Traducción de "libel suit" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Other libel suits involved unproven cancer therapies. | Otros juicios tenían que ver con terapias no probadas contra el cáncer. |
| The actress sued the magazine for libel. | La actriz demandó la revista por difamación. |
| Often, their targets had much fewer resources, which meant that a libel suit requiring both sides to spend substantial amounts could be effective in silencing critics even if it did not succeed. | A menudo, los demandados tenían muchos menos recursos, lo que significaba que un juicio por difamación en el que ambas partes tenían que gastar grandes sumas de dinero podía ser eficaz para callar a los críticos aun sin ganar el juicio. |
| The practice was widely known as libel tourism. | La práctica se le conocía generalmente como turismo de difamación . |
| Nature had to contend with a libel suit for pointing out that a physics journal had published many articles by its editor, and that these articles had not been subjected to peer review. | Nature tuvo que enfrentarse a una demanda por difamación porque declaró que una revista de física había publicado muchos artículos de su editor sin que éstos estuvieran sujetos a la revisión por pares. |
| Suit yourself. | Haz lo que quieras. |
| Suit yourself. | Como quieras. |
| Suit yourself. | Haz como gustes. |
| Nice suit. | Bonito traje. |
| Another suit, please. | Otro traje, que diga, otra flor, por favor. |
| Her lawyer, Fallows, filed suit for libel, but the lengthy case continued until the outbreak of World War II, at which time the case was dismissed because Anderson was living in Germany, and German residents could not sue in enemy countries. | Fallows los demandó por libelo, pero el largo caso prosiguió hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial, para ese tiempo, el caso fue desestimado porque Anderson vivía en Alemania y los residentes alemanes no podían demandar en países enemigos. |
| My suit is gray. | Mi traje es gris. |
| My suit is grey. | Mi traje es gris. |
| These clothes suit you. | Esta ropa te queda bien. |
| Does that suit you? | Eso te conviene? |
| Those glasses suit you. | Esos lentes te quedan bien. |
| Those glasses suit you. | Esos lentes se te ven bien. |
| That's a beautiful suit. | Es un hermoso traje. |
| The suit becomes him. | El traje le cae bien. |
| That suit looks expensive. | Ese traje se ve caro. |
| That suit looks expensive. | Ese traje parece costoso. |
| For decades, Britain s libel laws had been living down to Mr. Bumble s expectations. | Durante décadas, las leyes de difamación y calumnia de Gran Bretaña no han estado a la altura de las expectativas del Sr. Bumble. |
| I want this suit cleaned. | Quiero este traje limpio. |
| Does this skirt suit me? | Va conmigo esta falda? |
| Does this skirt suit me? | Me queda bien esta pollera? |
| Get yourself a decent suit. | Consíguete un traje decente. |
| He made me a suit. | Él me hizo un traje. |
| Your necktie matches your suit. | Tu corbata va bien con tu traje. |
| Your necktie matches your suit. | Tu corbata hace buen par con tu traje. |
| This hat will suit her. | Este sombrero le sentará bien a ella. |
| That hat matches the suit. | Ese sombrero hace juego con el traje. |
| I just got this suit. | Acabo de recibir este traje. |
| I never wear a suit. | Nunca llevo traje. |
| Another suit. LG Diamonds, perfect. | Otra flor. LG Diamantes, perfecto. |
| The latest fad is for officials to sue newspapers for libel, demanding over 1 million. | Ïîñëåäíèé êîíåê ðîññèéñêèõ èíîâíèêîâ ýòî ïîäà à â ñóä íà ãàçåòû çà êëåâåòó ñ òðåáîâàíèåì êîìïåíñàöèè óùåðáà â ðàçìåðå, ïðåâûøàþùåì 1 ìèëëèîí äîëëàðîâ ÑØÀ. |
| This suit is anything but cheap. | Este traje es de todo menos barato. |
| That suit has an expensive look. | Ese traje parece caro. |
| He made me a new suit. | Él me hizo un traje nuevo. |
| Mother made me a new suit. | Mamá me hizo un traje nuevo. |
| Frankly speaking, it doesn't suit you. | Para ser franco, no te queda. |
| She made him a new suit. | Ella le hizo un traje nuevo. |
| I wear a suit and tie. | Yo llevo traje y corbata. |
| This suit is tight on me. | Este traje me queda estrecho. |
| She's wearing a light blue suit. | Lleva un traje azul claro. |
| She's wearing a light blue suit. | Ella lleva un traje azul claro. |
Related searches : Libel Case - Libel, Slander - Trade Libel - Libel Action - Constitute Libel - Aggravated Libel - Libel Charges - Libel Claim - Libel Tourism - Claims For Libel - Libel Or Slander
