Traducción de "luxurious accommodation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Accommodation - translation :

Luxurious - translation :

Palabras clave : Alojamiento Hospedaje Alojamientos Arreglo Habitaciones Lujoso Lujosa Lujosas Lujosos Lujurioso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On luxurious furnishings.	En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On luxurious furnishings, looking on.	en sofás, observando...
And gardens of luxurious growth?	y frondosos jardines.
We can say, It's luxurious time.	Podemos decir, Es tiempo de lujos.
Who decides when something is luxurious?	Quién decide cuándo algo es un lujo?
The hotel was luxurious beyond description.	El lujo del hotel estaba más alla de toda descripción.
your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )	your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )
Withdrawal of monetary accommodation	Supresión de la política monetaria acomodaticia
I am looking for accommodation.	Estoy buscando alojamiento.
Accommodation is in individual tents.	El alojamiento es en tiendas individuales.
Habit converts luxurious enjoyments into dull and daily necessities.	El hábito convierte lujosos placeres en aburridas y cotidianas necesidades.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.	En Corea veía muchas películas norteamericanas que retraban el lujoso estilo de vida de Hollywood.
Standards of accommodation for air travel	Condiciones de viaje por vía aérea
Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.	La novia de Brian a menudo le ruega que la lleve a restaurantes lujosos.
Then for him is accommodation of scalding water	será alojado en agua muy caliente
Relaxing on luxurious furnishings and We will couple them with gorgeous spouses.	Reclinados en lechos alineados. Y les daremos por esposas a huríes de grandes ojos.
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided	c) Se hagan ajustes razonables en función de las necesidades individuales
But accommodation requires give and take on both sides.	Pero la adaptación requiere concesiones mutuas.
That is their accommodation on the Day of Recompense.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
Till when We grasp their luxurious ones with the punishment, behold! they supplicate.	Cuando, al fin, inflijamos un castigo a sus ricos, gemirán.
Even though life wasn t that luxurious ... it was our little home, she says.	Aunque por entonces no teníamos una vida de lujo... era nuestra pequeña casa , dice ella.
Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
Provision of accommodation search services for new staff of the ECB	Provision of accommodation search services for new staff of the ECB
Should we outlaw air conditioning or television satellite boxes because some people find them luxurious?	Deberíamos prohibir el aire acondicionado o las cajas satelitales de televisión porque para algunos son un lujo?
The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture.	La aerolínea ofreció alojamiento gratuito a los pasajeros atrapados como un gesto de buena voluntad.
The most spacious and most luxurious apartment has been opened to the public on the first floor.	En el primer piso de la casa se encuentra el apartamento más espacioso y más recargado de los accesibles al público.
Songlian soon discovers, however, that not all the concubines in the household receive the same luxurious treatment.	Songlian pronto descubre que no todas las concubinas de la casa reciben el mismo tratamiento.
Of this hat, he feloniously possessed himself and returned to Cyprus, where he led a luxurious life.	Haciéndose con el sombrero, Fortunatus regresó a Chipre, donde se permitió una vida de lujos.
Indeed, one unnamed American source accused the UK of constant accommodation of China.	De hecho, una fuente estadounidense no identificada acusó al Reino Unido de la constantemente acomodación de la China.
And abroad he realized that Liberec lacks quality accommodation at a reasonable price.	En el extranjero se dio cuenta de que en Liberec hacía falta alojamiento de calidad a buen precio.
There is no accommodation at the ski field the nearest town is Ohakune.	No hay asentamientos en la zona de esquí la ciudad más cercana es Ohakune.
(i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace	i) Velar por que se realicen ajustes razonables para las personas con discapacidad en el lugar de trabajo
It has accommodation for 504 students in six, four, two and one bedroom apartments.	Ofrece alojamiento para 504 estudiantes en casas de seis, cuatro, dos o un dormitorio.
It combines qualities of a luxurious villa with those of a military camp, with its huge gates and watchtowers.	El palacio combina características de una lujosa villa con aquellas de un campamento militar.
For staff on short term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .	For staff on short term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .
Herod with his soldiers humiliated him and mocked him. Dressing him in luxurious clothing, they sent him back to Pilate.	Pero Herodes y su corte, después de menospreciarle y burlarse de él, le vistieron con ropa espléndida. Y volvió a enviarle a Pilato
Underneath, it will be characterized by engagement and mutual accommodation, in the name of shared interests.	En el fondo, se caracterizará por la colaboración y las concesiones en aras de los intereses compartidos.
She makes sure that the orphans have good accommodation, for example with one of their grandmothers.	Se ocupa de que los huérfanos encuentren un buen alojamiento, por ejemplo con una de las abuelas.
Negotiation, compromise, and accommodation are the marks of economic politics, where every deal has its price.	La negociación, el compromiso y el acuerdo son las marcas de la política económica, donde todo trato tiene su precio.
Those preferring to save money and go for cheaper accommodation can still give it a few days.	Los que prefieran ahorrar el dinero y ponen la calidad de alojamiento en segundo lugar, pueden tratar de esperar unos días más.
Further it is mentioned that the setting up and use of weak accommodation companies should be prevented.	Asimismo se señala que debe impedirse la creación y utilización de empresas débiles y no lo suficientemente garantes de las operaciones que se desea cubrir.
Against this backdrop, it is easier to defend the status quo than to advocate accommodation involving territorial concessions.	Sobre ese telón de fondo, es más fácil defender el status quo que propugnar una acomodación que entrañe concesiones territoriales.
Assistance in refurbishing buildings is urgently required, in order to provide accommodation for local workers and new businesses.	Es urgente colaborar en la restauración de lo construido en las zonas rurales para facilitar el alojamiento de los trabajadores de esas zonas y la instalación de empresas.
Flee not, but return to that wherein you lived a luxurious life, and to your homes, in order that you may be questioned.	No huyáis, volved a vuestra vida regalada, a vuestras mansiones! Quizá se os pidan cuentas .

Display this page in English