Traducción de "love affair with" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But a capital markets union is highly unlikely to end Europe's love affair with its banks. | Pero es altamente improbable que una unión de mercados de capitales ponga fin al romance de Europa con sus bancos. |
| I've got a girlfriend who's just getting over a terrible love affair. | Tengo una amiga quien pasó por un terrible romance, |
| ) She received a second Oscar nomination for her role in Love Affair (1939). | Recibió una segunda nominación en 1939 por su papel en Love Affair (Tú y yo) . |
| And even though the color was pretty hideous, I did love the car, and it really cemented my love affair with cars that's continued on to this day. | y aunque el color era horrible, adoraba el auto, y realmente consolidó mi historia de amor con los autos que continúa hasta hoy. |
| I am not concerned with this affair. | A mí no me incumbe este asunto. |
| I am not concerned with the affair. | No tengo nada que ver en ese asunto. |
| And associate him (with me) in my affair, | y asóciale a mi tarea, |
| I have nothing to do with the affair. | No tengo nada que ver con el asunto. |
| I have nothing to do with the affair. | Yo no tengo nada que ver con el asunto. |
| He is having an affair with his secretary. | Él está teniendo una aventura con su secretaria. |
| Caron had an affair with Warren Beatty (1961). | Caron tuvo un romance con Beatty (1961). |
| That guy is having an affair with your sister! | Ese chico está teniendo una aventura con tu hermana! |
| Sami was having an affair with his young aunt. | Sami estaba teniendo un amorío con su tía joven. |
| And love wealth with abounding love. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| And ye love riches with exceeding love. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| And you love wealth with much love! | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| And you love wealth with immense love. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| And you love wealth with exceeding love. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| And ye love wealth with inordinate love! | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| Commission affair | Declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman |
| and you love wealth with an ardent love | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| During the summer of 1750, he fell in love with a cousin, Sophie Gutermann, and this love affair inspired him to plan his first ambitious work, Die Natur der Dinge (The Nature of Things, 1752), a didactic poem in six books. | En el verano de 1750 se enamora de una prima, Sophie Gutermann, y esta relación amorosa le inspira su primer trabajo ambicioso, Die Natur der Dinge (1752), un poema didáctico en seis libros. |
| The affair rests with thee so consider what thou wilt command.' | Mira, pues, qué ordenas! |
| I never decide any affair till I have conferred with you. | No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos . |
| Do you think she has nothing to do with the affair? | Piensas que ella no tenga nada que ver con el asunto? |
| Mary discovered that Tom was having an affair with his secretary. | Mary descubrió que Tom tenía una aventura con su secretaria. |
| That's my affair. | Eso es mi asunto. |
| That's my affair. | Eso es asunto mío. |
| Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair. | El aborto no es un tema de la iglesia, es un tema social. |
| The marriage goes forward but Margot, who does not love Henri, begins a passionate affair with the soldier La Môle (Vincent Pérez), also a Protestant from a well to do family. | El casamiento se consuma pero Margot, no ama a Enrique, y comienza un apasionado romance con el soldado La Môle (Vincent Perez), que también es protestante y proviene de una familia acomodada. |
| Lefevre plays Anna, a widow who begins an affair with a soldier. | Lefevre interpreta a Anna, una viuda que comienza un romance con un soldado. |
| I love him, but he's in love with another girl. | Lo amo, pero él está enamorado de otra chica. |
| I love her, but she's in love with someone else. | La amo, pero ella está enamorada de otro. |
| If you can't be with the one you love, love the one you're with. | Si no puedes estar con la que amas, ama a la con que estás. |
| He directs the affair. | Él lo dispone todo. |
| Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen. | La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible |
| In 2008 Miller had a highly publicized affair with married actor Balthazar Getty. | En junio de 2008, Miller tuvo una relación muy publicitada con el actor Balthazar Getty. |
| I love playing with him. | Me encanta jugar con él . |
| Never confuse pity with love. | Nunca confundas lástima con amor. |
| Don't confuse desire with love. | No confundas deseo con amor. |
| I'm in love with her. | Estoy enamorado de ella. |
| I love living with you. | Me encanta vivir contigo. |
| I'm in love with you. | Estoy enamorado de ti. |
| I'm in love with you. | Estoy enamorada de ti. |
| I love pizza with cheese. | Me encanta la pizza con queso. |
Related searches : Love Affair - Affair With - With Love - Gala Affair - Social Affair - Unfortunate Affair - Grand Affair - Clandestine Affair - Secret Affair - Simple Affair - Costly Affair - Extramarital Affair - Casual Affair