Traducción de "made this point" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Point - translation :

This - translation :

Palabras clave : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The rapporteur, Mr Donnelly, made the point this morning.	Entre las decisiones de la ONU que concier
This is a point that must be made time and again.	(Aplausos del Grupo de los Verdes)
All right! We've made the point.	Muy bien! Hemos probado que funciona.
I think you've made your point.	Creo que has hecho tu punto.
CA Point well made. Thank you.	CA Muy buen punto. Gracias.
But anyway, the point is still made.	pero de cualquier modo nos vale.
Saint Augustine made exactly the same point.	San Agustín planteaba exactamente lo mismo
At this point I think we have a little impressionistic film that was made especially for this occasion.	Llegados a este punto, creo que tengo un pequeño vídeo de gran influencia hecho especialmente para la ocasión
This point is often made in terms of the famous statement according to which phenomenon .	This point is often made in terms of the famous statement according to which phenomenon .
this point.	Evidentemente se necesitará un capítulo financiero.
Having made this point of principle, I wish nevertheless to point out that, while world affairs are moving forward, Community matters are at a standstill.	EL PRESIDENTE. Señor Wijsenbeek, le he permitido explayarse a pesar de que no es el momento más oportuno para ello. Yo no tengo en absoluto competencias para corregir actos y declaraciones de los Grupos políticos.
Select this point	Seleccionar este punto
from this point	desde este punto
The ECB considers that reference should be made to this point in the recitals to the draft Decision .	El BCE considera que debería incluirse una referencia al respecto en los considerandos al proyecto de Decisión .
Construct the midpoint of this point and another point	Construir el punto medio de este punto y de otro
Apply a similitude mapping this point onto another point	Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto
Apply a similitude mapping a point onto this point	Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto
The same point could have been made a century ago.	Hace un siglo se podría haber hecho la misma afirmación.
Tangent at This Point	Tangente en este punto
Attach to this point	Asociar a este punto
and this second point	y el segundo punto
with this third point	con este tercer punto
Reflect in this point	Reflejar sobre este punto
Rotate around this point	Rotar alrededor de este punto
I think, therefore, that on this point rapid progress needs to be made, but I think that we have already made a great number of steps forward.	Un estado de ánimo que se desarrolla de tal manera que, poco a poco, es cada vez más fácil obtener el interés común.
Moses asked his young companion when they crossed this point, Bring us our food the journey has made us tired.	Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje!
And so this is what we did. So it made everybody laugh, and we said, There's a point to that.	Y eso es lo que hicimos. Y a todo el mundo le causó risa, y dijimos Eso es lo que precisamente queremos.
One Twitter user, Richard Hung, made the point that when tragedies like this happen, the entire region stands in solidarity	Un usuario de Twitter, Richard Hung, remarcó que cuando suceden tragedias como esta, todo el mundo en la región se solidariza
This point should be clarified .	Es preciso aclarar este punto .
This is her weak point.	Este es su punto débil.
At this point, he arrived.	En esto llegó él.
Osculating circle at this point	Círculo osculador en este punto
Check collinearity of this point	Comprobar la colinealidad de este punto
This curve contains the point.	La curva contiene el punto.
This polygon contains the point.	El polígono contiene el punto.
and from this second point	y de este segundo punto
My final point is this.	Ambas cuestiones nada tienen en común.
My second point is this.	La maniobra es evidente.
At some point, hard choices about priorities and sequencing must be made.	En algún punto deben tomarse decisiones difíciles sobre las prioridades y la secuencia necesaria.
At this point, reality hits us.	En este momento la realidad nos golpea.
At this point, it's really heavy.	En este momento es muy pesada.
This is an extremely important point.	Éste es un punto de suma importancia.
I want to stress this point.	Quiero enfatizar este punto.
And this is an important point.	Y esta es una idea importante.
At this point, something else happened.	En ese punto, sucedió algo,

Display this page in English