Traducción de "linchpin" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Linchpin - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nor have there been any reports of unusual production cutbacks the linchpin of the second argument.	Tampoco hubo ningún informe de recortes inusuales de producción el eje central del segundo argumento .
In recent days, Abe has raised serious questions about proceeding with the second phase of a previously legislated consumer tax hike that has long been viewed as the linchpin of Japan s debt consolidation strategy.	En los últimos días, Abe planteó interrogantes serios respecto de proceder con la segunda fase de un aumento del impuesto al consumo legislado anteriormente y que desde hace mucho tiempo es considerado el eje de la estrategia de consolidación de deuda de Japón.
But it was the father of Pakistan s nuclear program, A. Q. Khan and his network that furnished the technological linchpin the rudiments for a nuclear centrifuge program. And the Pakistanis added a nuclear weapon design as well.	Sin embargo, Libia tuvo acceso al eje tecnológico primordial gracias al padre del programa nuclear de Pakistán, A. Q. Khan, y su red los rudimentos de un programa para la construcción de una centrífuga at ó mica .
The association arose because the modern peseta was created with the intention , later abandoned , of becoming part of the aforementioned LMU . The Union had come into being on 23 December 1865 , with the French franc as its linchpin and accompanied by the Swiss franc , the Belgian franc , the lira and the drachma , the latter joining the system in 1868 .	El lazo existe porque la actual peseta se crea con la intención , queluego no cristalizó , de integrarse en la antes citada UML , que se había creado el23 de diciembre de 1865 , con el franco francés como ancla acompañado delfranco suizo , del franco belga , de la lira y de la dracma , ésta última adherida alsistema en 1868 .