Traducción de "lost for words" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lost - translation :

Palabras clave : Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron Letra últimas Esas Palabras Palabra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Palestinian Ismail Abuelkass is lost for words	El palestino Ismail Abuelkass no tiene palabras para describirlo
I am lost for words when you tell me that you love me.	Me quedo sin palabras cuando decís que me amas.
You know, simple words lost in the quicksand of experience.	Ya saben, palabras sencillas se pierden en las arenas movedizas de la experiencia.
In other words, a relatively small amount of overinvestment is responsible for some 1.8 trillion in lost production every year.	Dicho de otro modo, una cantidad relativamente pequeña de exceso de inversión fue la causante de una pérdida de producción de 1,8 billones de dólares al año.
I weep for my lost youth.	Lloro por mi juventud perdida.
I made up for lost time.	Yo compensé el tiempo perdido.
I've lost all respect for you.	Te he perdido todo el respeto.
These words are for learning.	Estas palabras son para aprenderlas.
Sorry for the harsh words.	Lamento esas duras palabras.
We must make up for lost time.	Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
The police searched for the lost boy.	La policía buscó al niño perdido.
Lost time must be made up for.	El tiempo perdido debe ser compensado.
For that reason, he lost his job.	Por esa razón perdió su trabajo.
They all searched for the lost child.	Todos buscaron al niño perdido.
They all looked for the lost child.	Todos buscaron al niño perdido.
I have lost all respect for you.	Te he perdido todo el respeto.
Making peace, however, is always a very different matter. I recall the words of a Pope before the Second World War 'Nothing is ever lost with peace, but everything is lost with war'.	Este texto, además de afrontar el tema de las condiciones de vida en los territorios ocupados y de proponer instrumentos más eficaces para que las Naciones Unidas puedan proteger los derechos de los palestinos que viven bajo la ocupación israelí, menciona, por primera vez, la intención de las Naciones Unidas de convocar, a su debido tiempo, una conferencia de paz para el Cercano Oriente, que versará, en buena parte, sobre la cuestión palestina.
Thank you for your kind words.	Gracias por sus amables palabras.
Words, words...	Palabras, palabras...
Evil words are for evil men, and evil men are subjected to evil words.	Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
The boy was searching for the lost key.	El niño estaba buscando la llave perdida.
He searched the room for the lost key.	Buscó en el cuarto por la llave perdida.
He tried to make up for lost time.	Él trató de compensar el tiempo perdido.
Eskimos have ninety different words for snow.	Los esquimales tienen 90 palabras diferentes para la nieve.
Music is only love looking for words.	La música es el amor en busca de palabras.
Prepare your words appropriately for these persons.	Prepárate mentalmente para las personas que lo rechazan.
In the semifinal Yugoslavia lost to Czechoslovakia (1 3), and lost to Chile for third place (0 1).	En la semifinal Yugoslavia perdió con Checoslovaquia (1 3), y también con Chile por el tercer lugar (0 1).
And good words are for good men, and good men are an object of good words.	Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.	Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.	Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado
And I have a passion for images and for words.	Siento pasión por las imágenes y las palabras,
He lost purpose. He lost his community.	Perdió determinación. Perdió a su comunidad.
Their thoughts are well represented in these words by Ahmad Qazi,a son who lost her mother (Principal of APS) in Peshawar school attack	Sus pensamientos están bien representados en estas palabras de Ahmad Qazi, un hijo que perdió a su madre (Directora de APS) en el ataque a la escuela de Peshawar
The man waiting for the bus lost his temper.	El hombre que esperaba el autobús perdió la paciencia.
I cannot but give up my brother for lost.	No puedo más que dar a mi hermano por perdido.
Lost	Perdió
Lost	Perdidas
But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes will be enormous.	Pero el costo en pérdidas de empleos, de salarios y de hogares será enorme.
I was quite at a loss for words.	No encontraba las palabras para expresarme.
My head is full of words for you.	Tengo mi cabeza llena de palabras para ti.
Your words have given me food for thought.	Tus palabras me han hecho recapacitar.
He lost his money he lost his power.	perdió su dinero, perdió su poder
What are you reading, my prince? Words, words, nothing but words.	Qué lee, mi príncipe? Palabras, palabras y nada más que palabras.
And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy.	Además, decidir cuáles son las palabras buenas y cuáles son las malas no es cosa fácil.
We must work hard to make up for lost time.	Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.

Display this page in English