Traducción de "let it simmer" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Simmer - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be.
Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará.
Mackerel tastes good whether you simmer it or grill it.
La caballa sabe bien tanto si la cocinas a fuego lento como si la asas a la parrilla.
Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
Asegúrate de cocinarlo a fuego lento para que no hierva.
Voice Now simmer blinks on flowery braes ...
Voz Una ligera vista de la colina florida...
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
Hecho! Ahora solo tengo que ponerlo a fuego lento para que no hierva antes de que venga todo el mundo.
Simmer the butter and garlic in a small saucepan.
Hierva la mantequilla y el ajo en una pequeña cacerola.
Simmer the butter and garlic in a small saucepan.
Cuece a fuego lento la mantequilla y el ajo en una pequeña cacerola.
In the meantime, low level protests have continued to simmer.
Mientras tanto, protestas de menor nivel han seguido sucediendo.
Please simmer the beans for a while over a low heat.
Por favor, hierve a fuego lento las alubias durante un rato.
Secondly, we can no longer allow latent regional conflicts to simmer on indefinitely.
En segundo lugar, no podemos dejar que perduren indefinidamente los conflictos regionales latentes.
Let it go!
Suéltalo!
Let that day be darkness let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
Sea aquel día tinieblas. Dios no pregunte por él desde arriba, ni resplandezca la claridad sobre él
Let me try it.
Déjenme intentarlo.
Let me see it.
Déjame verlo.
Let me see it.
A ver.
Let me hear it.
Déjame oírlo.
Let me try it.
Déjame intentarlo.
Let me try it.
Déjame probarlo.
Let me do it.
Déjame que lo haga.
Let me do it.
Deja que lo haga.
Let me repair it.
Permíteme repararlo.
Let me repair it.
Déjame arreglarlo.
Let me rephrase it.
Lo preguntaré de otro modo.
Let him do it.
Deja que lo haga.
Let me carry it.
Déjame llevarlo.
I let it fall.
Yo lo dejo caer.
I let it fall.
Yo lo dejé caer.
Let Tom carry it.
Deja que Tom lo cargue.
Let me tell it!
Déjame decirlo.
Let go of it.
Déjalo ir.
Let it rest, Tom.
Déjalo descansar, Tom.
Let me get it.
Déjame cogerlo.
Let me get it.
Deja que lo coja.
Let me feel it.
Déjame sentirlo.
Let me feel it.
Deja que lo sienta.
Let it be otherwise.
Déjalo ser de otra manera.
Let darkness and the shadow of death stain it let a cloud dwell upon it let the blackness of the day terrify it.
Reclámenlo para sí las tinieblas y la densa oscuridad repose sobre él una nube, y cáusele terror el oscurecimiento del día
Let that day be darkness. Don't let God from above seek for it, neither let the light shine on it.
Sea aquel día tinieblas. Dios no pregunte por él desde arriba, ni resplandezca la claridad sobre él
Let me think it over, and I'll let you know later.
Déjame pensarlo y te aviso después.
Therefore let it be clarified.
Vosotros también erais así antes s Alá os agració!
Let him pay for it.
Déjale que pague.
Let him pay for it.
Déjale pagar por ello.
Don't let him touch it.
No dejes que lo toque.
Let me think about it.
Déjame pensar al respecto.
Don't let him take it.
No dejes que lo tome.

 

Related searches : Let Simmer - Let It - Simmer Down - Gentle Simmer - Simmer For - Simmer Covered - Let It Expire - Let It Away - Let It Become - Let It Remain - Let It Idle - Let It Appear - Let It Suffice