Traducción de "line or staff" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Line - translation :

Staff - translation :

Palabras clave : Linea Raya Frase Fila Cola Plantilla Vara Bastón Gabinete Empleados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total	Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total
Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total	Funcionarios Agentes temporales Otros recursos humanos ( indicar la línea presupuestaria ) Total
Officials or temporary staff	Officials or temporary staff
Officials or temporary staff	Funcionarios o agentes temporales
Officials or temporary staff	Funcionarios o personal temporal
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.	Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
The June 2010 Eurosystem staff projections are broadly in line with forecasts by international organisations .	Las proyecciones de junio de 2010 de los expertos del Eurosistema están , en general , en consonancia con las previsiones de las instituciones internacionales .
Forecasts by international organisations are broadly in line with the September 2009 ECB staff projections .	Las previsiones de organismos internacionales están , en general , en consonancia con las proyecciones de los expertos del BCE de septiembre del 2009 .
All these forecasts are broadly in line with the ranges of the Eurosystem staff projections .	Todas estas previsiones concuerdan en general con los intervalos estimados en las proyecciones de los expertos del Eurosistema .
Line Draw a straight line vertically, horizontally or at 45 deg. angles	Línea Dibujar una línea recta vertical, horizontal o con una inclinación de 45 grados
A line constructed through a point, perpendicular to another line or segment.	Se construye una recta perpendicular a otra dada pasando por un punto determinado.
Inversion of Point, Line or Circle	Inversión de un punto, recta o circunferencia
Officials and temporary staff ( A3 01 01 ) Staff financed by Art A3 01 02 ( auxiliary , END , contract staff , etc .) ( specify budget line ) Total cost of Human Resources and associated costs ( NOT in reference amount )	Funcionarios y agentes temporales ( A3 01 01 ) Personal financiado con cargo al artículo A3 01 02 ( auxiliares , expertos nacionales , contratados , etc .) ( indique la línea presupuestaria ) Coste total de los recursos humanos y costes afines ( NO incluidos en el importe de referencia )
Officials and temporary staff ( A3 01 01 ) Staff financed by Art A3 01 02 ( auxiliary , END , contract staff , etc .) ( specify budget line ) Total cost of Human Resources and associated costs ( NOT in reference amount )	Officials and temporary staff ( A3 01 01 ) Staff financed by Art A3 01 02 ( auxiliary , END , contract staff , etc .) ( specify budget line ) Total cost of Human Resources and associated costs ( NOT in reference amount )
A line constructed through a point, and parallel to another line or segment	Se construye una recta paralela a otra dada pasando por un punto determinado
Unindents the selected lines or current line.	Elimina el sangrado de las líneas seleccionadas o de la línea actual.
Local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .	Local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .
No details provided or an invalid line or ID was supplied.	No se dieron detalles o se dio un número de líneas o ID incorrecto.
Indents the selected lines or the current line.	Sangrado de texto en la línea actual.
( f ) they or their management , staff or agents are subject to a conflict of interest	f ) estén incursos ellos mismos o sus directores , emplea dos o agentes , en un conflicto de interés
( f ) they or their management , staff or agents are subject to a conflict of interest	2007D9005 ES 01.03.2009 001.001 19 M1 f ) estén incursos ellos mismos o sus directores , empleados o agentes , en un conflicto de interés
Set the display of line numbers on or off.	Activa o desactiva la visualización de los números de línea.
Set dynamic end of line cleanup on or off.	Activa o desactiva la limpieza del final de línea dinámico.
Enter the ISBN or UPC values, one per line.	Introduzca los valores ISBN o UPC, uno por linea.
Left drag another line or right click to finish.	Botón izquierdo para arrastrar otra línea o botón derecho para terminar.
Right drag another line or left click to finish.	Botón derecho para arrastrar otra línea o botón izquierdo para terminar.
Transport the measure of a segment or arc over a line or circle.	Transportar la medida de un segmento o un arco sobre una recta o una circunferencia.
When pressing Enter or Return the indentation of the previous line is used for the new line.	Cuando pulsa Entrar o Return el sangrado de la línea anterior se utiliza para la nueva línea.
The same applies for those who are working or have worked for the ECB ( e.g. as staff members , consultants , agency staff )	The same applies for those who are working or have worked for the ECB ( e.g. as staff members , consultants , agency staff )
MEG As a staff representative, and definition of staff here is all Lingua and Regional editors, as well the core staff, is primarily communicating closely with them, tackling any challenges that might arise either within the volunteer community or staff with other staff, and giving feedback on the short and or long term depending on what I m working on.	MEG Como representante del personal, y la definición de personal aquí comprende a todos los editores Lingua y regionales, así como también al personal central, mi función principal es mantener estrecha comunicación con ellos, enfrentar cualquier desafío que pueda surgir dentro de la comunidad de voluntarios o entre miembros del personal, y opinar a corto o a largo plazo dependiendo de en qué esté trabajando.
This replaces multiple line breaks or spaces with single line breaks or spaces. It works on the current selection or on the complete message if there is no selection.	Esto reemplaza los saltos múltiples de línea o espacios con con un solo salto de línea o un solo espacio, respectivamente. Trabaja sobre la selección actual o sobre el mensaje en su totalidad si no hay nada seleccionado.
Forecasts by international organisations have also been revised downwards and are broadly in line with the December 2008 Eurosystem staff projections .	Las previsiones de organismos internacionales también han sido revisadas a la baja y , en general , están en consonancia con las proyecciones de diciembre del 2008 de los expertos del Eurosistema .
Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines	Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal
D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child.	C Aplicable a los funcionarios con familiares a cargo.
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child.	S Aplicable a los funcionarios sin familiares a cargo.
D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child.	C Aplicable a los funcionarios con cónyuge o hijo a cargo.
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child.	S Aplicable a los funcionarios sin cónyuge ni hijos a cargo.
Toggles on or off the status line at the bottom.	Preferencias Configurar accesos rápidos
Command alarms the command line or command script is searched.	Alarmas de orden se busca en la línea de órdenes o de guiones de órdenes.
Set end of line cleanup on save on or off.	Activa o desactiva la limpieza del final de línea durante el guardado.
No details provided or an invalid line number was supplied.	No se dieron detalles o se dio un número de líneas incorrecto.
Staff operated machines Staff operated machines	Máquinas utilizadas por el personal de las entidades
The Staff Committee shall be consulted before the adoption of new Conditions of Employment or Staff Rules . Its opinion shall be submitted to the Governing Council or the Executive Board respectively .	Antes de aprobar cambios en las Condiciones de contratación o el Reglamento del personal , se consultará al Comité de Personal , cuya opinión se someterá al Consejo de Gobierno o al Comité Ejecutivo , respectivamente .
The Staff Committee shall be consulted before the adoption of new Conditions of Employment or Staff Rules . Its opinion shall be submitted , respectively , to the Governing Council or the Executive Board .	Antes de aprobar unas nuevas Condiciones laborales o un nuevo Estatuto de los funcionarios , se consultará al Comité de personal , cuya opinión se someterá al Consejo de gobierno o al Comité ejecutivo , respectivamente .
The magicians asked Moses, Will you throw your staff first or shall we?	Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros?

Display this page in English