he died in 1548. | En 1546 el papa Pablo III lo nombró maestro di cappella de su capilla privada, puesto que tuvo sólo por dos años, ya que murió en 1548. |
| Oberheim Electronics is an American company, founded in 1969 by Tom Oberheim (a former designer and contract manufacturer for Maestro), which manufactures audio synthesizers and a variety of other electronic musical instruments. | Oberheim Electronics es una empresa fundada en 1973 por Tom Oberheim (ex ingeniero de diseño de Maestro), que fabricaba sintetizadores de audio y otros instrumentos musicales electrónicos. |
| Many a recession has been catalyzed or amplified by monetary tightening cycles former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan was christened the maestro in the 1990s, because he managed to slow inflation and maintain strong growth simultaneously. | Los ciclos de restricciones monetarias han provocado o agravado muchas recesiones. El expresidente de la Reserva Federal de los Estados Unidos, Alan Greenspan, se ganó el calificativo de el maestro en los años noventa porque logró desacelerar la inflación y conservar un crecimiento firme al mismo tiempo. |
| Provesi is best known as being an early tutor of Giuseppe Verdi when he was the Maestro di cappella (master of music) at the St. Bartolomeo cathedral in Busseto (the town very close to Le Roncole, the village where Verdi was born. | Provesi, natural de Parma, Italia, comenzó a enseñar a Verdi en 1824, cuando era el maestro de música en la catedral de Busseto (una localidad cercana a la aldea donde nació Verdi). |
| History and Products Oberheim Electronics Originally a manufacturer of electronic effects devices (most notably the Maestro phase shifter), and briefly an ARP Instruments dealer, Oberheim went on to create several ground breaking products in the early days of synthesizers and electronic music including the DS 2 (one of the first digital music sequencers) and the Synthesizer Expansion Module (SEM). | Oberheim, quien era originalmente fabricante de aparatos de efectos electrónicos y durante un breve periodo se dedicó a la distribución de Instrumentos ARP, se convirtió en el creador de los productos más innovadores de la primera etapa de la música electrónica, como el DS 2 (uno de los primeros secuenciadores analógicos de música) y el Módulo de Expansión Sintetizador (SEM, por sus siglas en inglés). |
Related searches : Maestro Card
