Traducción de "like a friend" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Friend - translation : Like - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I like you as a friend.
Me gustas como amigo.
Or, would you like a friend to publish a photo of you like the one you posted of a friend?
O, te gustaría que publiquen una foto de ti como la que publicaste de un amigo?
A real friend is like a rare bird.
Un amigo verdadero es como un pájaro raro.
I wish I had a friend like you.
Ojalá tuviera un amigo como tú.
I'd like to think Tom is a friend.
Me gustaría pensar que Tom es un amigo.
Does your friend like tea?
A tu amigo le gusta el té?
Does your friend like tea?
A tu amiga le gusta el té?
Yang doesn't like my friend.
A Yang no le gusta mi amigo.
The new teacher is more like a friend than a teacher.
El nuevo profesor es más como un amigo que como un profesor.
I would like you to meet a friend of mine.
Quisiera que conocieras a un amigo mío.
I like your friend very much.
Me gusta mucho tu amigo.
She's a friend of a friend of a friend.
Ella es una amiga de un amigo de un amigo.
Would you like to eliminate two answers or phone a friend?
Preferiría eliminar dos de las respuestas o usar el comodín de la llamada?
He's my best friend. We're like brothers.
Es mi mejor amigo. Somos como hermanos.
Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
Sra. Smith, me gustaría presentarle un amigo mío, Pierre Dubois.
I'd like to introduce my good friend Luis.
Quisiera presentarle a mi buen amigo, Luis.
I think I'd like to be your friend.
Creo que me gustaría ser tu amiga.
I think I'd like to be your friend.
Creo que me gustaría ser tu amigo.
Tom is a friend of a friend.
Tom es el amigo de un amigo.
And not a friend shall ask a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
A friend in need is a friend indeed.
Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad.
He's my best friend. It's like we are brothers.
Él es mi mejor amigo. Es como si fuéramos hermanos.
I know Tom is a friend of yours, but I still don't like him.
Sé que Tom es tu amigo, pero no me agrada mucho de todas formas.
But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
A friend to everybody is a friend to nobody.
Un amigo de todos no es un amigo de nadie.
A friend to all is a friend to none.
Un amigo de todos no es amigo de nadie.
Tom is a friend of a friend of mine.
Tom es amigo de un amigo mío.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.
Así que los amigos de los amigos de A también son amigos de A mientras que un amigo de un amigo de B no es amigo de B está más lejos en la red.
And no friend will ask of a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask after a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask anything of a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
You're a friend.
Sos un amigo.
With a friend
Con un amigo
The only way to have a friend is to be a friend.
La única manera de tener un amigo es ser un amigo.
The best way to have a friend is to be a friend.
La mejor manera de tener un amigo es ser un amigo.
I'm going to steal a story from a friend of mine, a Bosnian friend, about what happened to her, because I think it will illustrate for you exactly what it feels like.
Voy a robar una historia de una amiga, una amiga bosnia, sobre algo que le pasó, porque creo que les ilustrará exactamente lo que eso se siente.
So you can find a little feature on a bacterium that you don't like, like Staphylococcus I don't like it in particular, because it killed a professor friend of mine last year.
Entonces, podríamos encontrar un determinado rasgo de una bacteria que no nos guste como el Estafilococo. En particular a mí no me gustan, porque mató a un profesor amigo mío el año pasado.
I have a Chinese friend and I would like to ask him to give me Chinese lessons.
Tengo un amigo chino y me gustaría pedirle que me dé lecciones de chino.
Nor a caring friend.
a ningún amigo ferviente.
nor a loving friend.
a ningún amigo ferviente.
Nor a true friend
a ningún amigo ferviente.
I met a friend.
Me encontré con una amiga.
I want a friend.
Quiero tener un amigo.
I saw a friend.
Vi a un amigo.
I saw a friend.
Vi a una amiga.

 

Related searches : Like A Like - Like A - By A Friend - Visit A Friend - Of A Friend - Phone A Friend - A True Friend - Recruit A Friend - Call A Friend - Invite A Friend - A Friend Called - Being A Friend - Lost A Friend