Traducción de "leave you with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So I will leave you with that. Thank you. | Así que los dejaré con eso. Gracias. |
| You can leave your dog with me if you travel. | Si viajas, puedes dejar a tu perro conmigo. |
| I will just leave you with two things. | Yo sólo les digo dos cosas. |
| Let me leave you with a final thought. | Les dejo una reflexión final. |
| So I leave you with this third question. | Así que los dejo con esta tercera pregunta. |
| And so I'll leave you with this thought. | Y, les dejo este pensamiento. |
| I want to have a word with you before you leave. | Quiero hablar con ustedes antes de que salgan. |
| So I'd like to leave you with these thoughts. | Me gustaría dejarles con estas reflexiones. |
| I want to leave you with just two ideas. | Quiero dejarles sólo con estas dos ideas. |
| I would like to leave this girl with you. | Quisiera dejar a esta niña contigo. |
| Will you leave this with me for a while? | Puedes dejar esto conmigo por un rato? |
| So let me just leave you with three things. | Les dejo tres cosas. |
| Let me leave you with one thought in closing. | Permítanme dejarlos con un reflexión para concluir. |
| So I'd like to leave you with two thoughts. | Así que me gustaría dejarles con dos pensamientos. |
| that you let the Children of Israel leave with us. | Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' |
| Now I'm going to leave you with a self portrait. | Ahora, los dejaré con un autorretrato. |
| But there's another way, and I'll leave you with this. | Pero hay otra manera y termino con este pensamiento. |
| I do want to leave you with one positive thought. | Quiero dejarlos con un pensamiento positivo. |
| Now, I want to leave you with a final no. | Ahora, quiero dejarles un no final. |
| But I want to leave with you the big question. | Pero les dejaré con la gran pregunta. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensaje número tres no se vayan antes de irse. |
| Leave us alone and we'll leave you alone. | Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz. |
| I'm going to leave you with a little bit more birdsong. | Los dejaré con algo más de canto de aves. |
| So, I'll leave you with these clips to have a look. | Por lo que voy a dejarlos con estos clips para que los miren. |
| So I want to leave that as a thought with you. | lo que quiero dejar como reflexión para ustedes. |
| As the name tells you leave the program with this button. | Tal y como su nombre indica, con este botón saldrá del programa. |
| You must leave. | Tienes que irte. |
| Leave, you deer! | Vete, ciervo! |
| Leave it with me. | Déjalo conmigo. |
| Leave Tom with me. | Deja a Tom aquí, conmigo. |
| Anil Ananthaswamy And I'll finally like to leave you with two images. | Anil Ananthaswamy Quisiera terminar con dos imágenes. |
| And the second thing, it's an anecdote that I'll leave you with. | Y la segunda cosa. Es una anécdota que les dejo. |
| When will you leave? | Cuándo te vas? |
| When will you leave? | A qué hora saldrás? |
| When will you leave? | A qué hora te irás? |
| You should leave immediately. | Deberías irte inmediatamente. |
| I'll never leave you. | Nunca te dejaré. |
| You can't leave me. | No puedes dejarme. |
| You can't leave now. | No puedes irte ahora! |
| You can't leave yet. | Todavía no puedes irte. |
| Would you please leave? | Por favor, puedes irte? |
| Would you please leave? | Puede marcharse, por favor? |
| You must leave immediately. | Debes irte ya. |
| You must leave immediately. | Tienes que irte inmediatamente. |
| Leave while you can. | Abandona mientras puedes. |
Related searches : Leave You - You Leave - Leave With - Leave You Feeling - That You Leave - Once You Leave - Leave You Indifferent - Leave You Speechless - If You Leave - Until You Leave - Leave You Waiting - Will Leave You - As You Leave - Before You Leave
