Traducción de "limited duration" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The duration and effect of these transitional measures should be limited to 31 December 1990. | El último aspecto que quiero mencionar es el del pre supuesto y las conscuencias presupuestarias. |
| At sumud s core lies the unswerving, blinkered view that Israel is illegitimate and its duration limited. | El concepto de sumud gira en torno de una idea intransigente y cerrada, según la cual Israel es ilegítimo y no durará para siempre. |
| Exceptionally and in duly justified cases , limited extensions in terms of duration may be granted for disbursement . | Excepcionalmente , y en casos debidamente justificados , podrán concederse prórrogas limitadas por lo que respecta a los desembolsos . |
| Exceptionally and in duly justified cases, limited extensions in terms of duration may be granted for disbursement. | Excepcionalmente, y en casos debidamente justificados, podrán concederse prórrogas limitadas por lo que respecta a los desembolsos.4. |
| Exceptionally and in duly justified cases , limited extensions in terms of duration may be granted for execution of contracts . | Excepcionalmente , y en casos debidamente justificados , podrán concederse prórrogas limitadas por lo que respecta a la ejecución de los contratos . |
| The proposal deals with the probationary period, the creation of limited duration posts in line with various judgments by | Tras prolongados debates, la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos adoptó el informe que ahora nos ocupa y que contiene algunas modificaciones a la propuesta inicial. Deseo expresar el agradeci |
| Duration | Duración |
| Duration | DuraciónVideoCD Track File Size |
| Duration | Duración |
| Duration | Duración |
| Duration | Duración The changes of a journey |
| Duration | Duración |
| 2. Decides to continue to suspend the application of the four year maximum limit for appointments of limited duration until 30 June 2008 | 2. Decide mantener, hasta el 30 de junio de 2008, la suspensión de la aplicación del límite máximo de cuatro años para los nombramientos de duración limitada |
| Day Duration | Duración del día |
| Fadeout duration | Duración del fundido |
| Notification duration | Duración de la notificación |
| Frame duration | Duración de la imagen |
| Image duration | Duración de la imagen |
| Crossfade duration | Tiempo de fundido |
| Transition duration | Duración de transición |
| Rotation duration | Duración de la rotación Duration of rotation |
| Animation duration | Duración de la animación |
| Zoom duration | Duración del zoom Duration of zoom |
| Fading duration | Duración del desvanecimiento Duration of fading |
| Rearrange duration | Duración del reagrupamiento Duration of rearrangement |
| Has duration | Tiene una duración |
| Appointment Duration | Duración de la cita |
| stroke duration | Saturación |
| Has duration | Tiene duración |
| duration (in milliseconds) | duración (en milisegundos) |
| Day Duration module | Módulo de la duración del día |
| Short skip duration | Acortar duración del salto 'Configure Kaffeine 'dialog |
| Long skip duration | Alargar duración del salto |
| Flip animation duration | Duración de la animación de volteo Duration of flip animation |
| The planned duration | La duración planeada |
| The optimistic duration | La duración optimista |
| The pessimistic duration | La duración pesimista |
| Set chord duration | Establecer la duración del acorde |
| Secondly, the duration of this derogation must be limited to 31 December of this year that is the reason for one of the amendments we tabled. | No es sólo nuestro Parlamento el que ha sido sistemáticamente pues to ante los hechos consumados por parte de la Comisión y el Consejo. |
| For a duration of | Con una duración de |
| Set the timer duration | Establecer duración del cronómetro |
| KOrganizer event duration Enter the event duration to set in KOrganizer for alarms which are copied to KOrganizer. The default duration is zero. | Duración del evento de KOrganizer Introduzca la duración del evento a establecer en KOrganizer para alarmas que se copian a KOrganizer. La duración predeterminada es cero. |
| Duration 3 years Additional resources | Recursos adicionales 3 años |
| Guidelines on limiting meeting duration | Directrices sobre la limitación de la duración de las reuniones |
| The Day Duration calculator module | El módulo de la calculadora de la duración del día |
Related searches : Of Limited Duration - Limited Time Duration - Storage Duration - Expected Duration - Mean Duration - Course Duration - Fixed Duration - Pulse Duration - Duration Period - Duration Test - Task Duration - Duration Risk