Traducción de "made you smile" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What Tom said made you smile, didn't it?
Lo que Tom dijo te hizo sonreír, no es así?
He made me smile.
Me hizo sonreír.
She made me smile.
Me hizo sonreír.
It made me smile.
Me hizo sonreír.
And it made me smile.
Y me hacía sonreír.
Do you see the smile?
Ves la sonrisa?
Do you see the smile?
Ven la sonrisa?
You have a pretty smile.
Tienes una linda sonrisa.
Have you ever wondered why being around children who smile so frequently makes you smile very often?
Alguna vez se han preguntado por qué estar rodeado de niños que sonríen constantemente hace que Uds sonrían más a menudo?
If you smile, I'll be happy.
Si tú sonríes, yo soy feliz.
If you smile, I'll be happy.
Si sonríes, seré feliz.
I love to see you smile.
Adoro verte sonreír.
I want to see you smile.
Quiero verte sonreír.
You need not smile, Mr Andriessen.
Esta es la razón por la que hace casi 12 meses se creó esta comisión de investigación.
Smile. Smile. Open the mouths.
Sonrían. Sonrían. Abran la boca.
The smile you send out returns to you.
La sonrisa que envías siempre vuelve a ti.
You really do have a beautiful smile.
Realmente tenés una hermosa sonrisa.
Smile.
Sonríe.
Smile!
Sonrían!
Smile!
Sonría!
Smile!
Sonreí!
Smile!
Sonreíd!
Smile!
Sonríe!
It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile.
No reconoce una risa irónica o una sonrisa feliz, o una sonrisa frustrada.
So it sees a smile as a smile.
Así que interpreta una sonrisa como una sonrisa.
You can save face with a happy smile.
Con una sonrisa alegre se puede mantener bien las apariencias.
To see her smile, you would be charmed.
Si la vieras sonreír, quedarías encantado.
Can you all spot the fake smile here?
Pueden identificar la sonrisa falsa?
Please smile.
Sonríe.
Please smile.
Sonreíd.
Don't smile.
No sonrías.
Don't smile.
No sonrían.
Smile, friendly.
Sonrían amigablemente.
Thank you very much , she said with a smile.
Muchísimas gracias dijo ella con una sonrisa.
I still love the way you smile at me.
Todavía me encanta tu manera de sonreírme.
When was the last time you saw Tom smile?
Cuándo fue la última vez que viste a Tom sonreír?
A smile is the prettiest thing you can wear.
Una sonrisa es la cosa más bonita que puedes llevar puesta.
And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile.
Y entonces, no sólo Dios y la mama eterna reirán, Karen Armstrong también reirá.
It's been a long time since I've seen you smile.
Hace mucho tiempo que no te veo sonreír.
It's been a long time since I've seen you smile.
Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír.
Russians never smile.
Los rusos nunca sonríen.
Tom's smile vanished.
La sonrisa de Tom se desvaneció.
Something to Smile About
Algo de qué sonreír
Smile at me, please.
Sonríeme por favor.
Her smile expressed joy.
Su sonrisa expresaba alegría.

 

Related searches : You Smile - Made Me Smile - Made You - Smile At You - Make You Smile - Makes You Smile - Smile For You - Effort You Made - Made You Feel - Made You Curious - You Had Made - Made For You - You Have Made