Traducción de "loosely packed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We loosely call them groups. | En términos generales los denominamos grupos . |
| They're packed with information. | Están llenos de información. |
| Tom packed his bags. | Tom empacó sus bolsos. |
| The restaurant is always packed. | El restaurante siempre está lleno. |
| The train is packed today. | El tren está completamente lleno hoy. |
| I've already packed my things. | Ya empaqué mis cosas. |
| The theater was jam packed. | El teatro estaba de bote en bote. |
| I know I packed it. | Sé que la empaqué. |
| I know I packed it. | Sé que lo metí ahí dentro. |
| I know I packed it. | Sé que estaba ahí metido. |
| Tom packed up his belongings. | Tom empacó sus pertenencias. |
| SGI log 24 bit packed | SGI log empaquetado en 24 bits |
| Loosely match the playlist to an approximate value. | Hacer coincidir sin pérdidas la lista de reproducción a un valor aproximado. |
| I have already packed my things. | Ya empaqué mis cosas. |
| The room was packed with people. | La habitación estaba repleta de personas. |
| The plaza is packed with people. | La plaza está abarrotada de gentes. |
| Tom just packed up and left. | Tom solo hizo las maletas y se marchó. |
| Tom packed his things and left. | Tom empacó sus cosas y se fue. |
| Fax data is packed lsb first | Los datos del fax están empaquetados como lsb primero |
| If you hold it too loosely, it flies away. | Si lo tienes demasiado flojo, se escapa . |
| The year 1704 is packed with meaning. | El año 1704 está muy cargado de significado. |
| And that's packed in there as well. | Y eso es algo que está allí también. |
| The gates were packed with people shouting. | Las entradas estaban atestadas de gente gritando. |
| Mother sent us grapes packed in a box. | Mamá nos mandó uvas empacadas en una caja. |
| He packed his lunch in a paper bag. | Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel. |
| Ten people were packed into the small room. | Había diez personas hacinadas en la pequeña habitación. |
| It's a noun that loosely translates to to be greater than another. | es un sustantivo cuya traducción es ser más grande que el otro . |
| The artist says the criteria for censorship are applied loosely and unequally. | La artista considera que los criterios de censura se aplican de manera laxa y no son iguales para todos. |
| Passengers are packed in like sardines on city buses. | Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas. |
| Passengers are packed in like sardines on city buses. | Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos. |
| Even Windows is a hack. We're kind of based loosely on the Mac. | Incluso Windows es una copia. Estamos basados vagamente en la Mac. |
| I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal. | Soy un autor multimedia independiente nacido en Damasco y parcialmente con sede en Montreal. |
| I estimate, millions of miles, all packed in your skull. | Estimo millones de kilómetros. Todo dentro del cráneo. |
| I sell rice in bulk or packed in 1 kilogram bags. | Vendo el arroz a granel o envasado en paquetes de un kilo. |
| In 1928, the silent film Clothes Make the Woman was based very loosely on her story. | En 1928, la película muda Clothes Make the Woman se basó libremente en su historia. |
| And packed in its nose was a silver ball with two radios inside. | Y en su morro albergaba una bola plateada con dos radios dentro. |
| When they left, I packed a suitcase and caught the first train to London. | Cuando se fueron hice la maleta y cogí el primer tren a Londres. |
| Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there. | Apretujados en barcos de pesca de madera como sardinas, los inmigrantes sufren el peligroso viaje hacia allí. |
| The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display. | Los libros también están llenos de LEDs en sus lomos. Todo esta exhibido. |
| Potupchik appears to be sitting at a desk beside a purse packed with cash. | Potupchik parece estar sentada a su escritorio al lado de un bolso lleno de dinero en efectivo. |
| The loosely defined term includes music by Talking Heads, Peter Gabriel, Laurie Anderson, Beck, Pavement, and Duncan Sheik. | El término vagamente definido incluye música de Talking Heads, Peter Gabriel, Laurie Anderson, Beck, Pavement, and Duncan Sheik. |
| The training takes place every Saturday and Sunday, but it is really packed with information. | Y aunque el curso se desarrolla cada sábado y domingo, ya no cabe un alfiler. |
| He bought a bread, a packet of butter and two canned sardines packed in oil. | Él compró un pan, un paquete de mantequilla y dos latas de sardinas en aceite de oliva. |
| Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult. | Bueno, el cuerpo humano está literalmente repleto de ellos, son 96.000 km en un adulto típico. |
| Jia s movie is episodic four loosely linked stories about lone acts of extreme violence, mostly culled from contemporary newspaper stories. | La película de Jia cuenta cuatro historias independientes, que muestran actos de extrema violencia aislados (en su mayor parte extraídos de noticias recientes). |
