Traducción de "left time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Left - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time Left	Tiempo restante
Estimated time left	Estimación del tiempo restante
There is little time left.	Queda poco tiempo.
The train left on time.	El tren partió puntual.
I have no time left.	No me queda tiempo.
Tom doesn't have much time left.	A Tom no le queda mucho tiempo.
Whether to display remaining track time in the left time label.	Si se muestra el tiempo de reproducción restante de la pista en la etiqueta de tiempo restante.
We still have plenty of time left.	Aún tenemos tiempo de sobra.
The train left the station on time.	El tren salió de la estación con puntualidad.
I have little time left to live.	Me queda poco tiempo para vivir.
The bus left five minutes ahead of time.	El bus salió cinco minutos antes de tiempo.
Whether to display a second, left time label.	Si mostrar una segunda etiqueta de tiempo restante.
It is time you left off your childish ways.	Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
By the time I arrived, he had already left.	Cuando llegué, él ya había salido.
By the time you came back, I'd already left.	Para cuando volviste, yo ya me había ido.
By the time you get back, she'll have left.	Para cuando vuelvas, ella ya se habrá ido.
When was the last time you left work early?	Cuándo fue la última vez que te fuiste temprano del trabajo?
There is not much time left for an agreement between the parties.	Ya no queda mucho tiempo para que todas las partes lleguen a un acuerdo.
You should spend what little time you have left with your friends.	Deberías pasar el poco tiempo que te queda con tus amigos.
He left ER so he could spend more time with his family.	Dejó ER para poder pasar más tiempo con su familia.
If wc have any time left over, these questions could be answered.	Señorías, hacía mucho tiempo que no había oído un allamada al Reglamento de esta naturalzea.
I am ready to do so if we still have time left.	Hay que cambiar las antiguas estructuras.
By the time I got to the station, my train had already left.	Cuando llegué a la estación, mi tren ya había partido.
He never returned to Sweden after having left it for the second time.	Nunca regresó a Suecia desde que la abandonó por segunda vez.
No time. It says I have two minutes left, so we can't do this.	No hay tiempo. Dice que quedan 2 minutos, así que no puedo.
This is the first time I've ever left my car without locking its doors.	Es la primera vez que dejo mi coche sin cerrar las puertas.
One digit at a time, I shall try and determine the digit you've left out.	Un dígito a la vez y yo intentaré determinar el dígito que no dijeron.
He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.	Dejándolos, se apartó de nuevo y oró por tercera vez, repitiendo las mismas palabras
Left Player Left	Jugador de la izquierda Izquierda
Or you could see the first time the two curves diverged, as shown on the left.	O uno podría ver la primera vez que divergen las dos curvas, como se muestra a la izquierda.
Now when we stop Question Time, all the questions left automatically receive a reply in writing.	Somos conscientes de que no se trata de aplicar mecánicamente a las relaciones entre el Consejo y el Parlamento, por analogía, un esquema que, en determinadas materias, es adecuado para las relaciones entre la Comisión y el Parlamento.
Turn left Left Arrow	Girar a la izquierda Flecha izquierda
Left Navigation Move Left	Izquierda Navegación Mover izquierda
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.	En una mañana lluviosa, salió de casa temprano para llegar a tiempo al colegio.
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.	Dejándolos, se apartó de nuevo y oró por tercera vez, repitiendo las mismas palabras
We cannot continue to tell ourselves that there is time left, assesses the singer from Benin, Angelique Kidjo.	No podemos seguir diciendo hay tiempo, afirmó la cantante beninesa Angélique Kidjo.
Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.	Cada vez que fallaba una cirugía quedaba con menos carne y menos hueso.
By the time you get to 50, it's almost no one left in Nigeria life expectancy is 47.	Hacia el momento en que alcanzas los 50, no queda casi nadie en Nigeria la esperanza de vida es de 47.
They were horrified when they discovered they'd really been left out all the time because the shows were rigged.	Y se horrorizaron cuando descubrieron que en verdad eran dejados de lado todo el tiempo porque los programas estaban trucados.
Eight years later, when he was a young man of 18, Benki left the forest for the first time.	Ocho años después cuando era un joven de 18 años, Benki dejó el bosque por primera vez.
But when it does actually come upon them, where will any time be left for them to take heed?	Pero de qué les servirá que se les amoneste cuando ella les llegue?
And We have left this as a Sign (for all time) then is there any that will receive admonition?	La dejamos como signo. Pero hay alguien que se deje amonestar?
But at the same time, the 4,000 men of Maj. Gen. Israel B. Richardson's division arrived on French's left.	Al mismo tiempo, los 4.000 hombres de la división del mayor general Israel B. Richardson llegaron a la izquierda de French.
Set this to display a second time label to the left of the seek slider in the player window.	Active esto para mostrar una segunda etiqueta de tiempo restante en la izquierda de la barra de desplazamiento de la ventada del reproductor.
One of the duties that come with age is that of making the most of time the less time we have left, the more precious it should be.	Uno de los deberes de la vejez es aprovechar el tiempo cuanto menos nos queda, más precioso debe ser.

Display this page in English