Traducción de "legal fiction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fiction - translation :

Ficción

Legal - translation :

Legal

Legal fiction - translation :

Ficción legal

Palabras clave : Ficción Novelas Fantasía Ciencia Ficción Legal Legales Jurídico Tutor Ilegal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This party will be centralized under personal leadership and will reduce the state to a legal fiction.	Este partido estará centralizado bajo una dirección personal y reducirá al Estado a una ficción jurídica.
Fiction Book Backend	Motor de FictionBook
Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Blogger, writer of fiction and non fiction, history nerd.	Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Bloguera, escritora de ficción y no ficción, fanática de la historia.
Fiction is flowing water.	La ficción es agua que fluye.
Reality always exceeds fiction	La realidad supera siempre la ficción. Jose Aceituno ( aceituno_jos) marzo 26, 2015
It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense.	No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
Why shouldn't truth be stranger than fiction? Fiction, after all, has to make sense.	Por qué no podría la verdad ser más extraña que la ficción? Después de todo, la ficción tiene que tener sentido.
I like science fiction better.	Me gusta más la ciencia ficción.
He's a science fiction fanatic.	Él es un fanático de la ciencia ficción.
She reads nothing but fiction.	No lee más que novelas.
He's very fond of science fiction.	Le gusta mucho la ciencia ficción.
Last night I saw Pulp Fiction.	Ayer por la noche vi Pulp Fiction.
I'm not interested in science fiction.	No me interesa la ciencia ficción.
Is that story fact or fiction?	Es esa una historia real o es ficción?
Elif Shafak The politics of fiction	Elif Shafak Las políticas de la ficción
I started writing fiction in English.	Empecé a escribir ficción en Inglés.
A function is attributed to fiction.	Se le atribuye una funciòn a la ficción
Identity politics divides us. Fiction connects.	Las políticas de identidad nos dividen. La ficción nos conecta.
Like that, my fiction as well.	Así mismo, mi ficción.
I love the science fiction movies.	Me encantan las películas de ciencia ficción.
Writer of fiction Torres has used his insight into the criminal underworld to become a writer of crime fiction.	Como escritor de ficción Torres usó su experiencia en el mundo criminal para iniciarse en la ficción del crimen.
But reality is more complicated than fiction.	Pero la realidad es más compleja que la ficción.
It really is not fiction it's fact.	Esto no es ficción, es un hecho
This science fiction novel is very interesting.	Esta novela de ciencia ficción es muy interesante.
The real is for me, but fiction.	Lo real no es para mí más que ficción.
I'm looking for erotic science fiction novels.	Estoy buscando novelas eróticas de ciencia ficción.
This is not fiction, nothing at all.	Esto no es ficción, para nada.
The virtualisation of smartphones is not science fiction.	La virtualización de los teléfonos inteligentes ya no es ninguna ficción.
John, thank you for making science fiction real.	John, gracias por hacer real la ciencia ficción
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.	La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no.
I started writing fiction at the age of eight.	Empecé a escribir ficción a la edad de ocho años.
When I write fiction I cherish elusiveness and changeability.	Cuando escribo ficción aprecio la elusividad y mutabilidad.
Stranger than fiction Are 12ft lizards running the world?	Stranger than fiction Are 12ft lizards running the world?
Asa Nonami, a crime fiction and horror writer. says	Asa Nonami, escritora de novela policial y de terror, dice
Marianne Díaz is a Venezuelan lawyer and fiction writer.	Marianne Díaz es una abogada y autora de ficción venezolana.
This time, it seems reality was inspired by fiction.	Esta vez, la realidad parece haberse inspirado en la ficción.
So this is called the Fiction Project. This is an online space, which is it's basically a refurbished message board that encourages collaborative fiction writing.	Esto se llama el Proyecto Ficción. Es un espacio online, que es basicamente un foro restaurado que fomenta la escritura ficcional colaborativa.
Science fiction ages fast, but it has a long afterlife.	La ciencia ficción envejece rápido, pero tiene una larga vida de ultratumba.
And thus began my life long passion for writing fiction.	Y así comenzó mi pasión de toda la vida por escribir ficción.
The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction.	Los trucos de magia siguen los arquetipos de la ficción narrativa.
So when I read Robert Louis Stevenson, that wasn't fiction.	Así que cuando leí a Robert Louis Stevenson, no me pareció ficción.
We recently made our first fiction Book Sprint in Nigeria!	Recientemente, hemos hecho nuestro primer Book Sprint en Nigeria!
Less fiction is being read than used to be the case.	Se lee menos ficción de lo normal.
He is married to mystery and science fiction writer Laura Frankos.	Está casado con la escritora de misterio Laura Frankos.
This scene remains shocking, but, like most science fiction, it has aged.	La escena sigue siendo chocante, pero, como la mayor parte de la ciencia ficción, se ha quedado atrás.

Display this page in English