Traducción de "let us try" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let us try to swim against the current.
Tratemos de nadar contra la corriente.
let us try this time for Syria s sake
Sigamos adelante, por ella
Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.
Examinemos nuestros caminos investiguémoslos, y volvamos a Jehovah
Let me try.
Déjame intentar.
Let me try!
Déjame intentar!
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
Examinemos nuestros caminos investiguémoslos, y volvamos a Jehovah
Let me try it.
Déjenme intentarlo.
Let me try it.
Déjame intentarlo.
Let me try it.
Déjame probarlo.
Let me try again.
Déjame tratar otra vez.
Let me have a try.
Déjame intentarlo.
Let me have a try.
Déjame probarlo.
Let me have a try.
Déjame probar.
Let me have a try.
Dejame intentar.
We will let him try.
Le dejaremos intentar.
But let me just try a couple.
Pero déjenme mencionar solamente un par.
Will you let me try once more?
Me dejas intentar una vez más?
Let me have a try at it.
Déjame intentarlo.
Let me have a try at it.
Déjame probarlo.
So let us try to draw some lessons from a scattering of positive signals and trends in recent months.
Tratemos entonces de extraer algunas lecciones de ciertas señales y tendencias positivas dispersas en los últimos meses.
At least let us be in a position to try to protect Europe from the likely consequences of war.
Al menos, hagamos lo posible por proteger a Europa de las consecuencias previsibles de la guerra.
Let me try and describe her to you.
Déjenme tratar de describirla para ustedes.
Try us again next Monday.
Inténtelo de nuevo el lunes.
Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good.
Escojamos lo que es correcto conozcamos entre nosotros lo bueno
Let me try to take this one step further.
Permítanme llevarlo un poco más allá.
Let me try to take this one step further.
Permítanme ir un poco más lejos.
Let us begin.
Comencemos.
Let us in.
Déjanos entrar.
Let us sing!
Cantemos!
Let us daydream!
Dejanos soñar despiertos.
Let us know.
Let us know.
Let us play!
Vamos a jugar!
Let us take note of that and try to be a little more aware of our responsibilities as forthcoming payments fall due.
Démonos cuenta de ello y tratemos en el futuro de ser algo más conscientes de nuestras responsabilidades.
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Levantaos, subamos de noche y destruyamos sus palacios
Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.
Escojamos lo que es correcto conozcamos entre nosotros lo bueno
Let us be clear.
Hablemos claro.
Let us go home.
Déjanos irnos a casa.
Then let us begin.
Entonces vamos a empezar.
Then let us begin.
Entonces, comencemos!
Let us sit down.
Sentémonos.
Let us begin, then.
Entonces empecemos.
He let us go.
Nos dejó irnos.
He let us go.
Dejó que nos fuéramos.
Let us celebrate diversity.
Celebremos la diversidad.
Now, let us start.
Comencemos.