Traducción de "leaves you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Hojas Abandona Deje Salga Deja

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She leaves you breathless.	Te deja sin aliento.
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.	En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta
You had better hurry. The train leaves at three.	Sería mejor que os dierais prisa, el tren sale a las tres.
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.	En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta
Maple Leaves	Hojas de arce
What God leaves with you is the best for you, if you are believers.	Lo que Alá os deja es mejor para vosotros, si es que sois creyentes.
Can you please tell me what time the train leaves?	Podría decirme a qué hora sale el tren?
It's the crop that leaves you the most tired, he says.	Es el cultivo que te deja más cansado, dice.
On honoured leaves	contenido en hojas veneradas,
The leaves fell.	Las hojas cayeron.
Leaves are falling.	Las hojas están cayendo.
You can get knocked down, and it hurts and it leaves scars.	Te pueden tumbar, y duele y deja cicatrices.
Leaves turn to gold.	Las hojas se vuelven de oro.
The leaves are yellow!	Las hojas son amarillas.
He leaves at eight.	Se va a las ocho.
And if you look at the toes, they have these little leaves there, and if you blow them up and zoom in, you'll see that's there's little striations in these leaves.	y si miras sus dedos tienen estas pequeñas hojas ahí, y si las magnificas verás que hay pequeñas estriaciones en esas hojas.
And whoever Allah leaves astray never will you find for him a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
Institution leaves MFI sector Large	Institución que sale del sector de las IFM
It neither leaves, nor spares.	No deja residuos, no deja nada.
These two leaves look alike.	Estas dos hojas se parecen.
It leaves every thirty minutes.	Sale cada 30 minutos.
Two from ten leaves eight.	Diez menos dos es igual a ocho.
Leaves fall in the autumn.	Las hojas caen en el otoño.
He leaves for Tokyo tomorrow.	Él parte para Tokio mañana.
The leaves have all fallen.	Todas las hojas han caído.
It's only leaves and branches.	Son solo hojas y ramas.
The train leaves at nine.	El tren sale a las nueve.
The leaves fall in autumn.	Las hojas caen en el otoño.
The train leaves at six.	El tren sale a las seis.
The wind lifts the leaves.	El viento eleva las hojas.
Leaves go brown in autumn.	Las hojas se hacen marrones en el otoño.
The leaves are changing color.	Las hojas están cambiando de color.
They feed on the leaves.	Se alimentan de las hojas.
He leaves a considerable legacy.	Ha dejado un importante legado.
The leaves are alternate, simple, entire, often with a cluster of small leaves in their axils.	La hojas son alternas, simples, enteras, a menudo con un racimo de hojas pequeñas en sus axilas.
So during the night, they curl the leaves and reduce the movement, and during the day, you have the opening of the leaves there is much more movement.	Así, durante la noche, enrosca las hojas y reduce el movimiento y durante el día abre las hojas, hay mucho más movimiento.
And whomever He leaves astray for them you will find no protectors apart from Him.	Pero no encontrarás amigos, fuera de Él, para aquéllos a quienes Él extravía.
It spares not, neither leaves alone	No deja residuos, no deja nada.
Leaving them like chewed up leaves.	dejándolos como espigas desgranadas?
It neither spares, nor leaves anything .	No deja residuos, no deja nada.
Almost all the leaves have fallen.	Casi todas las hojas se han caído.
The bus leaves in five minutes.	El autobús sale en cinco minutos.
The bus leaves every ten minutes.	El bus sale cada diez minutos.
Tom always leaves his bicycle dirty.	Tom siempre deja sucia su bicicleta.
This train leaves at nine o'clock.	Este tren sale a las nueve.

Display this page in English