Traducción de "looks on you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Luce Pinta Aspecto Queda Mira

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Blue looks good on you.
Te sienta bien el azul.
That looks good on you.
Te queda bien.
Black looks good on you.
Te sienta bien el negro.
It looks very good on you.
Se te ve muy bien.
That dress looks good on you.
Ese vestido te sienta bien.
That shirt looks good on you.
Esa camisa se te ve bien.
That shirt looks good on you.
Esa camisa te queda bien.
Short hair looks better on you.
El pelo corto le queda mejor.
That dress looks stunning on you.
Ese vestido se ve impresionante en ti.
It looks really good on you.
Te queda muy bien.
The coat looks good on you.
El abrigo te queda bien.
That white dress looks good on you.
Ese vestido blanco te queda muy bien.
This blue dress looks great on you.
Ese vestido azul te va muy bien.
Your new dress looks very good on you.
Tu nuevo vestido te queda muy bien.
Your new dress really looks good on you.
Tu nuevo vestido realmente se te ve bien.
Tom looks like you.
Tom se parece a ti.
He looks down on women.
Él desprecia a las mujeres.
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.
Por qué no te pruebas esta chaqueta? Te queda bien con los pantalones.
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.
Por qué no se prueba esta chaqueta? Le queda bien con los pantalones.
Short hair looks better on her.
El pelo corto le queda mejor.
Short hair looks better on him.
El pelo corto le queda mejor.
That dress looks stunning on her.
Ese vestido se ve imponente en ella.
It looks like you were right.
Parece que tenías razón.
Father attacks tram driver child looks on
Un padre atacó a una conductora de tranvía ante su hijo
This looks bad on an INTERNATIONAL scale.
Esto se ve mal en una escala INTERNACIONAL.
So, let me show you a little bit on what that Saturnian system looks like.
Permitanme mostrarles un poco cómo luce este sistema saturnino.
It looks like you are from India.
Parece que usted es de India.
Do you know what Tom looks like?
Tú sabes cómo luce Tom?
It looks easy when you do it.
Se ve fácil cuando tú lo haces.
This looks as though it will drag on and on.
Esto lleva trazas de ir para largo.
You shouldn't judge a person by his looks.
No juzgues a las personas por su aspecto.
She looks like her mother, I tell you.
Te digo que ella se parece a su madre.
Do you think Tom looks like his mother?
Piensas que Tom se parece a su mamá?
I've seen the way she looks at you.
He visto cómo te mira ella.
I've seen the way she looks at you.
He visto cómo os mira ella.
Can you even imagine what that looks like?
Pueden imaginar cómo sería?
Let me show you what it looks like.
Déjenme mostrarles cómo se ve.
If you go on the ground there, it looks like this, and this is the grandaddy coral.
Si uno va a la terraza de allí, se ve así, y este es el coral grandaddy .
There's an example of the same thing on a finger, showing you basically what it looks like.
Ahí ven un ejemplo del mismo dispositivo, en un dedo mostrándoles básicamente su apariencia.
Judging by that great tan, it looks like you spent most of your vacation on the beach.
Viendo lo moreno que estás, parece que has pasado la mayor parte de tus vacaciones en la playa.
On the outside the school looks like a prison.
Esa escuela se ve por fuera como una prisión.
Every time somebody looks at you, you think people are staring at you.
Cada vez que alguien te mire pensarás que te está analizando.
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
Este es el mundo basado en su apariencia, en su topografía.
And when you can do stuff like this These are my kids putting in this technology, and when you can build a roof that looks like that on a house that looks like that with sedum that looks like this, this is the new green graffiti.
Y cuando puedes hacer cosas como esta... estos son mis niños presentando esta tecnología y si puedes construir un techo así en una casa con ese aspecto con sedum que se ve así, este es el nuevo grafiti verde.
Golan Levin makes art that looks back at you
Golan Levin hace arte que vuelve a mirarte