Traducción de "liability is settled" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Liability - translation : Settled - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The matter is all settled.
El asunto está arreglado.
The problem is not settled yet.
El problema aún no está resuelto.
On that date , the liability of the future Eurosystem NCB and the related remuneration shall be settled by TARGET or a system replacing TARGET .
En dicha fecha , el pasivo del futuro BCN del Eurosistema y la remuneración correspondiente se liquidarán mediante TARGET o el sistema que lo sustituya .
Yahweh, your word is settled in heaven forever.
Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos
Liability
Pasivos
Thus the matter you are inquiring about is settled.
Se ha decidido ya lo que me consultabais .
He said That (is settled) between thee and me.
Dijo Trato hecho!
LIABILITY CATEGORIES
CATEGORÍAS DEL PASIVO
Liability Accounts
Cuentas de Pasivo
Liability accounts
Cuentas de pasivos
Settlement date the date on which a transaction is settled .
Sistema de identificación individual sistema de gestión de garantías que utilizan los bancos centrales en virtud del cual se otorga liquidez contra la entrega de activos identificados individualmente para cada transacción .
A conviction is a settled belief that brooks no argument.
Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos
The matter was settled.
El asunto fue resuelto.
They settled in Canada.
Se afincaron en Canadá.
I'm glad that's settled.
Me alegro de que esté resuelto.
general liability insurance
el seguro de responsabilidad civil
asset liability management
gestión de activos y pasivos
assignment of liability
canalización de la responsabilidad
Music has settled her nerves.
La música ha apaciguado mis nervios.
Tom considered the problem settled.
Tom consideró al problema resuelto.
Liability of legal persons
Responsabilidad de las personas jurídicas
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled
Si un algoritmo da resultado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled
Si un algoritmo da resul tado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled
The Most Compassionate Lord is settled on the Throne (of the Universe).
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The best example of the liability model is the United States.
El mejor ejemplo del modelo de la responsabilidad es de los Estados Unidos.
They have cried lies, and followed their caprices but every matter is settled.
Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado.
Such orders shall be settled immediately .
Se liquidarán inmediatamente .
Such orders shall be settled immediately .
Se liquidarán inmediata mente .
Such orders shall be settled immediately .'
Se liquidarán inmediatamente .
Later, I settled on Mexican American.
Más tarde me decidí por mexicano estadounidense .
Have they settled upon a plan?
Han tramado algo?
The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,
possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,
But, every issue will be settled!
Pero todo está decretado.
Or have they settled an affair?
Han tramado algo?
International disputes must be settled peacefully.
Las disputas internacionales deben resolverse de forma pacífica.
Article 31 Liability regime 1 .
Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
EN Article 12 Liability 1 .
Artículo 12 Responsabilidad 1 .
Article 7 Responsibility and liability
Artículo 7 Responsabilidad
Article 25 Liability regime 1 .
Article 25 Liability regime 1 .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
Cuando se utiliza el indicador del momento límite de adeudo , la orden de pago validada se devolverá como no liquidada si no puede liquidarse en el momento de adeudo predeterminado o antes de ese momento .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
Cuando se utiliza el indicador del momento límite de adeudo , la orden de pago validada se devolverá como no liquidada si no puede liqui darse en el momento de adeudo predeterminado o antes de ese momento .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .

 

Related searches : Liability Settled - Tax Liability Settled - Is Settled - He Is Settled - That Is Settled - Contract Is Settled - Is Settled Between - Bet Is Settled - Balance Is Settled - Is Not Settled - Transaction Is Settled - Is Settled Down - Issue Is Settled - It Is Settled