Traducción de "like everybody else" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Else - translation : Everybody - translation : Like - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We re like everybody else, says Helle.
Somos como todos los demás , dice Helle.
I want to be treated like everybody else.
Quiero ser tratado como cualquiera.
Where's everybody else?
Dónde están todos los demás?
I think we can contribute. We can dream like everybody else.
Creo que podemos contribuir, podemos soñar como todos los demás.
Meaning, in fact, that farmers are rational and profit minded just like everybody else.
De hecho, quiso decir que los agricultores son seres racionales y que les interesan las ganancias tanto como los demás.
Everybody else is one of our actors.
Todos los demás son actores nuestros.
Pretty much everybody else who does polls.
Prácticamente todos los demás que hacen encuestas.
Stayed when everybody else was dropping out.
mientras todos los demas abandonaban.
Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! I could use a new print.
Como todos los demás, dijeron, Gracias doctor! Eso es genial, podría usar una nueva impresión.
Let's wait here until everybody else goes home.
Esperemos aquí hasta que el resto de la gente se vaya a casa.
but I was getting younger than everybody else?
si no que me estoy haciendo más joven que todos?
You do your bit. Everybody else does theirs.
Haces tu parte. Todo el mundo hace su parte.
Where Europe is concerned, from now on Germany will primarily pursue its national interests, just like everybody else.
Por lo que a Europa se refiere, en adelante Alemania perseguirá primordialmente sus intereses nacionales, exactamente como todos los demás.
I had a normal dad like everybody else, apart from the fact that he was 30 years older than ...
Y tuve un papá normal , como todos los demás, excepto por el hecho de que era 30 años mayor que
And the soldiers are Chinese, and everybody else is Chinese.
Los soldados son también chinos, todos son chinos.
But you really want everybody else to sacrifice, but everybody has a temptation to a free ride.
Pero quieren que todos los demás se sacrifiquen, pero todo el mundo tiene la tentación de un paseo gratis.
They don't want to be wearing what everybody else is wearing.
No quieren ponerse lo que el resto de la gente se pone.
RACHELPRICETT they vex because u say what everybody else was silently saying!
Ellos fastidian porque usted dice lo que todos decían por lo bajo!
Just like everyone else.
Como cualquier otra persona.
But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else.
Pero mostré regocijo. Lo mostré junto a las demás.
And this is a business for her, but it's milk for everybody else.
Es un negocio para ella pero es leche para todo el mundo.
What programming language does everybody like?
Qué lenguaje de programación le gusta a todo el mundo?
Would you like anything else?
Desea algo más?
Would you like anything else?
Quieres algo más?
They're just like everyone else.
Son como todas los demás.
Everybody says I look like my father.
Todos dicen que me parezco a mi padre.
Here is not like anywhere else.
Aquí no es como en cualquier otro lugar.
Like everyone else, we grew maize.
Como todos, nosotros sembrábamos maíz.
Fine, would you like anything else?
Muy bien, desea algo más?
Is there anything else you'd like?
Quiere algo más?
Tom acts like nothing else matters.
Tom actúa como si no importara nada más.
Is there anyone else like me?
Hay alguien más como yo?
Our face is hugely important because it's the external, visual part that everybody else sees.
Nuestro rostro es de gran importancia porque es la parte visual externa que todo el mundo ve.
I'd like everybody except Tom to leave, please.
Querría que os fuerais todos menos Tom, por favor.
And stop speaking like that. It's confusing everybody.
y deja de hablar así. Nos confundes a todos .
But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls.
Pero todos los demás estaban buscando entre los arbustos y buscando en las zanjas las pelotas de golf.
Saying 'Here's what everybody else is doing, so let's do that' is not interesting at all.
Decir Esto es lo que hacen los demás, así que hagámoslo no es interesante para nada.
While they plough their lonely furrow, they say that everybody else is marching out of step.
Mientras aran su surco en solitario, dicen que todos los demás llevan el paso cambiado.
I feel like I've become someone else.
Siento como si me estuviera volviendo en alguien distinto.
I feel like I've become someone else.
Siento como si estuviera convirtiéndome en alguien más.
What else would you like to know?
Qué más quisieras saber?
Where else would you like to go?
A dónde más te gustaría ir?
What else would you like to eat?
Qué más te gustaría comer?
Who else would you like to blame?
A quién más quisieras culpar?
All right? Anybody else like that, no?
Verdad? Alguien más así, no?

 

Related searches : Everybody Else - Something Like Else - Like Anyone Else - Like Nowhere Else - Like Nothing Else - Like Everyone Else - Like Nobody Else - Like Anything Else - Something Else Like - Welcome Everybody - For Everybody - Everybody Hurts