Traducción de "loss of grip" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Grip | GripGenericName |
| Share Grip Handle | Manejo del espacio compartido |
| And they disobeyed the messenger of their Lord, therefor did He grip them with a tightening grip. | Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. |
| Extra size grip display | Apariencia del asa extra de cambiar tamaño |
| The grip of your Lord is severe indeed! | Sí, es duro el rigor de tu Señor! |
| Verily the grip of thine Lord is severe. | Sí, es duro el rigor de tu Señor! |
| The grip of your Lord is indeed severe, | Sí, es duro el rigor de tu Señor! |
| Get a grip on yourself! | Contrólate! |
| Always Hide Extra Size Grip | Ocultar siempre el asa extra de cambiar tamaño |
| Show Extra Size Grip When Needed | Mostrar el asa extra de cambiar tamaño cuando sea necesario |
| The entire world is in the grip of deflationary forces. | Todo el mundo se encuentra atrapado en las garras de fuerzas deflacionarias. |
| Truly strong is the Grip (and Power) of thy Lord. | Sí, es duro el rigor de tu Señor! |
| His grip is most painful, most severe. | Su castigo es doloroso, severo. |
| Tom got a grip on his emotions. | Tom tiene control sobre sus emociones. |
| Loss of health is more serious than loss of money. | Perder la salud es más serio que perder dinero. |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | Tenía el de agarrar una llave, el de lanzar, el de hacer fuerza y el de pellizco fino. |
| I know that I am losing my grip. | Se que estoy perdiendo mi cordura. |
| When its grip was loosened, any semblance of law and order disappeared. | Cuando se aflojó, cualquier parecido de ley y orden despareció. |
| The rioters were like animals in the grip of a primitive frenzy. | Los alborotadores eran como animales dominados por un frenesí primitivo. |
| Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law. | A veces la naturaleza guarda sus secretos con el puño inquebrantable de las leyes físicas. |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante |
| But continuing its purchases would tighten the government s grip. | Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno. |
| Loss of Color Information | Información sobre pérdida de color |
| Loss of Translucency Information | Información sobre pérdida de translucidez |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura . |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura . |
| Because every time I give, it breaks the grip of materialism in my life. | Porque cada vez que doy, más me libero del control que el materialismo ejerce en mi vida. |
| What kind of economic boom might stagnating Pakistan enjoy if patriarchy relaxed its grip? | Qué clase de auge económico podría disfrutar el estancado Pakistán, si el patriarcado aflojara su tenaza? |
| The loss of working capacity, the loss of working days, but above all the loss of physical integrity all of this constitutes not only a human loss but an economic loss, even though we cannot make economic loss the main reason for ensuring the highest level of health and safety at the work place. | Todos ellos tienen un papel que desempeñar en la construcción del mercado de 1992 sus derechos fundamentales deben ser garantizados y puestos en aplicación las decisiones económicas y sociales no deben sustraerse a su influencia. |
| Amnesia means loss of memory . | Amnesia denota pérdida de la memoria. |
| Amnesia means loss of memory . | La amnesia significa pérdida de memoria . |
| Warning Possible loss of data | Advertencia Posible pérdida de datos |
| Loss | Pérdidas |
| In the grip of two lost decades and counting, this could be Japan s last chance. | Afectado seriamente por dos décadas perdidas que pueden ser más, ésta podría ser la última oportunidad de Japón. |
| Verily, (O Muhammad (Peace be upon him)) the Grip (Punishment) of your Lord is severe. | Sí, es duro el rigor de tu Señor! |
| The window washer lost his grip and fell to his death. | El limpiaventanas perdió su asidero y se precipitó hacia su muerte. |
| The window washer lost his grip and fell to his death. | El limpiaventanas perdió su agarre y se precipitó hacia su muerte. |
| STS 27, 1988 One large loss of uncertain origin, causing one total tile loss. | STS 27, 1988 Una gran perdida de origen incierto causa una pérdida total de baldosas. |
| aside from information on gross loss amounts, institutions shall collect information about the date of the loss event, any recoveries of gross loss amounts, as well as descriptive information about the drivers or causes of the loss event | Aparte de la información sobre pérdidas brutas, las entidades deberán recopilar información sobre la fecha del evento generador de la pérdida, cualquier recuperación con respecto a los importes brutos de las pérdidas, así como información de carácter descriptivo sobre los factores desencadenantes o las causas del evento que da lugar a la pérdida. |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . Net pension assets | Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pér dida del ejercicio precedente an tes de |
| The loss of lives is inexcusable. | La pérdida de vidas humanas es injustificable. |
| Loss of Color and Translucency Information | Información sobre pérdida de color y translucidez |
| First the loss of budgetary sovereignty. | En el contexto de esta nueva situación cabe preguntarse cómo la política económica coincidirá con la genera ción de empleo. |
| Far from harboring weapons of mass destruction, he was focused on maintaining his grip on power. | No le preocupaba acumular armas de destrucción masiva, sino mantenerse en el poder. |
| And they disobeyed their Lord's apostle, so He laid hold of them with a grip increasing. | Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. |
Related searches : Grip Of - Of Loss - Loss Of - Grip Of Fear - Grip Of Death - Level Of Grip - Type Of Grip - Lose Grip - Grip Tape - Vice Grip - Thumb Grip - Death Grip - Road Grip
