Traducción de "living the moment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Not to put too fine a point on it, the moment we're living through the moment our historical generation is living through is the largest increase in expressive capability in human history. | Lo que esto quiere decir, es que el momento en el cual estamos viviendo el momento que nuestra generación histórica está atravesando es el del mayor incremento de la capacidad expresiva en la historia de la humanidad |
| Our living standards and average income were growing, which, around 1997, resulted in another important moment. | Nuestro nivel de vida aumentaba y con él también los salarios medios, lo que alrededor de 1997 provocó un aumento en la demanda de viajes. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | El momento mágico, el momento mágico de dirigir. |
| The moment kids start to lie is the moment storytelling begins. | El momento en el que los niños empiezan a mentir es cuando comienza la narración. |
| The country was living the Mexican Moment, as his handlers labeled it, and appeared to be on the verge of fulfilling, at long last, its great promise. | El país estaba viviendo el momento mexicano , como lo denominaron sus preparadores, y parecía estar a punto de cumplir, por fin, su gran promesa. |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo. |
| Enjoy the moment! | Disfruta el momento! |
| Seize the moment. | Coge el momento. |
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | Y esto es el sueño momento a momento o minuto a minuto. |
| And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? | Este es un fragmento de El Graduado . Recuerdan este fragmento? |
| Dipole Moment | Momento dipolar |
| Magnetic Moment | Momento magnético |
| And I want to argue that we are living through and are right at the key moment of a change in the way ideas are created and spread and implemented. | Y hoy quisiera plantear que estamos viviendo una época, y estamos en el momento clave de cambio en la forma en la que las ideas son creadas, difundidas e implementadas. |
| I'm busy at the moment. | En este momento estoy ocupado. |
| I'm busy at the moment. | Estoy ocupado por el momento. |
| I'm busy at the moment. | De momento estoy ocupado. |
| We're working at the moment. | En este momento estamos trabajando. |
| It's the moment of truth. | Es el momento de la verdad. |
| At the moment, they're incarcerated. | que en ese momento, estaban en prisión. |
| Be happy for this moment. This moment is your life. | Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida. |
| Be happy for this moment. This moment is your life. | Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida. |
| This is a moment, one moment captured across multiple cameras. | Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras. |
| Living in the town is quite different from living in the country. | Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo. |
| It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? | Es sólo un momento. Eso es todo, un momento. Bien? |
| Who brings forth the living from the dead and the dead from the living? | Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? |
| You bring forth the living from the dead and the dead from the living. | Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. |
| He brings out the living from the dead, and the dead from the living. | Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. |
| Who brings forth the living from the dead, and the dead from the living? | Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? |
| He brings forth the living from the dead and the dead from the living. | Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. |
| When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. | Cuando estamos totalmente en cada momento cuando estoy en el momento, la nave de expresión está abierta. |
| Mexico s Breakout Moment? | El momento para que México dé el salto? |
| A Czech Moment | Un momento checo |
| Wait a moment. | Espere un momento. |
| Wait a moment. | Esperad un momento. |
| Wait a moment. | Esperá un momentito. |
| Wait a moment. | Esperen un momento. |
| Just a moment ... | Un momento... |
| My every moment. | Y cada momento, |
| One moment please... | Un momento, por favor... |
| Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience. | La felicidad promedio es insuficiente, claro, porque no dice nada de la experiencia momento a momento. Y así se ve la línea de felicidad si le agregamos la experiencia momento a momento. |
| 9. Don t neglect the teachable moment. | 9. No perder la oportunidad de educar. |
| Please hold the line a moment. | Por favor, permanezca en la línea. |
| I'm on campus at the moment. | Por el momento estoy en el campus. |
| Tom isn't here at the moment. | Tom no está aquí en este momento. |
| Tom isn't available at the moment. | Tom no está disponible por el momento. |
Related searches : Caught The Moment - Ruin The Moment - Freeze The Moment - Remember The Moment - Since The Moment - The Moment That - Seizing The Moment - Feel The Moment - Mark The Moment - Enjoying The Moment - Hold The Moment - Enjoy The Moment - The Moment When - By The Moment
