Traducción de "live and die" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Live - translation :

Palabras clave : Vives Vivimos Vivo Vives Vivimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Live free or die.	Vive en libertad o muere.
For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's.	Pues si vivimos, para el Señor vivimos y si morimos, para el Señor morimos. Así que, sea que vivamos o que muramos, somos del Señor
For if we live, we live to the Lord. Or if we die, we die to the Lord. If therefore we live or die, we are the Lord's.	Pues si vivimos, para el Señor vivimos y si morimos, para el Señor morimos. Así que, sea que vivamos o que muramos, somos del Señor
We die and we live, and only time annihilates us.	Morimos y vivimos, y nada sino la acción fatal del Tiempo nos hace perecer .
We die, and we live, and we are not resurrected.	Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
Wherein he shall neither die nor live,	sin en él morir ni vivir.
Where he will neither die, nor live.	sin en él morir ni vivir.
Wherein he will neither die nor live.	sin en él morir ni vivir.
wherein they will neither live nor die.	sin en él morir ni vivir.
where he will neither die nor live.	sin en él morir ni vivir.
Why live if we're going to die?	Para qué vivir si vamos a morirnos?
I will not die, but live, and declare Yah's works.	No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de Jehovah
In which he will neither die nor live.	sin en él morir ni vivir.
then he shall neither die therein, nor live.	sin en él morir ni vivir.
Then therein he shall neither live nor die.	sin en él morir ni vivir.
What! When we die and become dust, (shall we live again?)	Es que cuando muramos y seamos tierra...?
And that it is He Who causeth to die and causeth to live.	que es Él Quien da la muerte y da la vida,
We die and we live! And we are not going to be resurrected!	Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
and that it is He who causes to die, and causes to live	que es Él Quien da la muerte y da la vida,
We shall die and we live, and nothing but time can destroy us.	Morimos y vivimos, y nada sino la acción fatal del Tiempo nos hace perecer .
Let Reuben live, and not die and let not his men be few.	Viva Rubén, y no muera! Y sean numerosos sus hombres.
Let Reuben live, and not die Nor let his men be few.	Viva Rubén, y no muera! Y sean numerosos sus hombres.
For to me to live is Christ, and to die is gain.	Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia
Then he will neither die in it, nor live.	sin en él morir ni vivir.
then he will neither live in it, nor die.	sin en él morir ni vivir.
in which he will neither die nor live therein.	sin en él morir ni vivir.
In which they will then neither die nor live.	sin en él morir ni vivir.
It's better to live rich, than to die rich.	Es mejor vivir rico que morir rico.
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	que es Él Quien da la muerte y da la vida,
Twice hast Thou made us die, and twice hast Thou made us live.	Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
He told them that, on earth, they would live, die, and be resurrected.	Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará .
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.	No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de Jehovah
So then if you die, will they live ever after?	Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
If you were to die, will they live for ever?	Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
It is better to live rich, than to die rich.	Es mejor vivir rico que morir rico.
Better to die standing than to live on your knees.	Es mejor morir de pie que vivir arrodillado.
Those who live by the sword die by the sword.	Aquellos que viven por la espada por la espada mueren.
We shall die and we live! But we shall never be raised up again!	Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
If you are fated to die, will they live on forever?	Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
It is better to die honorably than to live in disgrace.	Una muerte honorable es preferible a una vida de desgracia.
When these things die, immediately, organisms come in and encrust and live on that dead surface.	Cuando éstas mueren de inmediato vienen organismos se incrustan y viven en esa superficie muerta.
They say O Lord, twice You made us die, and twice You made us live.	Dirán Señor! Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
We live and will die but we will never be brought back to life again.	Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
It does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die	No deja residuos, no deja nada.
Better to die on our feet, than to live on our knees.	Es mejor morir de pie a vivir arrodillado.

Display this page in English