Traducción de "legal compulsion" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No compulsion in religion (Islam). | No debe haber obligación en la religión (Islam). |
| No compulsion is there in religion. | No cabe coacción en religión. |
| There is no compulsion in religion. | No cabe coacción en religión. |
| There is no compulsion and coercion in regard to religion. | No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío. |
| There shall be no compulsion in acceptance of the religion. | No cabe coacción en religión. |
| Second point is that persuasion is often better than compulsion. | El segundo punto es que la persuasión es a menudo mejor que la coacción. |
| Should anyone compel them after their compulsion, God is Forgiving and Merciful. | Si alguien les obliga, luego de haber sido obligadas Alá se mostrará indulgente, misericordioso. |
| There is no compulsion in religion rectitude has become distinct from error. | No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío. |
| There shall be no compulsion in religion true guidance has become distinct from error. | No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío. |
| Should anyone compel them, Allah will be forgiving and merciful to them following their compulsion. | Si alguien les obliga, luego de haber sido obligadas Alá se mostrará indulgente, misericordioso. |
| 55 6. Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion | 55 6. Eliminación de las medidas económicas coercitivas unilaterales extraterritoriales utilizadas como instrumento de coacción política y económica |
| 57 5. Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion | 57 5. Eliminación de las medidas económicas coercitivas unilaterales extraterritoriales utilizadas como instrumento de coacción política y económica |
| There shall be no compulsion in religion the right way has become distinct from the wrong way. | No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío. |
| And if one force them, then (unto them), after their compulsion, lo! Allah will be Forgiving, Merciful. | Si alguien les obliga, luego de haber sido obligadas Alá se mostrará indulgente, misericordioso. |
| But if anyone compels them, yet, after such compulsion, is Allah, Oft Forgiving, Most Merciful (to them), | Si alguien les obliga, luego de haber sido obligadas Alá se mostrará indulgente, misericordioso. |
| And if someone should compel them, then indeed, Allah is to them , after their compulsion, Forgiving and Merciful. | Si alguien les obliga, luego de haber sido obligadas Alá se mostrará indulgente, misericordioso. |
| any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Base jurídica |
| Legal | Legal |
| Legal | LegalName |
| any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status | cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal |
| Legal convergence | Convergencia legal |
| Legal framework | Legal framework |
| Legal Services . | Servicios Jurídicos . |
| Legal basis | Base jurídica |
| Legal nature | Naturaleza jurídica |
| Legal services . | Servicios jurídicos . |
| Legal basis | Fundamento jurídico |
| Legal Division | Asesoría Jurídica |
| Legal framework | Marco Jurídico |
| Legal basis | Base jurídica |
| Legal preparations | Preparativos jurídicos |
| Legal Framework | Legal Framework |
| Legal basis | Fundamento jurídico |
| Legal affairs | Asuntos jurídicos |
| Legal persons | Personas jurídicas |
| Legal Notices | Notas legales |
| Legal notices | Notas legales |
| Legal publications | Legal publications |
| Legal framework | Marco jurídico |
| Legal acts | Actos jurídicos |
| Legal personality | Personalidad jurídica |
| US Legal | Page size |
| US Legal | US Legal |
| US Legal | Legal EEUUPage size |
Related searches : Under Compulsion - Without Compulsion - Economic Compulsion - Compulsion For - By Compulsion - State Compulsion - Growth Compulsion - No Compulsion - Compulsion To Buy - Compulsion To Move - Degree Of Compulsion - Compulsion To Act
