Traducción de "let s" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Let' s call this script'Hyperwave '. | Como el PHP con soporte Hyperwave incluído en el Apache se ha diseñado para sustituir la solución nativa de Hyperwave basada en Wavemaster, asumiré que el servidor Apache sólo sirve como interfaz web para el Hyperwave. |
| Let 's join forces the Partnership Programme | Unamos nuestras fuerzas el Plan de Colaboración |
| S I don't want to let myself down. | E Yo no quiero defraudarme a mí mismo. |
| JA Now, let s talk about Global Voices. | JA Ahora, hablemos de Global Voices. |
| S I don't want to let my parents down. | E Yo no quiero defraudar a mis padres. |
| Let us assume that a worker 's earnings increase by | Let us assume that a worker 's earnings increase by |
| S I don't ever want to let my country down. | E Yo no quiero defraudar a mi país nunca. |
| CRAWLEY (S). Mr President, let me just say two things. | ADAM (S). (EN) Las observaciones que hice sobre el informe anterior valen también para éste. |
| Let s be the time period between revaluations . The margin call base at time t s equals Mt s J I 1 mi LiYt s 1 hj CjYt s i 1 j 1 | Si s representa el período de tiempo entre revaluaciones , la base de ajuste de los márgenes en la fecha t s es igual a Mt s J I 1 mi LiYt s 1 hj CjYt s i 1 j 1 |
| For example, let 's post a form to itself and upon submission display the data | Las cookies son un mecanismo para almacenar datos en el navegador y así rastrear o identificar a usuarios que vuelven. |
| Launches kde 's open file dialog box to let you open one or more files. | Inicia el diálogo de abrir archivo de kde para permitirle abrir uno o más archivos. |
| Let me say that those principles are indeed present in the ECB 's monetary policy strategy . | Permítanme señalar que la estrategia de política monetaria del BCE tiene en cuenta estos principios en todo momento . |
| S. 1 S. 11 S. 12 S. 121 S. 122 S. 123 S. 124 S. 125 S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 S. 14 S. 15 S. 2 S. 21 S. 211 S. 212 S. 22 S. 12201 S. 12301 S. 12401 S. 12501 S. 12202 S. 12302 S. 12402 S. 12502 S. 12203 S. 12303 S. 12403 S. 12503 S. 11001 S. 11002 S. 11003 | S. 1 S. 11 S. 12 S. 121 S. 122 S. 123 S. 124 S. 125 S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 S. 14 S. 15 S. 2 S. 21 S. 211 S. 212 S. 22 S. 12201 S. 12301 S. 12401 S. 12501 S. 12202 S. 12302 S. 12402 S. 12502 S. 12203 S. 12303 S. 12403 S. 12503 S. 11001 S. 11002 S. 11003 |
| S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 TE | S. 1311 , S. 1313 y S. 1314 S. 1311 , S. 1312 y S. 1314 S. 1311 , S. 1312 y S. 1313 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 S. 13 S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 S. 1311 , S. 1313 y S. 1314 S. 1311 , S. 1312 y S. 1314 S. 1311 , S. 1312 y S. 1313 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 |
| Sectors S. 1N S. 2 S. 21 S. 211 S. 2111 S. 2112 S. 212 S. 22 | Sectores S. 1N S. 2 S. 21 S. 211 S. 2111 S. 2112 S. 212 S. 22 |
| The Data Show Area... option will give you a list of existing names and let you change kspread 's focus to any of them or let you remove a name. | La opción Datos Mostrar área... le da una lista de nombres existentes y le permite cambiar el foco de kspread a cualquiera de ellos o le permite borrar un nombre. |
| S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 COFOG divisions COFOG groups ( 3 ) COFOG divisions COFOG groups ( 3 ) COFOG divisions | Divisiones COFOG Grupos COFOG ( 3 ) Divisiones COFOG Grupos COFOG ( 3 ) Divisiones COFOG Grupos COFOG ( 3 ) Divisiones COFOG S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 |
| S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 | S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 y S. 1314 |
| Sectors S. 1N x x x x S. 2 S. 21 S. 211 S. 2111 S. 2112 S. 212 S. 22 | Sectores S. 1N x x x x S. 2 S. 21 S. 211 S. 2111 S. 2112 S. 212 S. 22 |
| S. 1311 , S. 1313 , S. 1314 | 1311 ES |
| Derived annual stocks s b s monthly flows s b s Quarterly stocks s b s derived quarterly flows s b s estimated monthly flows agg . | Saldos anuales derivados v a v flujos mensuales v a v Saldos trimestrales v a v flujos trimestrales derivados v a v flujos mensuales estimados agr . |
| Monthly stocks s b s derived monthly flows s b s Annual stocks s b s monthly flows agg . | Saldos mensuales v a v flujos mensuales derivados v a v Saldos anuales v a v flujos mensuales agr . |
| ( S. 14 S. 15 ) | ( a ) |
| In S. S. Epstein . | En S. S. Epstein . |
| Nonfinancial corp. ( S. 11 ) Households etc. ( S. 14 S. 15 ) Central government ( S. 1311 ) | fondos finanliares ( S. 14 de cieras finanS . 15 ) pension ( S. 11 ) cieros es ( S. 124 ) ( S. 125 ) Administración central ( S. 1311 ) Sociedades no financieras ( S. 11 ) ( h ) ( i ) ( j ) ( k ) ( l ) ( m ) ( n ) |
| ( 1 ) Abbreviations NFS non financial sectores ( S. 11 S. 13 S. 14 S. 15 ) | ( 1 ) Abreviaturas SNF sectores no financieros ( S. 11 S. 13 S. 14 S. 15 ) |
| InsurOFIs Houseance ( S. 123 ) Nonholds finan corp. financial etc. and cial corp. ( S. 14 auxili pension ( S. 11 ) S. 15 ) funds aries ( S. 124 ) ( S. 125 ) ( v ) ( u ) ( t ) ( s ) | EmpreOIF sas de ( S. 123 ) seguro y auxifondos liares de finanpensioncieros es ( S. 124 ) ( S. 125 ) Admi Otros nistra sectores resiciones públicas dentes |
| S. 14 S. 15 EN | S. 14 S. 15 S. 2 |
| a ( r ) s s 1 | a ( r ) a ( rm ) s 1 s |
| a ( Δ ) s s 1 | a ( Δ ) s 1 s |
| Western leaders forced Japan to let its currency rise in the second half of the 1980 s, and look at the disaster that followed. | Los líderes occidentales obligaron a Japón a permitir que su moneda subiera en la segunda mitad de los años ochenta, y miren el desastre que siguió. quot |
| So let her feed upon Allah 's earth and do not touch her with harm, or you will be taken by an impending punishment. | Dejadla que pazca en la tierra de Alá y no le hagáis mal! Si no, os alcanzará pronto un castigo . |
| S. 13 General Government S. 1311 Central Government S. 1312 State Government S. 1313 Local Government S. 1314 Social Security Funds | S. 1311 Administración central S. 1312 Comunidades autónomas S. 1313 Corporaciones locales S. 1314 Administraciones de seguridad social |
| Let him live here, let him work here, let him be an Afghan. | Déjelo vivir aquí, trabajar aquí, ser un afgano quot . |
| Let me, let me push the button. | ...déjame a mí, déjame presionar el botón. |
| S. 1311 Central Government S. 1312 State Government S. 1313 Local Government S. 1314 Social Security Funds | S. 1311 Administración central S. 1312 Comunidades autónomas S. 1313 Corporaciones locales S. 1314 Administraciones de seguridad social |
| Insurance corporaNontions and financial pension corporafunds tions ( S. 11 ) ( S. 125 ) ( g ) ( h ) ( S. 14 S. 15 ) | Hogares Empresas Sociedades inst. sin de seguro y no finanfines de fondos de lucro al cieras pensiones servicio de ( S. 11 ) de los cua de los cua ( S. 125 ) los hogares les entida les socie ( S. 14 S. 15 ) des de dades contrapar instrumentida centales ( g ) ( h ) ( i ) tral ( 4 ) |
| Taking note of the reports of the Secretary General,A 58 133, S 2003 231, S 2003 636, S 2003 987, S 2004 115 and Corr.1, S 2004 469, S 2004 804, S 2005 89 and S 2005 392. | Tomando nota de los informes del Secretario GeneralA 58 133, S 2003 231, S 2003 636, S 2003 987, S 2004 115 y Corr.1, S 2004 469, S 2004 804, S 2005 89 y S 2005 392., |
| Households nonNon finan profit insticial tutions corporaserving tions ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 ) ( q ) ( r ) ( s ) | Hogares Otros interinstitumediarios Empresas ciones sin financieros de seguro y Sociedades ánimo de auxiliares fondos de no finanlucro al financieros pensiones cieras ( S. 11 ) servicio de ( S. 123 ( S. 125 ) los hogares S. 124 ) ( S. 14 S. 15 ) ( o ) ( p ) ( q ) ( r ) |
| HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( v ) ( u ) ( t ) ( s ) | Otros intermediarios financieros auxiliares financieros ( S. 123 S. 124 ) ( s ) Hogares instituEmpresas ciones sin de seguro Sociedades ánimo de y fondos no finanlucro al de cieras servicio de pensiones ( S. 11 ) los ( S. 125 ) hogares ( S. 14 S. 15 ) ( v ) ( t ) ( u ) |
| HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( v ) ( u ) ( t ) ( s ) | Otros intermediarios financieros auxiliares financieros ( S. 123 S. 124 ) ( s ) Hogares instituEmpresas ciones sin de seguro Sociedades ánimo de y fondos no finanlucro al cieras de servicio de pensiones ( S. 11 ) los ( S. 125 ) hogares ( S. 14 S. 15 ) ( v ) ( u ) ( t ) |
| HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( v ) ( t ) ( u ) ( s ) | Otros intermediarios financieros auxiliares financieros ( S. 123 S. 124 ) ( s ) Hogares instituEmpresas ciones sin de seguro Sociedades ánimo de y fondos no finanlucro al cieras de servicio de pensiones ( S. 11 ) los ( S. 125 ) hogares ( S. 14 S. 15 ) ( v ) ( u ) ( t ) |
| And let them pardon, and let them overlook. | Que perdonen y se muestren indulgentes. |
| Then let me sow, and let another eat yea, let my offspring be rooted out. | entonces que otro coma lo que yo siembre, y sea desarraigado lo que plante |
| 1 , which is an asset of S. 123 , S. 124 or S. 125 . | 1 que es activo de S. 123 , S. 124 o S. 125 . |