Traducción de "little or no" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Little - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No, it's a little robot on heroin or something, I think. | Creo que es un pequeño robot puesto de heroína o algo así. |
| where other assets are used , they should carry little or no credit risk and little or no liquidity risk . Settlement in central bank money does not expose participants in payment | La liquidación en cuentas del banco central no expone a los participantes en los sistemas de pago a riesgos de crédito derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del agente liquidador . |
| No more little Knicks and little Nets. | No más pequeños préstamos, ni pequeñas redes. |
| These instruments are in practice non marketable and therefore have little or no liquidity . | Estos activos son , en la práctica , no negociables , por lo que su liquidez es escasa o nula . |
| Or very little. | O casi nada. Y |
| No, not even a little. | No, ni un poquito. |
| No, we're having a little fun. | No, nos estamos divirtiendo un poco. |
| Yet it also noted that the region s biodiversity was under massive threat, with little or no protection. | Sin embargo, observó que la diversidad biológica de esa región estaba enormemente amenazada y con poca o ninguna protección. |
| The bizarre dream of a 100 Hindu India would be an India with little or no foreign support. | El sueño extravagante de una India 100 hindú sería una India con poco o ningún apoyo externo. |
| There was no food, just little rice. | No había comida, sólo un poco de arroz. |
| Or that He will not seize them, little by little destroying them? | o de que les sorprenda atemorizados? |
| The Hong Kong industry Unlike many film industries, Hong Kong has enjoyed little or no direct government support, through either subsidies or import quotas. | La industria hongkonesa A diferencia de muchas de las industrias del cine, la de Hong Kong no recibió apenas apoyo gubernamental en forma de subsidios o cupos de importación. |
| You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there? | Quieren un poco más de frambuesa, un poco más de chocolate por aquí o por allá? |
| The adult male has a blue forehead while the adult female has a little or no blue on the forehead. | El macho adulto tiene la frente también azul, aunque la hembra o no tiene azul o tiene muy poco en la frente. |
| half the night, or a little less | o media noche, o algo menos, |
| Half of it, or a little less, | o media noche, o algo menos, |
| I know little or nothing about it. | No sé casi nada de eso. |
| For example, although the BMI is associated with fat mass in obese people, there is little or no association with that of normal or underweight individuals. | Por ejemplo, si bien el IMC está asociado con la masa de grasa en la gente obesa, esa asociación es mínima o inexistente en el caso de individuos normales o de bajo peso. |
| Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations. | Poco a poco comenzarás a comprender el texto sin traducciones ni explicaciones. |
| Prior to the execution video's appearance on YouTube, the Egyptian government seemed to have little or no information about their fate. | Antes de la aparición del video de la ejecución en YouTube, el gobierno egipcio parecía tener escasa o ninguna información acerca de su destino. |
| No. So I had to think a little harder. | No. Así que tuve que pensar un poco más. |
| There are no controllers, no keyboards, or mice, or joysticks, or joypads. | No hay controladores, ni teclados, ni ratones, ni joysticks, ni controladores para juegos. |
| They're talking about their little action figures and their little achievements or merit badges, or whatever it is that they get. | Están hablando de los puntos de sus pequeñas acciones, de sus pequeños logros o insignias al mérito, o lo que sea que ganan. |
| A half of it or a little less | o media noche, o algo menos, |
| (a half of it, or diminish a little, | o media noche, o algo menos, |
| A half thereof, or abate a little thereof, | o media noche, o algo menos, |
| half of it, or reduce it a little | o media noche, o algo menos, |
| A half thereof, or abate a little thereof | o media noche, o algo menos, |
| a half, or reduce a little from that | o media noche, o algo menos, |
| Half of it, or lessen it a little, | o media noche, o algo menos, |
| It matters little whether he comes or not. | Importa poco si viene o no. |
| Indeed, according to King, Young economists arrive in the financial world with little or no knowledge of how the financial system operates. | De hecho, según King, los jóvenes economistas llegan al mundo financiero con poco o ningún conocimiento sobre cómo funciona el sistema financiero . |
| No one can blame you for being a little scared. | Nadie puede culparte por estar un poco asustado. |
| No one can blame you for being a little nervous. | Nadie puede culparte por estar un poco nervioso. |
| NO ATR or no card inserted | Ninguna ATR o tarjeta insertada |
| It might make sense to apply them to banks or hedge funds, but pension funds are highly creditworthy institutions that pose little or no systemic risk to financial markets. | Podría tener sentido aplicarlas a los bancos o a los fondos de cobertura, pero los fondos de pensiones son entidades muy solventes que plantean poco o ningún riesgo a los mercados financieros. |
| Or any of the other funny looking little dogs. | O cualquiera de los otros tipos de perritos graciosos. |
| Half of it, or a little less than that, | o media noche, o algo menos, |
| For half of it, or reduce it a little. | o media noche, o algo menos, |
| Half of it or subtract from it a little | o media noche, o algo menos, |
| Yes or no? | Sí o no? |
| And that's because there's some little bit of fear, little bit of resistance or just clogged mechanisms. | Y eso se debe a que hay un poco de temor, un poco de resistencia o simples mecanismos de obstrucción. |
| No one wanted to play with Tango except the little boy. | Nadie quería jugar con Tango, excepto el niño. |
| There's no need to see the little detailed words on it. | no hace falta ver la letra pequeña. |
| Obama s proposals to boost job creation are convincing, whereas Romney s proposals would have little or no effect and some could even make matters worse. | Las propuestas de Obama para impulsar la creación de empleo son convincentes, mientras que las de Romney tendrían pocos efectos o ninguno y algunas de ellas podrían incluso empeorar la situación. Los votantes deben conocer la diferencia. |
Related searches : Little Or Nothing - Little Or Less - No To Little - Yes Or No - Few Or No - Or Or Or - Little By Little - Or - Either Or Or - No. - No - Little Something - So Little
