Traducción de "less than 1 year" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Less - translation :

Menos

Than - translation :

Que

Year - translation :

Año

Palabras clave : Cuanto Más Minutos Hora Cada Mayor Más Peor Grande Cualquier época Próximo Viene Medio Millones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Maximum iterations are less than 1, fixed	El máximo de iteraciones es menor que 1, arreglado
1 whose original maturity is one year or less .	1 cuyo vencimiento original es hasta un año .
1 with residual maturity of one year or less .	1 cuya vigencia hasta el vencimiento es de hasta un año .
Given the current expected inflation rate of 2 , the real rate on ten year bonds is still less than 1 .	Dada la tasa actual de inflación esperada, del 2 , la tasa real sobre los bonos a 10 años aún es menor al 1 .
The expected five year survival is less than five percent.	La esperanza de sobrevivir más de 5 años es inferior al 5 .
Tom goes to the barber less than four times a year.	Tom va a ver al peluquero menos de cuatro veces al año.
All of these developments were unforeseen less than a year ago.	Como provocación, citaré un dicho.
The resulting numbers imply that the cumulative increase from 1984 through 2013 was less than 10 , equivalent to less than 0.3 per year.	Las cifras resultantes dan a entender que el aumento acumulativo desde 1984 a 2013 fue inferior al diez por ciento, equivalente a menos del 0,3 por ciento.
Uderts They have cracks that are open less than 90 cumulative days per year and less than 60 consecutive days during the summer.	Uderts hacen grietas abiertas menos de 90 días acumulativos por año, y menos de 60 días consecutivos durante el verano.
The economy therefore limped along year after year, with real GDP in the final quarter of each year less than 2 higher than it had been a year earlier.	La economía rengueó entonces año tras año el crecimiento del PBI real en el último trimestre de cada año no superó el 2 respecto del año anterior.
For less than 1 billion a year, this would alleviate both direct and long term economic damage, possibly securing some 35 billion in benefits.	Con menos de mil millones de dólares anuales se podría mitigar los daños económicos directos de largo plazo, y posiblemente se asegurarían 35 mil millones de dólares en beneficios.
Half of single mothers in the US make less than 25,000 a year.	La mitad de las madres solteras en EE. UU. ganan menos de 25 000 dólares al año.
A ten year Treasury has a nominal interest rate of less than 2 .	Una letra del Tesoro a diez años tiene una tasa de interés nominal de menos del 2 .
This left less than a year for preparation, when a two year period is normal in such circumstances.	Después de los acontecimientos del Este, en Europa no puede haber ya política que no sea democrática.
But, less than a year later, the referendum is de facto taking place anyway.	Sin embargo, poco menos de un año después, al final el referéndum se está llevando a cabo en los hechos.
Most schools in America spend less than 7,500 dollars a year teaching a child.	La mayoría de escuelas en EE UU gasta menos de 7.500 dólares al año en educar a cada niño.
Less than	Mayor que
Less Than	Menor que
less than	menor que
It is estimated that less than 1 of the current Filipino population speaks Spanish.	Se calcula que menos del 1 de la población filipina actual habla castellano.
Fixed assets costing less than Euros 10,000 are written off in the year of purchase .	Los activos fijos cuyo coste es inferior a 10.000 euros no se capitalizan .
The Fed increased its securities holdings from less than 1 trillion in 2007 to more than 4 trillion today.	La Reserva Federal aumentó su tenencia de títulos desde menos de un billón de dólares en 2007 a más de cuatro billones en la actualidad.
Is less than	es menor que
Less than 1MiB	Menos de 1 MB
is less than	es menor que
In the US, by contrast, the corresponding period lasts less than one year in most cases.	En EE.UU., por el contrario, el período correspondiente dura menos de un año en la mayoría de los casos.
1996 less than one million new university students in China per year 2006 over five million.	En 1996 había menos de un millón de estudiantes universitarios en China cada año. En 2006 eran más de cinco millones.
Less than a year later Western Air Express would begin flying passengers along the same route.	En menos de un año, Western Air Express empezó a volar pasajeros por la misma ruta.
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .	Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .	Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años ( 2 ) a más de 2 años ( 2 ) 4 .
But today they account for less than 10 of managers and about 1 of senior executives.	Pero en la actualidad representan menos del 10 de las gerencias y alrededor del 1 de los cargos ejecutivos superiores.
Deposits up to 1 year over 1 year 9e .	Depósitos hasta 1 año a más de 1 año 9e .
Euro up to 1 year over 1 year 9x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año 9x .
Foreign currencies up to 1 year over 1 year	Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año
1 Year	1 año
Learning disabilities occur almost twice as frequently among children in households earning less than 35,000 a year than they do in households earning more than 100,000.	Los problemas de aprendizaje son casi dos veces más frecuentes entre los niños de las familias que ganan menos de 35,000 al año en comparación a lo que ocurre en los hogares que ganan más de 100,000.
Total Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than Up to 1 month 3 months 1 month and up to and up to 3 months 1 year	Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Total Hasta 1 mes Entre 1 y 3 meses Entre 3 meses y 1 aæo
1 in year t 1 .	1 en el año t 1 .
1 in year t 1 .	1 en el año t 1 .
until December 2001 rates refer to amounts between DEM 100 000 and less than DEM 1 million	hasta diciembre de 2001 los tipos se refieren a cantidades que oscilan entre 100 000 DEM y menos de 1 millón de DEM
Greece now has its third government in less than a year, and a fourth is not far off.	El actual gobierno griego es el tercero en menos de un año el cuarto no se hará esperar.
And I have also, every year, seen less and less sea ice.	Y también, cada año, he visto menos y menos hielo.
The interest rate on Japan s ten year government bonds is now less than 1 the lowest in the world, despite a very high level of government debt and annual budget deficits.	La tasa de interés japonesa de los bonos gubernamentales a 10 años actualmente es menor al 1 160 la más baja del mundo a pesar del alto nivel de endeudamiento estatal y los déficits presupuestarios anuales.
And Windows 7 should be less, much less than Vista.	Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.
5 is less than 8.	Cinco es menos que ocho.

Display this page in English