Traducción de "less fewer" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And therefore less juice into the task, fewer puzzles solved, a less favorable outcome compared to you folks. | Y por ende menos esfuerzo en la tarea, menos acertijos resueltos, un resultado más desfavorable respecto de Uds. |
| So, you're putting in less juice, and therefore the outcome fewer puzzles solved. | Le ponen menos esfuerzo, y de ahí el resultado menos acertijos resueltos. |
| Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. | Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros. |
| The fewer people there are, the less risk we face of heating up the planet. | Entre menos personas haya menor será el riesgo de calentamiento del planeta. |
| We're getting fewer and fewer students. | Cada vez recibimos menos estudiantes. |
| The breaks got fewer and fewer. | Después los rompimientos del echado se redujeron más y más. |
| Using mock hunts as a kind of aversion therapy could lead to less conflict and fewer dead lions. | El guardián de leones Ng ida registra un punto de GPS en frente del monte Kilimanjaro. |
| Fewer | Menos |
| This newspaper is selling fewer and fewer copies. | Este periódico está vendiendo cada vez menos copias. |
| But there are fewer and fewer of them. ) | Pero cada vez son menos . |
| My household uses CFLs, and I enjoy knowing that I am causing fewer CO2 emissions and spending less money. | En mi casa usamos CFL, y me alegra saber que estoy causando menos emisiones de CO2 y ahorrando dinero. |
| Fewer Keys | Menos teclas |
| Fewer Icons | Menos iconos |
| Fewer Options | Menos opciones |
| Some districts are very active and host and send many students, other districts are less active and host fewer students. | Algunos distritos son más activos que otros y cada año envían muchos estudiantes de intercambio, otros son menos activos y mandan menos. |
| With fewer opportunities for markets to focus on interest rate changes , there would evidently be fewer incentives for speculative behaviour , and thus interest rates in the ECB 's tender operations would become less volatile . | Al disminuir las oportunidades en que los mercados podrían esperar modificaciones de los tipos de interés , se reducirían evidentemente los incentivos a seguir conductas especulativas y , por tanto , los tipos de interés de las subastas de las operaciones del BCE subastas serían menos volátiles . |
| Moreover, because the services sector also requires fewer commodities and less energy, this transition will help China address its serious environmental problems. | Además, como el sector de servicios también requiere menos materias primas y energía, esta transición ayudará a China a enfrentar sus graves problemas ambientales. |
| It is based on the concept of creating more goods and services while using fewer resources and creating less waste and pollution. | Está basado en el concepto de crear más bienes y servicios utilizando menos recursos y creando menos basura y polución. |
| Moreover, at younger ages, there are fewer cultural barriers to education for girls, and there is less pressure for children to contribute labor. | Además, a edades tempranas hay menos barreras culturales a la educación para jovencitas, y hay menos presión para la participación de los niños en la fuerza laboral. |
| So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories. | Se puede comer la misma cantidad y obtener menos calorías pues la comida es menos densa en calorías. |
| When Fewer Is Better | Es mejor ser menos |
| We also observe another thing, and that is, you folks not only are solving fewer puzzles, you're also putting less juice into the task. | También observamos algo más, y es que Uds. no solo resolvieron menos acertijos sino que pusieron menos de sí en la tarea. |
| As time passes, there are fewer and fewer outstanding bonds that do not contain CACs. | A medida que pasa el tiempo cada vez quedan menos bonos sin CAC en circulación. |
| And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations. | Y esto es porque en grupos pequeños hay menos ideas, menos innovaciones. |
| As we have more and more old people, like me, and fewer and fewer babies. | Como tenemos cada vez más gente vieja, como yo, y cada vez menos bebés, |
| We now have less than full employment in the sense that the payroll tax encourages older workers to work fewer hours than they otherwise would. | Ahora tenemos menos que pleno empleo, en el sentido de que el impuesto al salario alienta a los trabajadores de más edad a trabajar menos horas. |
| The immediately have fewer children. | e inmediatamente tiene menos niños. |
| no fewer than fifteen questions! | Han descubierto que la propuesta de la Comisión no funciona. ciona. |
| He has fewer friends than I. | Él tiene menos amigos que yo. |
| I have fewer books than you. | Tengo menos libros que tú. |
| Show fewer schedules on the list | Mostrar menos planificaciones en la listaMore... |
| Each year, there would be an estimated 640,000 fewer newborn deaths, 150,000 fewer maternal deaths, and 600,000 fewer children losing their mothers yielding economic benefits of roughly 145 billion. | Todos los años, habría unas 640.000 muertes menos de recién nacidos, 150.000 muertes menos de madres y 600.000 niños menos que perderían a sus madres, lo que rendiría unos beneficios económicos de unos 145.000 millones de dólares. |
| Hence low speed means less consumption, fewer accidents, less pollution, and we therefore propose a limit of 80 to 100 kilometres on motorways we propose it with specific data, so we do not think we are wreckers as Mr Topmann says. | En nuestra calidad de Parlamento Europeo, hemos de aprovechar la ocasión que se nos brinda de fijar los límites de velocidad para los vehículos de motor. |
| And Nicolas Sakozy still fewer than they. | Y Nicolas Sarkozy menos todavía. |
| My hens laid fewer eggs last year. | Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado. |
| Instead of fewer accidents there are more. | En lugar de haber menos accidentes hay más. |
| She has no fewer than seven sons. | No tiene menos de siete hijos. |
| I have fewer students than Pedro does. | Tengo menos estudiantes que Pedro. |
| Fewer people came than we were expecting. | Vino menos gente de lo que esperábamos. |
| Tom has fewer friends than I do. | Tom tiene menos amigos que yo. |
| Educated people tend to have fewer children. | Las personas cultas suelen tener menos hijos. |
| China s state owned economy is far less bloated today the central and local governments have fewer compatibility problems the country s fiscal position is strong and relative macroeconomic stability prevails. | Hoy, el sector estatal chino está mucho menos sobredimensionado, hay menos incompatibilidades entre el gobierno central y los de nivel local, la posición fiscal del país es sólida y predomina una relativa estabilidad macroeconómica. |
| Less heavy, less loaded, less complex. | Menos pesado, menos recargado, menos complejo. |
| The world needs fewer hedgehogs and more foxes. | El mundo necesita menos erizos y más zorros. |
| No fewer than five hundred students were present. | No menos de quinientos estudiantes estaban presentes. |
Related searches : Fewer And Fewer - Much Fewer - No Fewer - Fewer Problems - Even Fewer - Fewer Number - Fewer Changes - More Fewer - Fewer Words - Fewer Parts - Fewer Complaints - Many Fewer - Fewer Outlets
