Traducción de "love and affection" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Affection - translation :

Love - translation :

Palabras clave : Afecto Muestras Muestra Cariño Respeto Encantan Amar Enamorada Amas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love.	a la devoción, afecto fraternal y al afecto fraternal, amor
I was overwhelmed with love and affection for my wife, with deep, deep gratitude that we had what appeared to be a healthy child.	Me sentí abrumado de amor y afecto por mi esposa con una gratitud muy profunda de tener lo que parecía ser un niño saludable.
I'm in need of affection.	Necesito cariño.
Our message to children when we hand them the jackets goes beyond the simple fact of getting them warm, it's to bring them love and affection.	Nuestro mensaje a los niños cuando le entregamos las casacas va más allá del simple hecho de abrigar, es darles calor humano.
among whose hearts He has placed affection and unity.	cuyos corazones Él ha reconciliado.
Tom was desperate for Mary's affection.	Tom estaba desesperado por los sentimientos de Mary.
And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah	así como ternura de Nosotros y pureza. Y fue temeroso de Alá
Every mother has affection for her child.	Cada madre tiene cariño para su hijo.
Tom has a deep affection for Mary.	Tom siente un profundo cariño por Mary.
Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently	Habiendo purificado vuestras almas en obediencia a la verdad para un amor fraternal no fingido, amaos los unos a los otros ardientemente y de corazón puro
and extend kindness and affection to those of the believers who follow you.	Sé benévolo con los creyentes que te siguen.
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.	De modo que los bebés obtengan nuestro afecto y nutrición, y lo hacen.
He has a deep affection for his son.	Tiene un profundo afecto por su hijo.
She has a great affection for her parents.	Ella siente un gran cariño por sus padres.
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful	insensatos, desleales, crueles y sin misericordia
There is a strong bond of affection between them.	Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos.
To maintain a friendship, there must be mutual affection.	Para que una amistad se mantenga, tiene que haber afecto mutuo.
without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful	insensatos, desleales, crueles y sin misericordia
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.	Y amo, escúchame, amo ser una chica.
Perhaps God will plant affection between you and those of them you consider enemies.	Quizá establezca Alá la amistad entre vosotros y los que de ellos tenéis por enemigos.
And love wealth with abounding love.	amáis la hacienda con desordenado amor.
The Lord of Mercy will bestow affection upon those who believe and perform righteous deeds.	A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor.
And ye love riches with exceeding love.	amáis la hacienda con desordenado amor.
And you love wealth with much love!	amáis la hacienda con desordenado amor.
And you love wealth with immense love.	amáis la hacienda con desordenado amor.
And you love wealth with exceeding love.	amáis la hacienda con desordenado amor.
And ye love wealth with inordinate love!	amáis la hacienda con desordenado amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.	Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
Belike Allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection.	Quizá establezca Alá la amistad entre vosotros y los que de ellos tenéis por enemigos.
First of all, please remember I'm completely politically correct, and I mean everything with great affection.	primero que todo por favor recuerde que soy políticamente correcto y lo digo todo con gran afecto
and you love wealth with an ardent love	amáis la hacienda con desordenado amor.
I love you and I'll always love you.	Te amo y siempre te amaré.
Their collaboration continued with the TV series Objects of Affection in 1982.	Su colaboración continuó en 1982 con la serie Objects of Affection .
The Jews therefore said, See how much affection he had for him!	Entonces dijeron los judíos Mirad cómo le amaba
Set your affection on things above, not on things on the earth.	Ocupad la mente en las cosas de arriba, no en las de la tierra
How can love love love?	Cómo puede el amor amar al amor?
Love loves to love love.	El amor ama amar el amor.
I love, I love, love, love being a girl!	Amo, amo, amo, amo, Ser una chica!
Indeed, those who have believed and done righteous deeds the Most Merciful will appoint for them affection.	A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor.
Perhaps Allah will put, between you and those to whom you have been enemies among them, affection.	Quizá establezca Alá la amistad entre vosotros y los que de ellos tenéis por enemigos.
We all love each other and love making music.	Todos nos queremos y nos encanta crear música.
I love you and I will always love you.	Te amo y siempre te amaré.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.	Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
Love is patient and is kind love doesn't envy. Love doesn't brag, is not proud,	El amor tiene paciencia y es bondadoso. El amor no es celoso. El amor no es ostentoso, ni se hace arrogante
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good,	sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno

Display this page in English