Traducción de "linked websites" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| is sometimes linked to external websites over which the ECB has no control and for which the ECB assumes no responsibility | en ocasiones , contiene enlaces con páginas externas sobre las que el BCE no posee control alguno y respecto de las cuales declina toda responsabilidad |
| ISIS linked websites claimed that the kidnapping was in response to the alleged kidnapping of Muslim women by the Egyptian Coptic Church. | Los sitios web vinculados a ISIS sostuvieron que el secuestro fue en respuesta al presunto secuestro de mujeres musulmanas por la Iglesia copta egipcia. |
| The ECB accepts no responsibility with regard to any problems occurring as a result of using this website or any linked external websites . | El BCE declina toda responsabilidad por los problemas de esta índole que pudieran experimentarse al consultar este sitio o los enlaces externos en él incluidos . |
| Websites | Sitios web |
| Complementary websites | Complementary websites |
| Websites for Slusho! | Los sitios virales para Slusho! |
| In early February, Egypt called on the international community to monitor extremist websites that incite violence and terrorism, and to halt broadcasting channels linked to the Muslim Brotherhood. | A principios de febrero, Egipto pidió a la comunidad internacional que monitoreara los sitios web extremistas que incitaran a la violencia y el terrorismo, y que frenara todos los canales de difusión vinculados a la Hermandad Musulmana. |
| To easily read linked articles or weblog comments, Liferea allows reading websites using an embedded browser, which can be either Mozilla Firefox XulRunner, GtkHTML or, in newer versions, Webkit. | Para leer fácilmente artículos vinculados o comentarios de un blog, Liferea permite sitios web leer utilizando un navegador integrado, que puede ser o bien Mozilla Firefox XULrunner con GtkHTML o, en las versiones más recientes, con Webkit. |
| Then I'd make websites. | Después hice una página web |
| Other kde websites include | Otros sitios web de kde incluídos |
| Creates archives of websites | Crea archivos de sitios webName |
| Linked folders | Carpetas enlazadas |
| Linked objects | Objetos enlazados |
| Linked List | Lista enlazada |
| APPENDIX 5 The eurosystem websites | A péndice 5 Direcciones del Eurosistema en Internet |
| Egypt's premier Ibrahim Mahlab is forming a committee to study possible amendments to national security laws in order to remove websites linked to terrorism , cabinet spokesperson Hossam Kawish has told Ahram Online. | Hossam Kawish, portavoz del gabinete, comunicó a Ahram Online que Ibrahim Mahlab, el primer ministro egipcio, estaba formando un comité para estudiar posibles mejoras de las leyes de seguridad nacional con el objetivo de eliminar sitios web vinculados con el terrorismo . |
| Linked style sheet | Hoja de estilos enlazada |
| Double Linked List | Lista doblemente enlazada |
| Create Linked Copy | Crear una copia enlazada |
| Clears the history of visited websites | Limpia el historial de los sitios web visitados |
| The two are linked. | Los dos están relacionados. |
| Everything is linked together. | Todo esta relacionado. |
| Information is available at the following websites | Puede obtenerse más información en las siguientes direcciones |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | ) y en las del Eurosistema ( véase anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | véanse también las direcciones ( del Eurosistema en Internet ( anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . ( | véanse también las direcciones ( del Eurosistema en Internet ( anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | también puede obtenerse esta información en las direcciones del Eurosistema en Internet ( véase anexo 5 ) . |
| For more information please visit these websites | Si desea más información, visite estos sitios web |
| Clears the temporary cache of websites visited | Limpia la caché temporal de los sitios web visitados |
| Clears the FavIcons cached from visited websites | Limpia los iconos favoritos en caché de los sitios web visitados |
| Place mobile optimized websites on your desktop. | Coloca en su escritorio sitios web optimizados para móviles. Name |
| Sets the view as'linked '. A linked view follows folder changes made in other linked views. | Configura la vista como 'enlazada '. Una vista enlazada refleja los cambios realizados en las carpetas desde otras vistas enlazadas. |
| be linked to future production | vincularse a la producción futura |
| We're all linked in friendship. | Todos estamos unidos por la amistad. |
| Text describing the linked resource | Texto describiendo el recurso resaltado |
| People linked to this picture | Gente enlazada a esta foto |
| (Tanaka linked to this tweet) | (Tanaka puso un enlace a este tuiteo) |
| ANNEX 5 THE EUROSYSTEM WEBSITES Central Bank Website | ANEXO 5 DIRECCIONES DEL EUROSISTEMA EN INTERNET Banco central Dirección en Internet |
| ANNEX 5 The Eurosystem websites Central bank Website | ANEXO 5 Direcciones del Eurosistema en Internet Banco Central Dirección en Internet |
| The popularity of websites depends on their content. | La popularidad de los sitios web depende de su contenido. |
| How many websites do you visit per day? | Cuántas páginas web visitas al día? |
| How many websites do you visit per day? | Cuántas páginas web visitas cada día? |
| But even on these websites there was skepticism. | Pero hasta en esos sitios web hubo escepticismo. |
| That's what you show people, right? These are from textbooks, from websites, educational websites and almost anything you pick up is like that. | eso es lo que le muestran a las personas, correcto? Estos son de los libros de texto, de los sitios web, de los sitios web educativos, y prácticamente todo lo que encuentran es así. |
| And others linked together in chains, | y otros, encadenados juntos. |