Traducción de "literal sense" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Literal - translation :

Literal

Literal sense - translation :

Sentido literal

Sense - translation :

Sentido

Palabras clave : Sensación Común Sentir Humor Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The literal sense is of someone in loco parentis .	El sentido literal es el de alguien in loco parentis .
Should this be understood in something other than the literal sense?	Debería entenderse esto en un sentido distinto al literal?
It's really a network in the literal sense of the word.	Es una red de trabajo o network en el sentido literal de las palabras.
The ECB also practises openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt .	El BCE también practica la apertura en su sentido literal , recibiendo grupos de visitantes en su sede de Fráncfort .
New Literal...	Nuevo literal...
Enum Literal...	Literal enumerado...
Use Literal Name	Usar el nombre literal
New Enum Literal...	Nuevo literal enumerado...
Literally can literally mean metaphorically . Literal meaning metaphorical is also a literal irony.	Literalmente , literalmente, puede significar metafóricamente . El que literal signifique metafórico es también una literal ironía.
Glamour was a literal magic spell.	El glamur era literalmente un hechizo mágico.
She explained the literal meaning of the phrase.	Explicó el significado literal de la frase.
He explained the literal meaning of the sentence.	Él explicó el sentido literal de la frase.
A string literal can be specified in three different ways.	Las cadenas de caracteres se pueden especificar usando uno de dos tipos de delimitadores.
They're disembodied, you know, in a kind of literal way.	Están fuera de su cuerpo, de manera casi literal.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.	Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
For example, ,6 is not a quantifier, but a literal string of four characters.	Por ejemplo, ,6 no es un cuantificador, pero sí una cadena literal de cuatro caracteres.
There is another thing with those traits that we so easily observe in each other that I think is worthwhile to consider, and that is that, in a very literal sense, they're really on the surface of our bodies.	Hay otra cosa respecto de estos rasgos que observamos muy fácilmente unos a otros que creo es digno de mención y es que, en sentido muy literal, están realmente a nivel superficial.
In doing this, what we've discovered is that humans are literal canaries in social exchanges.	Al hacer esto hemos descubierto que los seres humanos son como canarios en momentos de intercambio social.
In addition to literal characters, some abbreviations are defined, making life still a bit easier	Además de los caracteres literales, hay algunas abreviaturas definidas, para facilitar un poco las cosas
The country is going under completely, in both the literal and figurative senses of the word!	El país se está hundiendo, literal y figurativamente!
So in some very literal way, the young black men who were growing up in this country were living in a war zone, very much in the sense of the way that the soldiers over in Iraq are fighting in a war.	En una forma muy literal, los jóvenes negros creciendo en este país están viviendo en una zona de guerra, en el mismo sentido en que los soldados en Irak están peleando una guerra
On these grounds , barring further considerations , there would seem to be a strong case for literal price stability .	Salvo otras consideraciones parece que hay argumentos sólidos a favor de la estabilidad de precios en su sentido literal .
Some even adopted a kind of literal montage technique rather than structuring the video around a narrative line.	Algunos incluso adoptaron un tipo de técnica de montaje literal en lugar de estructurar el vídeo en torno a la línea narrativa.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
That's common sense.	Eso es sentido común.
That makes sense.	Eso cobra sentido.
Made perfect sense.	Tenía toda la razón.
Doesn't make sense...	No tiene sentido...
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
All numerical array keys will be modified to start counting from zero while literal keys won 't be touched.	Nótese que la lista de elementos es añadida como un todo, de modo que los elementos añadidos mantienen su orden.
Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses.	Los patrones constan de cadenas literales y clases de caracteres. Los patrones pueden contener subpatrones, que son patrones colocados entre paréntesis.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.
A very literal way of showing it is a project we did for a library and a hotel in Copenhagen.	Un buen ejemplo es un proyecto que hicimos para una biblioteca y un hotel de Copenhague.
It doesn t make sense.	Carecen de sentido.
In this sense , the	In this sense , the
That makes no sense.	Semejante actitud resulta absurda.
Have you no sense'	Es que no razonáis?
Have you no sense?	Es que no razonáis?
Have you no sense?	Es que no razonáis?
Have ye no sense? ..	Es que no razonáis?
This makes no sense.	Esto no tiene sentido.
This makes no sense.	Eso no tiene sentido.
He lacks moral sense.	A él le falta sentido de moral.
He lacks common sense.	Carece de sentido común.
She lacks common sense.	Ella carece de sentido común.

Display this page in English