Traducción de "legionary ant" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ant | HormigaName |
| Ant | Hormiga |
| Ant size | Tamaño de hormiga |
| Create ANT build document | Crear documento de construcción ANT |
| Sysko works like an ant. | Sysko trabaja como hormiga. |
| Sysko works like an ant. | Sysko trabaja como una hormiga. |
| Let's look at that ant. | Miremos esa hormiga. |
| Import Ant Movie Catalog Data... | Importar datos de Ant Movie Catalog... |
| The first is that the experience of the ant of each ant can't be very predictable. | la primera es que la experiencia de la hormiga de cada hormiga no es muy predecible, |
| Overall, cavalry represented about 20 (including the small contingents of legionary cavalry) of the total army effectives. | La caballería representaba cerca del 20 de los auxiliae (incluyendo los pequeños contingentes de jinetes legionarios). |
| What's in it for the ant? | Qué gana la hormiga? |
| And why was the ant doing it? | Y cuál es la razón de la conducta de la hormiga? |
| Import an Ant Movie Catalog data file | Importar un archivo de datos de Ant Movie Catalog |
| There's an ant crawling up a vertical surface. | Hay una hormiga arrastrándose por una superficie vertical. |
| So there's nothing in it for the ant. | La hormiga no gana nada. |
| Here from underneath is an ant foot, and when the claws don't dig in, that pad automatically comes out without the ant doing anything. | Aquí está un pie de hormiga visto desde abajo y cuando las garras no se clavan aparece la almohadilla sin que la hormiga haga nada. |
| Ant plants provide habitats for ant colonies high up into the forest canopy, protecting them from the elements and also predators because of the spines. | Las plantas proporcionan hábitats para las colonias de hormigas en alto hasta la cubierta forestal, proporcionando la protección de los elementos y también de los depredadores con las espinas. |
| An ant can lift more than 50 times its weight. | Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. |
| Oxyepoecus inquilinus is species of ant in the genus Oxyepoecus . | Oxyepoecus inquilina es una especie de hormiga de la subfamilia Myrmicinae. |
| One of the reasons I tell you about ants is because of my husband, who is in fact an ant taxonomist and when we got married, he promised to name an ant after me, which he did Procryptocerus nalini, a canopy ant. | Una de las razones por las cuales les hablo de hormigas es a causa de mi esposo, quien es de hecho un taxonomista de hormigas y cuando nos casamos, él me prometió que bautizaría a una hormiga con mi nombre, lo cual hizo Procryptocerus nalini, una hormiga de los doseles forestales. |
| This ant is the queen don't you see she has wings? | Esta hormiga es la reina, no ves que tiene alas? |
| What is this ant doing? What is this in aid of? | Qué está haciendo esta hormiga? A qué viene todo esto? |
| Oxyepoecus bruchi is a species of ant in the subfamily Myrmicinae. | Oxyepoecus bruchi es una especie de hormiga mirmicina. |
| Oxyepoecus daguerrei is a species of ant in the genus Oxyepoecus . | Oxyepoecus daguerrei es una especie de hormiga de la subfamilia Myrmicinae. |
| Pheidole acutidens is a species of ant in the genus Pheidole . | Pheidole acutidens es una especie de hormiga de la subfamilia Myrmicinae. |
| Pheidole argentina is a species of ant in the genus Pheidole . | Pheidole argentina es una especie hormiga de la subfamilia Myrmicinae. |
| (Prophet Sulaiman heard the voice of the she ant from far away.) | Haz que haga obras buenas que Te plazcan! Haz que entre a formar parte, por Tu misericordia, de Tus siervos justos! |
| And I thought, These ants, are they looking for the queen ant? | Y pensé Estas hormigas, están buscando a la reina? |
| But I thought, perhaps the ant won't know, it'll probably move in. | Pero pensé, talvés la hormiga no lo sepa, probablemente se mude. |
| And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant. | Y la respuesta es nada. La hormiga no gana nada. |
| If an ant fell into my rice, I couldn't see that either. | Si una hormiga se caia en mi arroz, tampoco podía verla. |
| Solenopsis solenopsidis is a species of ant in the insect family Formicidae. | Solenopsis solenopsidis es una especie de hormiga de la subfamilia Myrmicinae. |
| Go to the ant, you sluggard. Consider her ways, and be wise | Ve a la hormiga, oh perezoso observa sus caminos y sé sabio |
| Go to the ant, thou sluggard consider her ways, and be wise | Ve a la hormiga, oh perezoso observa sus caminos y sé sabio |
| Although irregular, these payments (each worth 75 denarii to a common legionary) averaged once every 7.5 years in the early 1st century and every three years later. | Aunque irregulares, estos pagos (75 denarios cada vez para los legionarios ordinarios) se producían cada siete años y medio a principios del siglo I y cada tres en épocas posteriores. |
| This is an eight legged scorpion, six legged ant, forty four legged centipede. | Este es un escorpión de ocho patas, hormiga de seis patas, y un ciempiés de cuarenta y cuatro patas. |
| When they came to the Valley of Ants, an ant said, O ants! | Hasta que, llegados al Valle de las Hormigas, una hormiga dijo Hormigas! |
| Since September 2004 Taiwan has been seriously affected by the red fire ant. | Desde septiembre de 2004, Taiwán ha sido seriamente afectada por esta especie. |
| When we talk about bottom up, decentralized phenomena, the ant colony is the classic metaphor, because, no individual ant knows what it's doing, but collectively ants are able to reach incredibly intelligent decisions. | Cuando hablamos de fenomenos de base , descentralizados la colonia de hormigas es la metafora clásica, porque, las hormigas, individualmente, no saben lo que estan haciendo, pero colectivamente son capaces de alcanzar decisiones increiblemente inteligentes. |
| Ants are not known to occur in Redwood trees, curiously enough, and we wondered whether this ant, this species of ant, was only endemic to that one tree, or possibly to that grove. | Curiosamente no se sabía que hubiera hormigas en las secuoyas y nos preguntamos si esta hormiga, esta especie de hormiga, era endémica sólo a este único árbol o posiblemente a esa arboleda |
| Until, when they came upon the Valley of Ants, an ant said, O ants! | Hasta que, llegados al Valle de las Hormigas, una hormiga dijo Hormigas! |
| Till, when they reached the Valley of the Ants, an ant exclaimed O ants! | Hasta que, llegados al Valle de las Hormigas, una hormiga dijo Hormigas! |
| and when they came to the Valley of the Ants, one ant said, Ants! | Hasta que, llegados al Valle de las Hormigas, una hormiga dijo Hormigas! |
| What goals is this ant trying to achieve by climbing this blade of grass? | Qué metas está persiguiendo esta hormiga al subir la brizna de hierba? |
| Then I sang a silly song about an ant who tried to wrestle a chewing gum. | Entonces canté una tonta cancioncilla sobre una hormiga que intentaba pelearse con un chicle. |
