Traducción de "legal or implicit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Implicit - translation :

Legal - translation :

Palabras clave : Explícita Función Majestad Contrato Servicio Legal Legales Jurídico Tutor Ilegal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Whether or not to use implicit classes.	Decide si utilizar o no clases implícitas.
Implicit	Implícita
Implicit Functions	Funciones implícitas
Implicit authorizations	Autorizaciones implícitas
Implicit SSL	SSL implícito
Implicit Sharing	Compartir implícitamente
Implicit Authorizations	Autorizaciones implícitas
Implicit Plot	Gráfico implícito
Implicit classes	Clases implícitas
Implicit class	Clase implícita
Use implicit classes	Utilizar clases implícitas.
Hide implicit members	Ocultar miembros implícitos
any combinations with legal tender or post legal tender statuses	cualesquiera combinaciones con estatus legal o poslegal
any combinations with legal tender or pre legal tender statuses	cualesquiera combinaciones con estatus legal o prelegal
Change implicit authorizations for an action	Cambiar autorizaciones implícitas para una acciónDescription
(Such security guarantees are, after all, implicit.)	(Esas garantías de seguridad son, después de todo, implícitas).
Authorization is required to change implicit authorizations	Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName
Table 5 Implicit credit assessments for euro area regional government , local authority and public sector entity issuers , debtors or guarantors without an ECAI credit assessment ECAF derivation of the implicit credit assessment of the issuer , debtor or guarantor belonging to the corresponding class	Cuadro 5 Evaluaciones implícitas de la calidad crediticia de emisores , deudores o avalistas de la Administración regional y local y de entidades públicas que no han sido evaluados por una ECAI Obtención de la evaluación implícita de la calidad crediticia del emisor , deudor o avalista perteneciente a la categoría correspondiente efectuada con arreglo a las normas del ECAF
does not constitute professional or legal advice .	no constituye opiniones profesionales o jurídicas .
Or powers are implicit, and supervision is essentially politically guaranteed through the use of Article 235 of the Treaty.	La cohesión económica y social sólo puede funcionar, si podemos aplicarla a la igualdad económica entre el hombre y la mujer.
No implicit alliance can be taken for granted.	Las alianzas implícitas no se pueden dar por ciertas.
An implicit credit assessment for issuers or guarantors belonging to classes 1 and 2 is derived from the ECAI credit assessment of the central government of the country where the issuer or guarantor is established . This implicit credit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .	Se realiza una evaluación implícita de la calidad crediticia de emisores o avalistas pertenecientes a las categorías 1 y 2 a partir de la evaluación realizada por una ECAI de la calidad crediticia de la Administración Central del país en el que está establecido el emisor o avalista efectuada por una ECAI .
Runge Kutta implicit second order solver from GSL library	Resolución Runge Kutta implícita de segundo orden de la biblioteca GSLObjectClass
Runge Kutta implicit fourth order solver from GSL library	Resolución Runge Kutta implícita de cuarto orden de la biblioteca GSLObjectClass
This implicit subsidy not only costs each country s taxpayers billions of euros it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal.	Este subsidio implícito no solo cuesta miles de millones de euros a los contribuyentes de cada país también distorsiona la competencia, porque no todos los subsidios implícitos son iguales.
(f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage	f) Se entiende por víctima toda persona natural o jurídica, o todo Estado, que sufre un daño
financial prices to extract the markets implicit nature forward looking .	financial prices to extract the markets implicit nature forward looking .
Adaptive Runge Kutta implicit second order solver from GSL library	Resolución Runge Kutta adaptativa implícita de segundo orden de la biblioteca GSLObjectClass
Adaptive Runge Kutta implicit fource order solver from GSL library	Resolución Runge Kutta adaptativa implícita de cuarto orden de la biblioteca GSLObjectClass
any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses	cualesquiera combinaciones con estatus prelegal o poslegal
assisting spouses would still not receive a legal status, or effective legal remedies, despite making voluntary social protection contributions.	los cónyuges colaboradores seguirían sin obtener un estatuto jurídico o instrumentos jurídicos eficaces pese a cotizar voluntariamente para acogerse a la cobertura social.
group means two or more natural or legal persons between whom there are close links	grupo dos o más personas , físicas o jurídicas , entre las cuales existan vínculos estrechos
This implicit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .	Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.	Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU.
An implicit faith in you and then you respond to it.	Una fé implicita en uno y entonces uno le da respuesta.
If a new series or denomination becomes legal tender , this check is performed from the first reporting period in which this series or denomination is legal tender .	Si una nueva serie o denominación adquiere curso legal , esta comprobación se efectuará a partir del primer período de información en el que la serie o denominación tenga curso legal .
rule on actions brought by a Member State, an institution or a natural or legal person	sobre los recursos interpuestos por un Estado miembro, por una institución o por personas físicas o jurídicas
2. Subject to the legal principles of the State Party, the liability of legal persons may be criminal, civil or administrative.	2. Con sujeción a los principios jurídicos del Estado Parte, la responsabilidad de las personas jurídicas podrá ser de índole penal, civil o administrativa.
This implicit credit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .	Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
category 1 any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses	todos los terceros emisores de moneda de los que el BCN obtiene datos de reservas de monedas categoría 1
If a series , variant or denomination becomes legal tender , these correctness checks are only applied from the second reporting period in which this series , variant or denomination is legal tender .	Si una serie , variante o denominación adquiere curso legal , estas comprobaciones de exactitud solo se efectuarán a partir del segundo período de información en el que dicha serie , variante o denominación tenga curso legal .
Originator or sponsor institutions should not be able to circumvent the prohibition of implicit support by using their trading books in order to provide such support .	Las entidades originadoras o espónsor no deben poder eludir la prohibición de proporcionar apoyo implícito utilizando para ello sus carteras de negociación .
Implicit plots, where the x and y coordinates are related by an expression.	Gráficas implícitas, donde las coordenadas x e y se relacionan a través de una expresión.
running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override.	Usándolo en un depurador realiza un nograb implícito, use dograb para ignorar esto.
Running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override.	Ejecutando la aplicación en un depurador puede provocar nograb de forma implícita, utilice dograb para anular esta opción.

Display this page in English