Traducción de "leaves are turning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Turning - translation :

Palabras clave : Hojas Abandona Deje Salga Deja Girando Convirtiendo Girar Convertir Volviendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.	En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.	En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta
Leaves are falling.	Las hojas están cayendo.
Are you turning red?	Te estás sonrojando?
The leaves are yellow!	Las hojas son amarillas.
Then where are you turning?	Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
The leaves are changing color.	Las hojas están cambiando de color.
The wheels of rebalancing are turning.	El mecanismo del reequilibrio está en marcha.
Yet thereafter they are turning away.	Aun así, ellos se apartan.
from which you are turning away.	de la cual os apartáis.
From which you are turning away.	de la cual os apartáis.
We are turning to our Lord.	Deseamos ardientemente a nuestro Señor .
from which you are turning away.	de la cual os apartáis.
The leaves are hastate or sagittate.	Descripción Las hojas son astadas o sagitadas.
The leaves are also a laxative.	Las hojas son también utilizadas como un laxante.
The leaves are then dried when they are dry enough, the faces of the leaves are polished with pumice stone.	Las hojas se secan y cuando están lo suficiente secas, son pulidas con piedra pómez.
The leaves are spirally arranged they are usually pinnately compound, though some species have trifoliate or simple leaves.	Las hojas dispuestas en espiral, son usualmente pinnadas compuestas, aunque algunas especies son trifoliadas o simples.
Leaves are to plants what lungs are to animals.	Las hojas son para las plantas lo que los pulmones son para los animales.
The leaves are alternate, which contrasts with the closely related genus Groenlandia , where the leaves are opposite or whorled.	Esto contrasta con el género emparentado Groenlandia donde las hojas son opuestas o enteras.
surely unto our Lord we are turning.'	Sí, volveremos a nuestro Señor!
indeed, to our Lord we are turning'	Sí, volveremos a nuestro Señor!
(And) you are turning aside from it	de la cual os apartáis.
The leaves are fresh after a rainfall.	Las hojas están frescas tras la lluvia.
There are usually one to three leaves.	Tiene generalmente de una a tres hojas.
The young leaves and seeds are edible.	Las hojas jóvenes y las semillas son comestibles.
The leaves are variegated, with yellow edges.	Hojas variegadas, con manchas amarillas.
The leaves are alternate, simple, entire, often with a cluster of small leaves in their axils.	La hojas son alternas, simples, enteras, a menudo con un racimo de hojas pequeñas en sus axilas.
How then are you turning away (from Him)?	Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Why are they turning away from the Reminder?	Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo,
Here is the situation countries are turning inwards.	Así está la situación los países se están volviendo hacia dentro.
So humans are turning more towards animal consumption.	Así que los humanos están inclinándose más hacia el consumo de animales.
The aphids are making the leaves turn yellow.	Los pulgones amarillean las hojas.
The leaves are pinnate, 3 4 m long.	Las hojas son pinnadas de 3 4 m de largo.
Structure The leaves are simple and spirally arranged.	Las hojas son simples y dispuestas en espiral.
The leaves are large, 10 30 cm long.	Ls hojas son grandes, de 10 30 cm de longitud.
They said, 'Surely unto our Lord we are turning.	Dijeron Ciertamente, volveremos a nuestro Señor.
They said verily unto our Lord we are turning.	Dijeron Ciertamente, volveremos a nuestro Señor.
May Allah confound them'. whither are they turning away!	Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados!
Where are they turning to, leaving behind the Truth?	Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados!
The leaves of Anaphyllopsis are characteristic of being pinnate.	Las hojas de Anaphyllopsis son pinnadas.
Its leaves are usually narrow obovate and occasionally sublinear.	Sus hojas son usualmente estrechas ovadas y ocasionalmente sublineales.
Are we going to go on turning a deaf ear?	Queremos seguir haciéndonos los sordos?
The simple leaves are concentrated basally around a short stem.	Las hojas son simples concentradas alrededor de un corto tallo basal.
But those who disbelieve, from that of which they are warned, are turning away.	Pero los infieles se desvían de las advertencias que se les han dirigido.
Maple Leaves	Hojas de arce

Display this page in English