Traducción de "less liquid assets" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Liquid Assets | Activos Líquidos |
| Expected Liquid Assets | Activos Líquidos Esperados |
| Liquid Assets and Liabilities | Activos y Pasivos Líquidos |
| Holdings by euro area residents of liquid assets denominated denominated assets . | Holdings by euro area residents of liquid assets denominated denominated assets . |
| Sometimes liquid nitrogen is used as a less painful alternative, though it is less effective. | Algunas veces se emplea Nitrógeno líquido como una alternativa menos dolorosa, aunque es menos efectiva. |
| assets exist which are very liquid and can be easily very low cost . | assets exist which are very liquid and can be easily very low cost . |
| Holdings by euro area residents of liquid assets denominated in foreign currencies can be close substitutes for euro denominated assets . | Los activos líquidos denominados en divisas en poder de los residentes en la zona del euro pueden ser sustitutos próximos de los activos denominados en euros . |
| 1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation . | 1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización . |
| Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets are valued at cost less depreciation . | Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . |
| Acquisitions less disposals of non financial non produced assets 25 . | Adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos 25 . |
| In addition , the low level of interest rates contributed to the continued strong growth of very liquid assets . | Además , el reducido nivel de los tipos de interés contribuyó al persistente y elevado crecimiento de los activos muy líquidos . |
| The liquid is actually that clear liquid. | El líquido es en realidad un líquido transparente. |
| Institutions shall establish and maintain procedures for calculating an adjustment to the current valuation of less liquid positions . | Las entidades deberán establecer y mantener procedimientos para calcular un ajuste de la valoración corriente de posiciones menos líquidas . |
| Liquid | Líquido |
| Liquid Rescale | Escala Líquida |
| Liquid Rescale... | Escala líquida... |
| Demo Liquid | Demostración de LiquidName |
| Liquid Method | Método líquido |
| Liquid Liabilities | Pasivos Líquidos |
| Under those procedures , institutions shall consider several factors when determining whether a valuation adjustment is necessary for less liquid positions . | Con arreglo a dichos procedimientos , las entidades tendrán en cuenta varios factores a la hora de determinar si es necesario un ajuste de valoración para las posiciones menos líquidas . |
| TREATMENT OF FIXED ASSETS Fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . Land is valued | TRATAMIENTO DE LOS ACTIVOS FIJOS Los activos fijos se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . |
| This development was the result of high volatility in financial markets , and largely reflected investors preferences for short term liquid and less risky financial assets . It also reflected the relatively low interest rates in the euro area in 2002 . | Este resultado se debió a la acusada volatilidad de los mercados financieros , y reflejó en gran medida las preferencias de los inversores por activos financieros de mayor liquidez a corto plazo y menor riesgo , así como el nivel relativamente bajo de los tipos de interés de la zona del euro en el 2002 . |
| Indeed , previous episodes of heightened financial market uncertainty have been associated with large portfolio shifts into safe and liquid monetary assets . | De hecho , anteriores períodos de intensificación de la incertidumbre en los mercados financieros han estado asociados a importantes desplazamientos de cartera hacia activos monetarios líquidos y seguros . |
| Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . | Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Billetes en circulación Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . |
| However , these developments are yet to dampen the overall rate of monetary expansion , as the flattening of the yield curve has increased the attractiveness of monetary assets relative to less liquid longer maturity instruments , thereby causing broad money growth to rise . | No obstante , esta evolución influirá adicionalmente en el descenso de la tasa de crecimiento monetario , puesto que el aplanamiento de la curva de rendimientos ha acrecentado el interés por los activos monetarios frente a los instrumentos menos líquidos a más largo plazo , generando , por tanto , un incremento del agregado monetario amplio . |
| Water is liquid. | El agua es líquida. |
| Audience Liquid architecture. | Audiencia arquitectura líquida. |
| FG Liquid architecture. | FG Arquitectura líquida. |
| Expected Liquid Liabilities | Pasivos Líquidos Esperados |
| The Bank shall, as far as possible, avoid making such transfers if it has cash or liquid assets in the currency required.2. | El Banco evitará, en la medida de lo posible, proceder a tales transferencias si posee activos disponibles o realizables en la moneda que precise.2. |
| Liquid hydrogen (LH2 or LH2) is the liquid state of the element hydrogen. | El hidrógeno líquido es el elemento hidrógeno en estado líquido. |
| Regional and local government securities in different countries display differing degrees of liquidity , but are in general less liquid than central government bonds . | Los valores emitidos por las administraciones regional y local de los distintos países muestran grados de liquidez diferentes , pero , en general , son menos líquidos que los valores de la Administración Central . |
| In addition , institutions shall consider the need for establishing adjustments for less liquid positions and on an ongoing basis review their continued suitability . | Además , las entidades considerarán la necesidad de prever ajustes para las posiciones menos líquidas y revisarán de forma continua su adecuación . |
| Water is a liquid. | El agua es un líquido. |
| I've analyzed the liquid. | He analizado el fluido. |
| Fermented liquid milk products. | Fermented liquid milk products. |
| Transfers to Liquid Liabilities | Transferencias a Pasivos Líquidos |
| Fixed assets costing less than Euros 10,000 are written off in the year of purchase . | Los activos fijos cuyo coste es inferior a 10.000 euros no se capitalizan . |
| The Commission shall as far as possible avoid making such transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs. | La Comisión evitará, en la medida de lo posible, efectuar tales transferencias si posee activos disponibles o realizables en las monedas que precise. |
| whereas the holding of such ancillary liquid assets may be justified , for example , in the following cases in order to cover current or unexpected payments | que , con objeto de velar por la protecci n de los inversores , procede establecer un marco armonizado en lo que respecta a la utilizaci n de derivados financieros y una adecuada cobertura de los riesgos que comporten las operaciones con tales instrumentos |
| shifts into short term liquid assets included in M3 and supported precautionary savings . Consequently , inflationary risks related to monetary developments were considered to be low . | En consecuencia , se consideró que los riesgos inflacionistas relacionados con la evolución monetaria eran reducidos . |
| This transparent liquid contains poison. | Este líquido transparente contiene veneno. |
| Water is a transparent liquid. | El agua es un líquido transparente. |
| You're immersed in the liquid. | Una está sumergida en el líquido. |
| The oil is not liquid. | El crudo no es un líquido |
Related searches : Less Liquid - Liquid Assets - Net Liquid Assets - Hold Liquid Assets - In Liquid Assets - Ancillary Liquid Assets - Highly Liquid Assets - Liquid Financial Assets - Adequate Liquid Assets - Total Assets Less - Liquid Liquid Interface - Liquid Liquid Separation - Liquid Liquid Extraction