Traducción de "left wife" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Left - translation :

Izquierda

Left wife - translation :

Esposa izquierda

Wife - translation :

Esposa

Palabras clave : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Esposa Marido Hijos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He left his wife.	Abandonó a su mujer.
He left his wife.	Dejó a su mujer.
He left his wife.	Dejó a su esposa.
Tom left his wife for Mary.	Tom dejó a su esposa por Mary.
Tom left his wife for Mary.	Tom abandonó a su esposa por Mary.
He left his wife and children.	Abandonó a su esposa e hijos.
You left your wife, didn't you?	Usted dejó a su esposa, verdad?
Tom left his wife a fortune.	Tom le dejó una fortuna a su esposa.
Fred left his wife a large fortune.	Fred dejó a su mujer una gran fortuna.
Tom wondered why his wife left him.	Tomás se preguntaba por qué le abandonó su mujer.
Tom didn't know why his wife left him.	Tom no sabía por qué su esposa lo dejó.
Tom asked himself why his wife left him.	Tom se preguntaba por que su esposa lo dejó.
Tom left his wife at home with the children.	Tom dejó en la casa a su esposa con el niño.
How would you feel if your wife left you?	Cómo te sentirías si tu mujer te abandonase?
How would you feel if your wife left you?	Cómo te sentirías si te dejara tu mujer?
You never finished that MBA. Your wife left you.	Nunca terminaste el master. Te dejó tu esposa.
except his wife who is doomed to be left behind.	salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran.
He left all his property to his wife in his will.	Dejó todas sus propiedades a su mujer en su testamento.
His wife did not adapt to this new life and left him.	Su mujer no se adaptó a su nueva vida y lo dejó.
He left his wife and his three children to live with another woman.	Abandonó a su esposa y a sus tres hijos para vivir con otra mujer.
There were seven brothers. The first took a wife, and dying left no offspring.	Había siete hermanos. El primero tomó mujer, y murió sin dejar descendencia
Now there were seven brethren and the first took a wife, and dying left no seed.	Había siete hermanos. El primero tomó mujer, y murió sin dejar descendencia
Now there were with us seven brethren and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother	Había, pues, siete hermanos entre nosotros. El primero tomó mujer y murió, y como no tenía descendencia, dejó su mujer a su hermano
In January 1917, Fish's wife left him for John Straube, a handyman who boarded with the Fish family.	En enero de 1917, su esposa lo abandonó por John Straube, un hombre hábil que abordó a la familia Fish.
When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.	Viendo Lea que había dejado de dar a luz, tomó a Zilpa su sierva y se la dio a Jacob por mujer
The day after he was charged, he left the city of Barnaul, along with his wife and 18 month old daughter.	Al día siguiente de ser acusado abandonó la ciudad de Barnaul, con su esposa y su hija de 18 meses.
Now there were with us seven brothers. The first married and died, and having no seed left his wife to his brother.	Había, pues, siete hermanos entre nosotros. El primero tomó mujer y murió, y como no tenía descendencia, dejó su mujer a su hermano
I'm not your wife anymore. Your wife is Tatoeba!	Yo ya no soy tu mujer. Tu mujer es Tatoeba!
The song So Wie Du is based on his dad and how he left his family without a word and cheated on his wife.	La canción So wie du habla de su padre y de como abandono a su familia sin decir nada y engaño a su mujer.
As the first wife of Danny Thomas, Hagen received three Emmy Award nominations, but after three seasons, she grew dissatisfied and left the series.	En el papel de la primera esposa de Danny Thomas, Hagen recibió tres nominaciones a los Premios Emmy, pero tras tres temporadas abandonó la serie.
Lee soon left Ratt to join Rough Cutt, who were at that time produced by Ronnie James Dio and managed by his wife, Wendy.	Lee dejaría rápidamente esta agrupación para unirse a Rough Cutt, que en ese entonces eran producidos por Ronnie James Dio.
He together with his wife the painter Lee Krasner, left New York City in 1945 and moved to the Springs, East Hampton, Long Island.	Junto a su esposa la pintora Lee Krasner, abandonó la ciudad de Nueva York en 1945 y se trasladó a Springs, East Hampton, Long Island.
but his wife.	salvo a su mujer .
Except his wife.	salvo a su mujer .
wife and sons,	de su compañera y de sus hijos varones,
except his wife.	salvo a su mujer .
How's your wife?	Cómo está tu mujer?
How's your wife?	Cómo está su esposa?
She's Alain's wife.	Ella es la esposa de Alain.
How's the wife?	Cómo está tu mujer?
How's the wife?	Cómo está su esposa?
That's my wife.	Ella es mi esposa.
I'm Tom's wife.	Soy la esposa de Tom.
There's your wife.	Ahí está tu esposa.
Remember Lot's wife!	Acordaos de la mujer de Lot

Display this page in English