Traducción de "lodging an appeal" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Appeal - translation : Lodging - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

evil it is as a lodging place and an abode'
Sí es mala como morada y residencia.
He made an appeal to his readers
Hace un llamamiento a sus lectores
Let us therefore join in an appeal to
Nos unimos así a un llamamiento a todos loso hombres de buena voluntad para que en los lugares santos de la paz el diálogo y la negociación puedan aún sustituir al odio, a la vio lencia y a la guerra.
We'll file an appeal against the High Court order.
Vamos a interponer un recurso de apelación contra la orden del Tribunal Supremo.
Their lodging is the Fire.
Su morada será el Fuego.
Therein they shall dwell forever fair it is as a lodging place and an abode.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal.
No necesariamente es glamuroso, pero descubrir el glamur tiene su atractivo.
Alex Au has already declared his intention to file an appeal.
Alex Au ya ha declarado su intención de apelar.
that We laid within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Miserable is the lodging of the evildoers.
Qué mala es la mansión de los impíos!
Evil is the lodging of the proud.
Qué mala es la morada de los soberbios!
Evil is the lodging of the proud.
Qué mala es la morada de los soberbios!
which We placed within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Altered Appeal
Un atractivo distinto
On that Day no excuse will benefit the harmdoers. Theirs shall be the curse, and an evil lodging.
el día que ya no sirvan de nada a los impíos sus excusas, sino que sean malditos y tengan la Morada Mala.
And We placed it in a firm lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
God knows both your movements and your lodging.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
The tourist asked for lodging for the night.
El turista preguntaba por alojamiento nocturno.
'Surely my lord has given me a goodly lodging.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
Evil is the lodging of those that wax proud.
Qué mala es la morada de los soberbios!
Woeful indeed will be the lodging of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!
An appeal to the Court of Justice shall be limited to points of law.
El recurso de casación ante el Tribunal de Justicia se limitará a las cuestiones de Derecho.
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.
Después, recientemente, fue declarada inocente al apelar de hecho, en su segunda apelación.
Two companies, Claro and Embratel, filed an appeal to which the state judge later complied.
Dos compañías, Claro y Embratel, presentaron una apelación, a la cual el juez estatal cumplió después.
Is there not in Gehenna a lodging for the unbelievers?
No hay en la gehena una morada para los infieles?
How evil is the lodging of those that are proud!
Qué mala es la morada de los soberbios!
How evil is the lodging of those that are proud!
Qué mala es la morada de los soberbios!
God knows your going to and fro, and your lodging.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
Is there not a lodging in Gehenna for the unbelievers?
No hay en la gehena una morada para los infieles?
Allah knows your going to and fro, and your lodging.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
He tried to appeal.
Intentó apelar.
Article 58 An appeal to the Court of Justice shall be limited to points of law .
Artículo 58 El recurso de casación ante el Tribunal de Justicia se limitarÆ a las cuestiones de derecho .
What, is there not in Gehenna a lodging for the unbelievers?
No hay en la gehena una morada para los infieles?
Is there not a lodging in Gehenna (Hell) for the unbelievers?
No hay en la gehena una morada para los infieles?
Indeed, We have prepared Hell for the disbelievers as a lodging.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
Article 33 Appeal procedure 1 .
Artículo 33 Recursos 1 .
The Pope s Dangerous Sex Appeal
El peligroso discurso sexual del papa
So I appeal to you.
Por eso los exhorto
And Navalny s five year prison sentence remains in place, pending an appeal whose outcome is completely uncertain.
Además, la condena de cinco años de prisión para Navalny sigue vigente, hasta que se resuelva un recurso, cuyo resultado es altamente incierto.
That is why we make an urgent appeal for something to be done about the debt problem.
Ojalá que esta crisis pueda hacer tomar conciencia de la fragilidad de nuestros equilibrios políticos, económicos y ecológicos!
Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
In Gehenna is there not a lodging for those who were proud?
No hay en la gehena una morada para los soberbios?
Then We placed him as a sperm drop in a firm lodging.
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Otherwise the appeal shall be rejected .
Si no lo considera así , rechazará el recurso .

 

Related searches : An Appeal - Lodging An Application - Present An Appeal - Launched An Appeal - Consider An Appeal - Hold An Appeal - Raise An Appeal - Issue An Appeal - Submitted An Appeal - Allow An Appeal - Bring An Appeal - Institute An Appeal - Upheld An Appeal