Traducción de "live by faith" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Faith - translation :
Fe

Live - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For in it is revealed God's righteousness from faith to faith. As it is written, But the righteous shall live by faith.
Porque en él la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito Pero el justo vivirá por la fe
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith as it is written, The just shall live by faith.
Porque en él la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito Pero el justo vivirá por la fe
The law is not of faith, but, The man who does them will live by them.
Ahora bien, la ley no se basa en la fe al contrario, el que hace estas cosas vivirá por ellas
Now that no man is justified by the law before God is evident, for, The righteous will live by faith.
Desde luego, es evidente que por la ley nadie es justificado delante de Dios, porque el justo vivirá por la fe
But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.
Pero mi justo vivirá por fe y si se vuelve atrás, no agradará a mi alma
Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.
He aquí, aquel cuya alma no es recta dentro de sí está envanecido, pero el justo por su fe vivirá
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him but the just shall live by his faith.
He aquí, aquel cuya alma no es recta dentro de sí está envanecido, pero el justo por su fe vivirá
But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident for, The just shall live by faith.
Desde luego, es evidente que por la ley nadie es justificado delante de Dios, porque el justo vivirá por la fe
When believers from any faith tradition live their faith teachings in everyday life then truly the Church is speaking eloquently.
Cuando los creyentes de cualquier credo tradicional sigan sus enseñanzas de fe en su vida diaria, entonces la Iglesia podrá hablar de verdad de una forma elocuente.
Now the just shall live by faith but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
Pero mi justo vivirá por fe y si se vuelve atrás, no agradará a mi alma
for we walk by faith, not by sight.
Porque andamos por fe, no por vista
(For we walk by faith, not by sight )
Porque andamos por fe, no por vista
I am crucified with Christ nevertheless I live yet not I, but Christ liveth in me and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Con Cristo he sido juntamente crucificado y ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí. Lo que ahora vivo en la carne, lo vivo por la fe en el Hijo de Dios, quien me amó y se entregó a sí mismo por mí
You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected
Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras
I live there by myself.
Yo vivo allá sola.
We live by the sea.
Vivimos junto al mar.
Post by C News Live.
Publicación de C News Live.
And the law is not of faith but, The man that doeth them shall live in them.
Ahora bien, la ley no se basa en la fe al contrario, el que hace estas cosas vivirá por ellas
God tests your faith by your oaths.
Alá no hace más que probaros con ello.
I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ living in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.
Con Cristo he sido juntamente crucificado y ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí. Lo que ahora vivo en la carne, lo vivo por la fe en el Hijo de Dios, quien me amó y se entregó a sí mismo por mí
Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras
You cannot live by love alone.
No puedes vivir solo de amor.
They live close by the airport.
Ellos viven cerca del aeropuerto.
God has established faith in their hearts and supported them by a Spirit from Himself. He will admit them to Paradise wherein streams flow to live therein forever.
He inscrito la fe en sus corazones, les ha fortalecido con un espíritu de Él y les introducirá en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente.
Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
Porque hay un solo Dios, quien justificará por la fe a los de la circuncisión, y mediante la fe a los de la incircuncisión
You live by calling it a lie.
y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
By the way, where does he live?
Por cierto, dónde vive él?
By the way, where do you live?
Por cierto, dónde vive usted?
By the way, where do you live?
Por cierto, dónde vives?
I live in this house by myself.
Vivo en esta casa solo.
I'm old enough to live by myself.
Tengo edad suficiente para vivir por mi cuenta.
I don't want to live by myself.
No quiero vivir solo.
Man does not live by bread alone.
Un hombre no vive solo de pan.
Photo shared by Tunisia Live on Twitter
Foto compartida por Tunisia Live en Twitter
So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.
Por esto, la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Cristo
Those who live by the sword die by the sword.
Aquellos que viven por la espada por la espada mueren.
since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith, and the uncircumcised through faith.
Porque hay un solo Dios, quien justificará por la fe a los de la circuncisión, y mediante la fe a los de la incircuncisión
Greatest Hits Live is the third live album by the punk rock band the Ramones.
Greatest Hits Live es el tercer álbum en directo de la banda de punk rock, the Ramones.
So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.
Por esto, la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Cristo
Indeed those who have faith and do righteous deeds, their Lord guides them by the means of their faith.
A quienes hayan creído y obrado bien, su Señor les dirigirá por medio de su fe.
No man can live by and for himself.
Nadie puede vivir por y para sí mismo.
I don't want to live by your rules.
No quiero vivir bajo tus reglas.
To live is to try by Sarmad Tariq.
Vivir es intentar, por Sarmad Tariq.
It's a model we just accept pretty much by faith.
Es un modelo que simplemente aceptamos sólo por fe.
Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith.
Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras

 

Related searches : By Faith - Justification By Faith - Walk By Faith - By My Faith - Live By Themselves - Live By Values - Live Close By - Live By Yourself - I Live By - Live By Default - Full Faith - Faith Healer