Traducción de "macroeconomic projections" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| and includes macroeconomic projections | and includes macroeconomic projections |
| macroeconomic projections have their limitations . | macroeconomic projections have their limitations . |
| Comparison of macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) | Comparación de las proyecciones macroeconómicas ( tasas medias de variación anuales ) |
| Table 1 Macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) 1 ) | Cuadro 1 Proyecciones macroeconómicas ( tasas medias de variación anuales ) 1 ) |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 ) | Cuadro 1 Proyecciones macroeconómicas para la zona del euro ( tasas medias de variación anuales ) 1 ) , 2 ) |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2009 Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 ) | Cuadro 1 Proyecciones macroeconómicas para la zona del euro ( tasas medias de variación anuales ) 1 ) , 2 ) |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Marzo 2010 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2008 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema Junio 2008 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2008 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema Diciembre 2008 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2006 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Diciembre 2006 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2005 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Diciembre 2005 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2007 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2007 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Junio 2010 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 | Estas previsiones acerca de la inflación también están en consonancia con los intervalos estimados en las proyecciones de los expertos del Eurosistema . |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2009 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Diciembre 2009 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2005 | ECB Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2005 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2009 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2009 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2008 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2008 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2009 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Junio 2009 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2008 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Marzo 2008 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007 | BCE Proyecciones macroeconómicas de los expertos de BCE para la zona del euro Marzo 2007 |
| The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and the euro area NCBs on a biannual basis . | Las proyecciones macroeconómicas de los expertos del BCE complementan las proyecciones macroeconómicas del Eurosistema que elaboran conjuntamente los expertos del BCE y los de los bancos centrales nacionales de la zona del euro con periodicidad semestral . |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 3 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Marzo 2010 |
| 4 ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2008 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema Junio 2008 |
| 4 ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2006 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Diciembre 2006 |
| This outlook is also reflected in the new ECB staff macroeconomic projections . | Estas perspectivas también quedan reflejadas en las últimas proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE . |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2009 3 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2009 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010 2 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2010 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010 3 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2010 |
| 4 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2010 |
| This outlook is also reflected in the new Eurosystem staff macroeconomic projections . | Estas perspectivas también quedan reflejadas en las últimas proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema . |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2008 3 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE para la zona del euro Septiembre 2008 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2009 5 | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Junio 2009 |
| Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes1 ) , 2 )) | Cuadro 1 Proyecciones macroeconómicas para la zona del euro ( tasas medias de variación anuales1 ) , 2 )) |
| Eurosystem staff macroeconomic projections are produced using a number of tools and inputs . | Las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema se elaboran utilizando diversos instrumentos e información . |
| Although they play a useful role , the staff macroeconomic projections are no panacea . | A pesar de su utilidad , las proyecciones macroeconómicas de los expertos del BCE no constituyen una panacea . |
| 2 Table Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) | Cuadro Proyecciones macroeconómicas para la zona del euro ( tasas medias de variación anuales ) 1 ) |
| Table Comparison of macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) | Cuadro Comparación con las proyecciones macroeconómicas para la zona del euro ( tasas medias de variación anuales ) |
| These factors are also reflected in the December 2007 Eurosystem staff macroeconomic projections . | Las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema de diciembre del 2007 también reflejan estos factores . |
| Table A Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) | Cuadro A Proyecciones macroeconómicas para la zona del euro ( tasas medias de variación anuales ) 1 ) |
| These factors are also reflected in the March 2008 ECB staff macroeconomic projections . | Estos factores también se reflejan en las proyecciones macroeconómicas de marzo del 2008 de los expertos del BCE . |
| COMPARISON WITH THE ECB STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS OF SEPTEMBER 2005 Table 2 Comparison with September 2005 projections ( average annual percentage changes ) | COMPARACIÓN CON LAS PROYECCIONES MACROECONÓMICAS DE SEPTIEMBRE DEL 2005 ELABORADAS POR LOS EXPERTOS DEL BCE Cuadro 2 Comparación con las proyecciones de septiembre de 2005 ( tasas medias de variación anuales ) |
| ECB STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 19 February 2010 , ECB staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area1 . | PROYECCIONES MACROECONÓMICAS ELABORADAS POR LOS EXPERTOS DEL BCE PARA LA ZONA DEL EURO A partir de los datos disponibles hasta el 19 de febrero de 2009 , los expertos del BCE han elaborado una serie de proyecciones sobre la evolución macroeconómica de la zona del euro1 . |
| EUROSYSTEM STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 20 May 2008 , Eurosystem staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area . | PROYECCIONES MACROECONÓMICAS ELABORADAS POR LOS EXPERTOS DEL EUROSISTEMA PARA LA ZONA DEL EURO A partir de los datos disponibles hasta el 20 de mayo de 2008 , los expertos del Eurosistema han elaborado una serie de proyecciones sobre la evolución macroeconómica de la zona del euro1 . |
| EUROSYSTEM STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 20 May 2005 , Eurosystem staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area . | PROYECCIONES MACROECONÓMICAS ELABORADAS POR LOS EXPERTOS DEL EUROSISTEMA PARA LA ZONA DEL EURO A partir de los datos disponibles hasta el 20 de mayo de 2005 , los expertos del Eurosistema han elaborado una serie de proyecciones sobre la evolución macroeconómica de la zona del euro1 . |
