Traducción de "made a sign" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Made a sign - translation :

Sign - translation :

Palabras clave : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Firmaré Firmo Letrero Signo Firmes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And there was a lady with a sign, a very simple sign, a kind of battered looking blonde lady, and the sign was made out of Bristol board, as we say in these parts, and it was made with a marker.	Y había una señora con un letrero, un letrero muy simple, una especie de dama rubia con aspecto maltrecho, y el letrero estaba hecho de cartulina, como se dice por aquí, y estaba hecho con un marcador.
And thus We have made of you a sign for the people.	Mira a tu asno! Para hacer de ti un signo para los hombres.
When they belied the apostles We drowned them, and made them a sign unto mankind.	Cuando desmintió a los enviados, le anegamos e hicimos de él un signo para los hombres.
Then We delivered him and those in the ark, and made it a sign unto the worlds.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
Arrangements would then be made to sign the IMF s Articles of Agreement.	Tras ello se harían los trámites para la firma del Convenio Constitutivo del FMI.
A percent sign	Un signo de porcentaje
We breathed into her of Our spirit, and made her and her son a sign to the world.	Infundimos en ella de Nuestro Espíritu e hicimos de ella y de su hijo signo para todo el mundo.
So We delivered him and the inmates of the ark, and made it a sign to the nations.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .	Nota Un signo positivo indica una apreciación y uno negativo , una depreciación .
sign a Confidentiality Declaration	firmar una declaración de confidencialidad
Give me a Sign!	Dame un signo! Dijo.
God sent a sign.	Dios envió una señal.
Not a single sign.	Sin identificación.
Then We breathed into her of Our spirit, and made her and her son a sign unto the worlds.	Infundimos en ella de Nuestro Espíritu e hicimos de ella y de su hijo signo para todo el mundo.
We breathed into her of Our spirit (Gabriel), and made her and her son a sign for the worlds.	Infundimos en ella de Nuestro Espíritu e hicimos de ella y de su hijo signo para todo el mundo.
But We saved him and the companions of the ship, and We made it a sign for the worlds.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
and We made the son of Mary and his mother a sign, and sheltered them in a level highland with flowing water.	Hicimos del hijo de María y de su madre un signo y les ofrecimos refugio en una colina tranquila y provista de agua viva.
And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand.	E hicimos de ella un signo claro para gente que razona.
And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
But We saved him, together with the company of the Ark, and We made it a sign for all peoples.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
Then We delivered him and those who were in the Ark, and made it a sign for all the nations.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
But We saved him and all who were in the Ark, and made (the event) a sign to the worlds.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
But We saved him and the companions of the Ark, and We made the (Ark) a Sign for all peoples!	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
We made the son of Mary and his mother a sign and gave them shelter on a peaceful hillside watered by a fresh spring.	Hicimos del hijo de María y de su madre un signo y les ofrecimos refugio en una colina tranquila y provista de agua viva.
That is a second sign.	Saldrá, blanca, sana otro signo .
Make a sign for me.	Dame un signo! Dijo.
Appoint for me a sign.	Dame un signo!
Appoint a sign for me.'	Dame un signo! Dijo.
Appoint a sign for me.	Dame un signo!
and We made Mary's son, and his mother, to be a sign, and gave them refuge upon a height, where was a hollow and a spring	Hicimos del hijo de María y de su madre un signo y les ofrecimos refugio en una colina tranquila y provista de agua viva.
And Nuh's (Noah) people, when they denied the Messengers We drowned them, and We made them as a sign for mankind.	Y al pueblo de Noé. Cuando desmintió a los enviados, le anegamos e hicimos de él un signo para los hombres.
The nation of Noah, We drowned them when they belied their Messenger, and made of them a sign to the nation.	Y al pueblo de Noé. Cuando desmintió a los enviados, le anegamos e hicimos de él un signo para los hombres.
And the people of Noah when they denied the messengers, We drowned them, and We made them for mankind a sign.	Y al pueblo de Noé. Cuando desmintió a los enviados, le anegamos e hicimos de él un signo para los hombres.
But We saved him and those who were with him in the Ark and made the event a sign for mankind.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
We made the son of Mary and his mother a sign, and gave them a refuge on a hillside where there was a hollow and a spring.	Hicimos del hijo de María y de su madre un signo y les ofrecimos refugio en una colina tranquila y provista de agua viva.
A nod is a sign of agreement.	Un asentimiento con la cabeza es un gesto de acuerdo.
A nod is a sign of agreement.	Un cabeceo es un signo de acuerdo.
And We made the son of Maryam and his mother a sign and We sheltered the twain on a height a quiet abode and running water.	Hicimos del hijo de María y de su madre un signo y les ofrecimos refugio en una colina tranquila y provista de agua viva.
And We made the son of Marium and his mother a sign, and We gave them a shelter on a lofty ground having meadows and springs.	Hicimos del hijo de María y de su madre un signo y les ofrecimos refugio en una colina tranquila y provista de agua viva.
But We saved him and those with him in the ark, and made it a sign for the creatures of the world.	Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo.
And We made Mary s son and his mother a sign, and We sheltered them on high ground with security and flowing springs.	Hicimos del hijo de María y de su madre un signo y les ofrecimos refugio en una colina tranquila y provista de agua viva.
A further sign of liberalization came in 1971, when Tombalbaye admitted to the Congress of the PPT that he had made mistakes.	Un nuevo signo de liberalización tuvo lugar en 1971, cuando Tombalbaye admitió en el Congreso del PPT que había cometido errores.
Let's set up a sign here.	Pongamos un cartel aquí.
This is not a good sign.	Esto no es buena señal.
It's a sign of the times.	Es una señal de los tiempos.

Display this page in English